Resumen:  La tradición histórica se ha mostrado más complaciente y benévola con Carlos V que con su hijo Felipe II y ha querido contraponer la brillante época de Carlos V a la etapa de gobierno de Felipe II, oscurecida por el ansia de poder y la tiranía del soberano.