Pamiela, Iruña, 2022, 2021
Colección: Tamaina handia
De 4 a 6 años. Álbum Ilustrado. Euskera.
28 p.; 22x22 cm.; cartoné; 2ª ed.; papel; ISBN: 978-84-9172-240-3
Resumen:
Doroteak etxea zeukan euliz betea. Gogaitu zen Dorotea, ezinezkoa baitzen etxean lasai egotea. Baina, nola lortu euli guztiak desagertzea? Natura eta kultura, tradizioa eta traizioa dotore biltzen ditu «Dorotea» albumak: hona hemen amatxi, bakardadean, eguneroko deserotasunen eta eragozpenen aurrean, ausart, konponbide bila. Testuaren aldetik, paralelismoak, segidak, errimak eskaintzen dizkigu, oihartzuna landuz, josta gaitezen; ilustrazioaren aldetik, bihurrikeria, konplizitate dotorea, iradokizuna eskaintzen digu, iragana oraineratuz eta aldarrikatuz, diberti gaitezen. Album petoa, oreka betekoa, istorioak eta ilustrazioak aldi berean irakur ditzagun irriz eta irrikaz. (Información de la editorial)... Leer
Premio:
XV Premio Etxepare 2021
Kiratsa
Pamiela, Iruña, 2022
De 5 a 6 años. Álbum Ilustrado. Euskera.
36 p.; 20x26 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-9172-927-7
Resumen:
«Au-au! Nor da hau?Ku-ku! Zuri so nago,Kukuso bat naiz.Au-au! Honek nola aurkitu nau?Ku-ku! Ki-ki!Zure atzetik ibili naiz, Pantxi!...» Argitaletxearen Informazioa)
Premio:
Premio Etxepare 2022
Pamiela, Iruña, 2020
De 6 a 7 años. Álbum Ilustrado. Euskera.
36 p.; 21x30 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-9172-198-7
Resumen:
Lorerik gorriena ipuin klasiko batetik abiatzen da, oinordetzan jasotzen ditugun beldurrei eta marra gorriei buruz aritzeko. Istorio honetako protagonistak erabaki beharko du etxean geratuko den edo, aitzitik, basoan sartu eta otsoari aurre egingo dion. Beldurra gainditu eta nork bere bidea hartzeko gonbita egiten du ipuin hone. (Información de la editorial)... Leer
Premio:
Premio Etxepare, 2020
Exte honetan
Pamiela, Iruña, 2019
De 4 a 6 años. Álbum Ilustrado. Euskera.
36 p.; 22x25 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-9172-128-4
Resumen:
Gaur aitonaren etxera noa asteburu-pasa. «Ez dut ulertzen nola moldatzen zareten hain ondo!» esaten didate barrez amak eta osabak. Egia da aitona gauza txikiek asko larritzen dutela. baina oso erraza da bere etxean nahi duzuna topatzea [.]Etxean arauak jartzera ohituta dagoen aitatxi baten eta honen egunerokotasuna eta errutina hankaz goiti paratzera datorren ilobaren arteko harremana da gaia. Edonori ezagunak egin ahal zaizkigun egoerak bizitasunez kontatu eta marraztu dituzte autoreek, umorea maisuki erabiliz eta irribarrea lehen minututik sorraraziz. Irakurleak erabaki dezala nork agintzen duen ETXE HONETAN.«Egileek ederki uztartu dituzte hitza eta irudia komikiaren trazuak dituen album eder honetan. Hitz gutxi baina nahikoen bitartez topikoetatik ihes egiten du eta lerro artean erakusten digu familia amak, osabak eta aipatutako bi pertsonaiek osatzen dutela, aitatxi agure zahar bat ez den gizon euskaldun moderno bat dela eta bera dela zaintza lanetaz eta kozinatzeaz arduratzen dena (errezeta bat eta guzti ematen digu!). Irudi aldetik, aipatzekoak dira erabili diren errekurtso narratiboak: etxea bera bertze pertsonaia baten moduan tratatua izan da eta istorioan pasatzen dena azaltzen laguntzen digu. Marrazkiek kontakizunari ekarpena egiten diote eszena bakoitzean eta bertan pausatu eta goitik behera detaileei begira egotera gonbidatzen gaituzte» [Etxepare Sariko epaimahaikideen hitzak]. (argitaletxeko informazioa)... Leer
Premio:
Premio Etxepare 2019
Xomorropoemak : eta beste piztia batzuk
Pamiela, Arre, 2016
Colección: Mila gau
De 6 a 8 años. Poesía. Euskera.
