Resumen:  La profesión de transportista, en el siglo XXV, resulta bastante rutinaria y tiene poco de mágica. Sin embargo, Mel y Lérad pocas veces cruzan el hiperespacio sin verse envueltos en alguna aventura: una avería en su nave Poderosa, el asalto de los piratas, la agresión de una carga formada por animales salvajes... Por eso, cuando se comprometieron a llevar un cargamento de cerveza al sistema Telura, en trece saltos, tendrían que haber adivinado que algo saldría mal....  Leer