Resumen:  El origen de la literatura oral irlandesa se remonta a los recitales de los filid o poetas profesionales de la Edad Media, quienes hunden sus raíces en el complejo universo religioso y cultural de la Irlanda pagana. Pero sólo a finales del siglo XIX se enteró el mundo erudito de que muchos de los relatos que habían circulado en manuscritos desde, por lo menos, el siglo VI de nuestra era seguían contándose en las veladas nocturnas de los campesinos que malvivían en las zonas más deprimidas del país. Comienza entonces, impulsada por el auge del nacionalismo, la recopilación de este rico patrimonio, que nada tiene que envidiar a los más sofisticados productos de la literatura escrita, sea en inglés o en irlandés. Contiene: fábulas y cuentos populares: de encantamientos, jocosos, novelescos, infantiles, de trasgos, de dragones, de hadas, de duendes, de fantasmas, de gigantes. etc....  Leer     

Resumen:  Los campesinos irlandeses son instintivamente supersticiosos. La alta sensibilidad de este pueblo hace que vivan bajo la amenaza y la sombra de los poderes invisibles. De ahí derivan cuentos y leyendas populares que combinan la magia y el misterio con la poesía y el genio del pueblo.