Siruela, Madrid, 2006
476 p.; 17x25 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-7844-992-7
Resumen:
Contiene las más hermosas fábulas y cuentos que Giambattista Basile, nacido en Nápoles hacia el año 1575, recopiló de la tradición oral y publicó a comienzos del siglo XVII. Introducción de Benedetto Croce, prólogo de César Palma y epílogo de Italo Calvino. El Pentamerón fue definido por Benedetto Croce como "el más antiguo y el más artístico de todos los libros de fábulas populares".... Leer
Cuentos populares de la India
Siruela (Ramanujan, a. K.), Madrid, 2005
440 p.; 22x16 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 84-7844-933-7
Resumen:
Cuentos populares de la India constituye una recopilación de ciento diez cuentos de tradición oral, traducidos de veintidós lenguas diferentes del subcontinente indio. Terribles y cómicos, burlones y alefóricos, misteriosos y románticos, que nos conducen a un mundo de dioses disfrazados de mendigos o de fieras, animales, ogresas y diablos, de sabios consejeros y reyes tontos. Pequeños motivos e imágenes en blanco y negro alusivas a la India en blanco y negro acompañan los relatos.... Leer
Orientación didáctica:
Prólogo, introducción y notas, para conocer la tradición popular de la India de A.K. Ramnanujan.