Nórdica, Madrid, 2024
Colección: Otras latitudes
De 14 a 16 años. Cuento. Castellano.
160 p.; 14x22 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel + digital; ISBN: 978-84-10200-54-8
Resumen:
Esta obra reúne diecisiete historias que no fueron objeto de las alteraciones llevadas a cabo por Wilhelm, y son, por tanto, las que se hallan más cerca de la fuente de la que fueron extraídas. Con su lectura se comprenderá cuán larga y dificultosa fue la tarea de ambos hermanos desde el momento en que iniciaron el proceso de escribir los primeros textos recopilados hasta llegar a las versiones que conocemos en la actualidad. Estos cuentos son prácticamente desconocidos para la inmensa mayoría, pues todos ellos aparecieron en revistas o periódicos, de forma aislada y al margen de las numerosas ediciones de la colección realizadas en vida de los hermanos. Precisamente por ello han permanecido así con su forma original.... Leer
Temática:
Cuentos Populares.
PERRAULT, CHARLES(aut.)GRIMM, JACOB(aut.)GRIMM, WILHELM(aut.)ODRIOZOLA, ELENA(ilust.)MADAMME LEPRINCE DE BEAUMONT(adapt.)CUENCA, LUIS ALBERTO DE(trad.)
Ediciones Modernas El Embudo, San Sebastián, 2023
Colección: ¡Qué me cuentas!
De 10 a 12 años. Cuento. Castellano.
128 p.; 17x24 cm.; Flexibound; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-126206-1-0
Resumen:
Todos creemos conocer a la Caperucita Roja, al Gato con Botas, a Barba Azul, a la Cenicienta, a la Bella y a la Bestia, a Blancanieves. pero, ¿realmente es así? Versiones censuradas, adaptaciones ñoñas, reescrituras políticamente correctas y otras reformulaciones desvirtúan su sentido original y difunden adaptaciones sesgadas. En esta edición incluimos las versiones que originalmente popularizaron estos cuentos de hadas con el objetivo de llegar a lectores de todas las edades. Queremos que niños y adultos disfruten y compartan el mismo libro. Para ello, ofrecemos cuidadosas traducciones y una propuesta de ilustración que invita literalmente a adentrarse en los cuentos de antaño con otros ojos. (Información de la editorial)... Leer
Edelvives, Zaragoza, 2023
De 8 a 10 años. Álbum Ilustrado. Castellano.
54 p.; 27x31 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-140-4554-1
Resumen:
El clásico de los hermanos Grimm a través de las maravillosas ilustraciones de Benjamin Lacombe. Esta nueva edición del álbum ilustrado cuenta con una nueva cubierta e incluye en las páginas finales una serie de bocetos del proceso de ilustración de la obra. ¡Una maravilla que disfrutarán tanto los pequeños como los seguidores del autor e ilustrador francés! El texto de este cuento clásico recoge la historia de Blancanieves tal y como la escribieron los hermanos Grimm, con un final a modo de moraleja de los cuentos clásicos. Blancanieves, la madrastra y los siete enanitos son los protagonistas de este cuento universal editado en cartoné, y que ilustra a color Benjamin Lacombe con la delicadeza y el estilo que le caracterizan. Los hermanos Grimm (Jacob y Wilhelm Grimm) eran filólogos y folcloristas alemanes. Son autores de una célebre recopilación de cuentos populares, entre los que se encuentra Blancanieves, donde recogen más de doscientas historias narradas principalmente por mujeres del pueblo llano. Este volumen es valorado por su fidelidad a las voces originales. (Información de la editorial)... Leer
Cuentos de hadas de los Grimm
GRIMM, JACOB(aut.)GRIMM, WILHELM(aut.)WOOLLARD, ELLI(aut.)ALTÉS, MARTA(ilust.)WOOLLARD, ELLI(adapt.)AZAOLA, MIGUEL(trad.)
Blackie Books, Barcelona, 2023
De 7 a 9 años. Cuento. Castellano.
96 p.; 19x27 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-19172-40-2
Resumen:
Contiene una selección de cinco de los célebres cuentos de hadas de los hermanos Grimm: Gorrito Rojo, El zapatero y las niñas duende; Hansel y Gretel; Los músicos de Bremen y Cenicienta. Se acompaña de bellas ilustraciones de rico colorido en armonía con los divertidísimos cuentos llenos de acción y de humor. Historias reimaginadas en verso que encantará a los niños y las niñas. Un libro con una cuidada edición para disfrutar de un clásico para toda la vida.... Leer
Folioscopio, Barcelona, 2022
Colección: Clásicos ilustrados de MinaLima
De 9 a 11 años. Relato. Castellano.
