Siruela (Briggs, Katherine M.), Madrid, 2019
De 14 a 16 años. Cuento. Castellano.
392 p.; 16x24 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-17624-13-2
Resumen:
Esta recopilación de la prestigiosa folclorista inglesa es la más completa de la larga y fecunda tradición que este género cuenta en la Islas británicas. El libro esta estructurado en dieciocho partes: fábulas y cuentos populares, deencantamientos, jocosos, novelescos, infantiles, trasgos, demonios, dragones, hadas y duendes, fantasmas, gigantes, etc. Cada una de ellas con una introducción de la autora. Contiene una amplia y documentada introducción, índice y notas. Esta obra nos descubre el apasionante mundo de las tradiciones populares, los cuentos, las leyendas e historias de la narración oral que escuchaban los niños y las niñas durante gran parte del siglo XX. Edición con nueva presentación.... Leer
Siruela, Madrid, 2019
228 p.; 16x24 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel + digital; ISBN: 978-84-17996-55-0
Resumen:
«Nuestros antepasados hablaron pródigamente del origen del hombre y del de la Tierra, hace mucho, mucho tiempo. Ellos no sabían conservar las palabras en líneas, como hacen los hombres blancos; las personas que vivieron antes que nosotros solamente contaban. Y contaban muchas cosas, tantas que hoy conocemos todas estas historias, que hemos oído narrar una y otra vez desde nuestra infancia». Son las palabras de Knud Rasmussen, un intrépido explorador inuit que, a principios de 1900, realizó varias expediciones por el Ártico para documentarse y dar voz a una de las tradiciones orales más hermosas y apasionantes. Los mitos y leyendas inuit nos invitan a conocer la cosmovisión y creencias de uno de los pueblos más ancestrales, enigmáticos y desconocidos de nuestro planeta. Edición, prólogo y traducción de Blanca Ortiz Ostalé. El prólogo "El hombre al que precedía su sonrisa" nos descubre la fascinante vida del autor, que tenía dos corazones, uno inuit y otro europeo. Los mitos se presentan agrupados en: La visión inuit del mundo; fábulas de animales; leyendas épicas; historias de muerte y venganza; encuentros con otros pueblos; y cuentos curiosos. Incluye glosario.... Leer
Siruela, Madrid, 2019
480 p.; 16x24 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-17624-95-8
Resumen:
Contiene las más hermosas fábulas y cuentos que Giambattista Basile, nacido en Nápoles hacia el año 1575, recopiló de la tradición oral y publicó a comienzos del siglo XVII. Introducción de Benedetto Croce, prólogo de César Palma y epílogo de Italo Calvino. El Pentamerón fue definido por Benedetto Croce como "el más antiguo y el más artístico de todos los libros de fábulas populares".... Leer
Siruela (Confiant, Raphaël), Madrid, 2018
184 p.; 16x24 cm; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-17308-16-2
Resumen:
Raphaël Confiant nos ofrece en este volumen un ejercicio de literaturización de los cuentos orales que busca respetar fielmente su espíritu y restituir una identidad que sufre todavía los estigmas de la historia. Durante los siglos XVIII, XIX y XX, desde los pantanos de Luisiana hasta los límites amazónicos de la Guayana y Brasil, pasando por todos los archipiélagos de las Antillas, se desarrolló la cultura de la caña de azúcar: un rico y sincrético universo oral en el que se sintetizaban todos los mitos del mundo, y que se formalizó en cuentos, adivinanzas, proverbios y cantos. Muchas de aquellas manifestaciones perduran solo en la memoria de los viejos contadores. De este universo, que entró en declive a finales del siglo XIX a causa de la crisis del comercio del azúcar de caña, quedan restos más o menos vívidos de la cultura y la lengua criollas, esta última de base léxica francesa, así como el formidable tesoro de la literatura oral que presentamos en este libro. Información de la editorial... Leer
Siruela (Viale Moutinho, José), Madrid, 2016
171 p.; 16x24 cm; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel + digital; ISBN: 978-84-16964-34-5
Resumen:
Los cuentos populares son, por excelencia, los de tradición oral, que se han ido transmitiendo de boca en boca y de generación en generación, desde tiempos inmemoriables. Historias de "Érase una vez.." sobre reyes y príncipes, labradores, correcaminos, frailes, gentes de la mar, relaciones familiares, animales y objetos con voz, viejas perversas y niñas buenas, hechizos, encantamientos, supersticiones y almas en penas. Cuentos que se sitúan en ambientes rurales, en ciudades o en alguna de las regiones de Portugal. Esta recopilación contiene 116 cuentos portugueses, algunos muy breves, para que disfrutar a todas las edades. Contiene prólogo de María Tecla Portela Carreiro, introducción del recopilador y editor José Viale Moitunho, e índice.... Leer
Siruela (Morábito, Fabio), Madrid, 2015
De 14 a 16 años. Cuento. Castellano.