80 p.; 17x24 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-7681-863-0
Resumen:
Este poemario se presenta agrupado en versos voladores, acuáticos, reptadores y rugidores. Poesías que nos descubren una singular mirada de búhos, el misterioso rapto de la luna, el canto del grillo, mariquitas, escarabajos, culebras, ovejas, pulpos, leones y muchos otros animales que habitan en la tierra, el mar y el aire. Rimas divertidas, musicales, onomatopeyas que reproducen los sonidos de los animales y simpáticos juegos de palabras. Este sugerente bestiario se acompaña de originales ilustraciones de collages a color, con papel, tipografías, fotos, huellas... con toques surrealistas. Libro en euskera.... Leer
Premio:
Premio Euskadi Literatura Infantil y Juvenil 2017, Premio Kirico de Literatura Infantil y Juvenil 2019. Mejor Libro Infantil y Juvenil publicado en castellano o en cualquier otra lengua oficial del Estad
Zer demontre dago aulkien azpian?
Pamiela, Iruña, 2016
Todas las edades. Euskera.
112 p.; 18x22 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-7681-961-6
Resumen:
«Paradisua, agian.» Liburu honek Harkaitz Canoren testuak biltzen ditu, Lorena Martínez Oronozen irudiekin batera. Hogeita hiru testu poetiko, ipuin labur, aforismo edo jolas-proposamenak dira, alboan dituzten irudiekin oihartzun bitxiak sortzen dituztenak. Sormen lana, txandakako eta norabide bikoitzeko izan da. Zenbaitetan Lorenak ilustratu du Harkaitzek sortutako testua eta, beste batzuetan berriz, iruditik abiatuta idatziak izan dira. (Resumen de la editorial)... Leer
Premio:
Lista de Honor IBBY 2018
Zerua gris dago
Pamiela, Iruña, 2016
Colección: Tamaina handia
De 6 a 7 años. Álbum Ilustrado. Euskera.
36 p.; 22x29 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-7681-955-5
Resumen:
Zerua gris dago albumean adiskidetasun baten sorrera kontatzen bazaigu ere, generoak eragindako aurreiritzien kontrako aldarri isila eskaintzen zaigu, laguntasunaren aldeko proposamen sotila. Liburuak zeru grisaren azpiko zelai zurian aurki daitekeen bizitzari gorazarre egiten dio, poliki eta kontu handiz, elur maluta elurtzara erori ohi den eran, eta hoztasunean lagun bat izateak ekar lezakeen konplizitate koloretsua erakusten digu, berdin dio lagun hori neska ala mutila izan. (Argitaletxe Sinopsis)... Leer
Premio:
Premio Etxepare 2016
Munstroek are pixa egiten dute ohean
Pamiela, Iruña, 2015
Colección: Tamaina handia
De 4 a 6 años. Álbum Ilustrado. Euskera.
36 p.; 22x31 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-7681-914-2
Resumen:
MUNSTROEK PIXA EGITEN DUTE OHEAN liburuak keinu bat egiten dio beste liburu bati: Maurice Sendak-en Piztiak bizi diren lekuan delakoari. Liburua 1963an argitaratu zen eta hasieran galarazia egon arren, agudo, bere lekua aurkitu zuen haur literaturaren korronte psikologikoaren barruan. Spike Jonze-k ere, berriki, 2009an, filma bat eskaini zion. Album honetan, aipatutako album hartan ez bezala, neska bat da protagonista nagusia, eta gustatuko zaio munstroen lurraldera joatea, eta, munstroak lagun, munstrokeriak egitea, helduen mundua trasgrediturik. Dena den, Sendak-en liburuan ez bezala, munstroen lurraldea agertuko da hemen ez leku dibertigarri gisa bakarrik, baita amets gaiztoen leku ikaragarri modura ere. Munstroek eta haurrek ohe berean lo egiten dute eta, hortaz, ez da harritzekoa, haiek ere haurrak bezain beldurtiak izatea. Noski, Valentina neskato ausartak laguntza eskainiko die munstroei eta, azkenean, puzten eta puzten doan beldurra, barre algara eta lasaitasun bihurtuko da. (Resumen de la editorial)... Leer
Premio:
IX Premio Álbum Ilustrado Etxepare 2015
Hiltzaileak
Pamiela, Pamplona, 2014
Colección: Tamaina handia
De 7 a 8 años. Álbum Ilustrado. Euskera.
32 p.; 22x22 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-7681-856-5
Resumen:
Modu "misteriotsu" eta "izugarri" honetan hasten da narrazioa. Egileak beldurra eta egonezina sentiarazteko gai den narrazioa eraiki du -eta hori ez da oso ohikoa gaur egungo haur literaturan, eta are gutxiago albumetan-. Nolanahi ere, bukaeran irribarrea pizten du, hizkuntzarekin jolastuz, halako alkimia baten bitartez.... Leer
Premio:
VIII Premio Etxepare Saria Irabazlea 2014
Tximeletrak
Pamiela, Pamplona, 2012
Colección: Haur literatura
De 9 a 11 años. Poesía. Euskera.
94 p.; 22x15 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-7681-758-2
Resumen:
Los setenta poemas se presentan en dos grupos: Tximeletrak esnatzen y Tximeletrak oheratzen.
Premio:
Premio Euskadi de Literatura Infantil y Juvenil 2013
Temática:
Poesía.