Resumen:  En plena Segonda Guerra Mundial, els pobles del Pirineu catalá estan sotmesos al control social dels nazis i dels seus col-laboracionistes, amb l´oposició del grup del maquis, que lluita i s´amaga a les muntanyes.