600 p.; 24x16 cm; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-16396-77-4
Resumen:
A partir de una minuciosa investigación etnográfica y lingüística de los relatos de tradición oral más representativos de México, el narrador y poeta Fabio Morábito reúne y reescribe 125 cuentos populares provenientes de regiones que van desde Sonora y Chiapas, desde los tarahumaras hasta los chontales, California y Nuevo México, o Veracruz y Querétaro. Bellas ilustraciones a color recrean los relatos que han perdurado en la tradición de los pueblos mexicanos sobre: la creación, el Sol, la Luna, el primer hombre, princesas, reyes o animales que hablan. White Ravens 2015 a la obra editada por Fondo de Cultura Económica, México 2014.... Leer
Premio:
White Ravens 2015
Siruela (Sterck, Marieta de), Madrid, 2014
De 14 a 16 años. Cuento. Castellano.
259 p.; 24x16 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel + digital; ISBN: 978-84-16120-77-2
Resumen:
La autora, antropóloga, ha viajado durante veinticinco años por los cinco continentes recopilando cuentos populares de la tradición oral sobre la condición femenina. Se presentan sesenta relatos de las distintas culturas que nos muestran la evolución en todos los ámbitos de la mujer desde que abandonan la niñez. Edición de la autora que aporta amplia documentación sobre el tema, fuentes, contextos y referencias bibliografícas.... Leer
Cuentos de hadas victorianos
Siruela (Cott, Jonathan), Madrid, 2012
De 15 a 16 años. Cuento. Castellano.
484 p.; 16x24 cm; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-15723-042
Resumen:
En este libro, joya exquisita de la literatura victoriana, encontrará el lector algunas de las más admirables historias que sobre hadas, duendes, gnomos y demás criaturas férricas se han escrito. Textos de los más grandes autores de la era victoriana, J. Ruskin, G. Macdonald, M. Lemon, M. de Morgan y C. Rossetti entre otros, ilustrados por los mejores ilustradores de la época, exploran las inquietudes de la infancia, su sabiduría telúrica y animista, sus dimensiones psicológicas y espirituales. Introducción de Jonathan Cott con un estudio de los cuentos desde la perspectiva histórica.... Leer
Siruela (Padra-Samper, José Manuel de), Madrid, 2012
De 14 a 16 años. Cuento. Castellano.
284 p.; 24x16 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-9841-650-3
Resumen:
Se presenta una recopilan de cuentos populares procedentes de la cultura africana. Relatos de la rica oralidad sobre la creación, el amor, los animales, los narradores de cuentos, etc. Edición a cargo de José Manuel de Prada-Samper que aporta amplia documentación sobre el tema. El libro contiene introducción, glosario, fuentes, comentarios y bibliografía.... Leer
Siruela (Herreros, Ana Cristina), Madrid, 2011
De 12 a 14 años. Cuento. Castellano.
224 p.; 21x29 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel + digital; ISBN: 978-84-9841-844-6
Resumen:
Este libro propone un viaje para descubrir las distintas facetas de la muerte. A veces actúa como justiciera, otras como se enamora, es amiga, regresa o nunca llega. La muerte es un tema que aparece en las culturas y lugares de todos los tiempos. Esta obra reúne 44 cuentos: tibetanos, españoles, cubanos, inuits, chinos, árabes, bosquimanos o japoneses.... Leer