224 p.; 16x24 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-123861-3-4
Resumen:
«Espejito, espejito, dime una cosa: ¿quién es de este reino la dama más hermosa?». Desde su primera publicación en 1812, no ha habido ninguna colección de cuentos tradicionales que haya influido en tantas generaciones de lectores como los Cuentos de hadas de los hermanos Grimm. Los populares cuentos de tradición oral recopilados por Jacob y Wilhelm Grimm cobran vida en este exuberante compendio, que nos lleva en una increíble aventura a través de veinte de sus historias más populares y queridas. Clásicos atemporales como «Blancanieves», «La Bella Durmiente», «Cenicienta», «Rapunzel», «Hänsel y Gretel», «Caperucita Roja», «Los duendes y el zapatero», y muchos más, se reinventan como nunca antes en una experiencia visual incomparable llena de numerosas ilustraciones y elementos interactivos creados por el galardonado dúo creativo MinaLima. Esta espectacular edición cautivará a los lectores de todas las edades y es un volumen imprescindible más en la Colección Clásicos de MinaLima. (información de la editorial)... Leer
Alianza, Madrid, 2022
Colección: El libro de bolsillo. Literatura
336 p.; 12x18 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel + digital; ISBN: 978-84-1148-067-3
Resumen:
Los hermanos Grimm inmersos en el espíritu de los tiempos románticos, recopilaron los cuentos populares de las tierras alemanas que siguen siendo contados en la actualidad. Esta antología reúne una selección de cuentos para los aficionados a la literatura, los estudiosos de la cultura y las personas interesadas en el crecimiento personal. Edición en cuatro volúmenes de los "Cuentos infantiles y del hogar" o de sus "Cuentos completos". Prólogo de Gustavo Martín Garzo.... Leer
Flamboyant, Barcelona, 2021
Colección: Clásicos Flamboyant
De 4 a 6 años. Cuento. Castellano.
12 p.; 19x27 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-18304-31-6
Resumen:
¿Una visita a la abuela puede llevarte a la boca del lobo? La historia que ya conoces, como nunca la has leído. ¡Con escenas desplegables! Un libro con tres niveles de lectura: El texto original de 1812 de Jacob y Wilhelm Grimm entero, sin embellecer ni censurar, para leer en voz alta; una sencilla y cuidada adaptación en letra de palo para los más pequeños y; palabras clave en mayúscula para seguir la historia. La colección Clásicos Flamboyant está pensada para que compartáis la experiencia de la lectura, reconectéis con la tradición oral y con las historias que han conformado el imaginario de generaciones y generaciones. También disponible en catalán. (Información de la editorial)... Leer
Flamboyant, Barcelona, 2021
Colección: Clásicos Flamboyant
De 4 a 6 años. Cuento. Castellano.
12 p.; 19x27 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-18304-33-0
Resumen:
Siete hermanas difíciles de engañar y un lobo que no querrá rendirse. La historia que ya conoces, como nunca la has leído. ¡Con escenas desplegables! Un libro con tres niveles de lectura: El texto original de 1812 de Jacob y Wilhelm Grimm entero, sin embellecer ni censurar, para leer en voz alta; una sencilla y cuidada adaptación en letra de palo para los más pequeños; y palabras clave en mayúscula para seguir la historia. La colección Clásicos Flamboyant está pensada para que compartáis la experiencia de la lectura, reconectéis con la tradición oral y con las historias que han conformado el imaginario de generaciones y generaciones. También disponible en catalán. (Información de la editorial)... Leer
Flamboyant, Barcelona, 2020
Colección: Clásicos Flamboyant
De 4 a 6 años. Cuento. Castellano.
14 p.; 19x27 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-17749-53-8
Resumen:
Las aventuras de los hermanos Hansel y Gretel, que fueron abandonados en el bosque porque en su casa no había para comer. Intentaron regresar pero... ¿encontrarán el camino de vuelta? La expresivas ilustraciones a color y los desplegables acercan de manera original a vivir las aventuras de Hansel y Gretel. Un libro que propone tres niveles de lectura: El texto original de 1812 de Jacob y Wilhelm Grimm entero, sin embellecer ni censurar, para leer en voz alta; Una sencilla y cuidada adaptación en letra de palo, para los niños y las niñas; Palabras clave en mayúscula para seguir la historia. La colección Clásicos Flamboyant está pensada para compartir la experiencia de la lectura, reconectar con la tradición oral y con las historias, de todos los tiempos, que han conformado el imaginario de generaciones y generaciones.... Leer
Algar, Alzira, 2019
De 6 a 7 años. Álbum Ilustrado. Castellano.
32 p.; 23x28 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-9142-301-0
Resumen:
Un día de nevada, una reina se pinchó un dedo mientras cosía y le salió una gota de sangre. ¡Ay, si tuviera una niña con la piel blanca como la nieve, los labios rojos como la sangre y el pelo negro como la noche!, suspiró. Así ocurrió, y le puso de nombre Blancanieves. Por desgracia, la reina murió y el rey se casó con otra mujer que no quería a Blancanieves. La nueva reina tenía un espejo que le decía a diario que era la más bella, pero un día le dijo que Blancanieves lo era mil veces más y... Las bellas ilustraciones en colores cálidos recrean la historia original de Blancanieves.... Leer