
Pepitas de calabaza, Logroño, 2025
De 14 a 16 años. Novela. Castellano.
312 p.; 15x21 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp; papel; ISBN: 978-84-18998-98-0
Resumen:
A cien años de la primera publicación en español de la novela Peter Pan y Wendy (Juventud, 1925), el presente volumen ofrece, en una minuciosa edición comentada, las cuatro únicas obras de James Matthew Barrie sobre el niño eterno que hasta hoy han permanecido inéditas en nuestra lengua: la versión teatral primigenia, misteriosamente titulada Anónimo; una obra (1904); las reveladoras anotaciones del dramaturgo para la conformación de la criatura, conocidas como Notas feéricas (1903); el cuento de marcados tintes autobiográficos «El borrón en Peter Pan» (1926); y, por último, el melancólico discurso de índole narrativa «El capitán Garfio en Eton o el Solitario» (1927). Rematan la selección tanto un conjunto de indicaciones para la escenificación y comprensión de una «pieza de hadas» (1904, 1908) como, a modo de anexo, dos inexploradas composiciones de Barrie sobre la sombra siniestra o doppelgänger, ligadas también en su esencia a Peter Pan: el relato de terror gótico «El cuerpo en la caja negra» (1885) y la obra en un solo acto La casa del miedo (1916). Este libro ofrece por primera vez la lectura del mito y tendrán la oportunidad de conocerlo de la mano de sus textos más insólitos; en tanto que quienes ya estén familiarizados con su devenir literario, podrán completar el mosaico peterpanesco gracias a ellos. Selección, traducción, prólogo, cronología y notas de Alejandro Lapetra. Incluye índice, prólogo, cronología de James Matthew Barrie, Petre Pan inédito, anexo y bibliografía escogida.... Leer

BARRIE, J.M.(aut.)TWAIN, MARK(aut.)LEBLANC, MAURICE(aut.)JARDIEL PONCELA, ENRIQUE(aut.)AA.VV.(aut.)TEMPRANO, MIGUEL(trad.)GALLEGO, MARÍA TERESA(trad.)GARCÍA, AMAYA(trad.)HERNÁNDEZ, ISABEL(trad.)OTERO, FERNANDO(trad.)
Alba, Barcelona, 2022
De 15 a 16 años. Relato. Castellano.
312 p.; 16x22 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-9065-832-1
Resumen:
Se presenta una antología con dieciocho cuentos escritos por admiradores contemporáneos de Conan Doyle como: J. M. Barrie, Bret Harte, Mark Twain, Sadie Shaw, Maurice Leblanc, Ludwig Thoma, P. G. Wodehouse, Leo Belmont, Frans Oscar Wagman, P. Orlovets, O. Henry, Enrique Jardiel Poncela y Ellery Queen. Selección e introducción de Pablo Muñoz. «La fama de Sherlock Holmes será tan inmortal como la de Pickwick, don Quijote, Hamlet, don Juan o cualquier otro personaje clásico», dice en 1911 uno de los personajes de esta antología" Desde entonces han proliferado los pastiches, las parodias, las recreaciones, los homenajes: a veces pura fan fiction, rendida y candorosa, a veces sátira implacable, y a veces competitiva emulación.... Leer

Alma, Barcelona, 2022
Colección: Ya leo a
De 3 a 5 años. Cuento. Castellano.
24 p.; 18x18 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-18933-06-6
Resumen:
Nana es la perra niñera de Wendy, Michael y John y los cuida, a su manera y con mucha dedicación. Se pasa el día saltando a su alrededor, ladra delante y detrás, y no les falta el amor de los Darling, sus papás. Hay cariño por doquier a troche y moche, pero ocurre algo muy curioso. Wendy cada noche ve a un niño muy misterioso. Desde los pies de la cama él toca la flauta a ratos, y ella lo escucha en pijama con los ojos como platos. Al verlo Nana se asombra y cuando pasa por su lado, le da un mordisco a su sombra ¡Se la arranca de un bocado! y... Las expresivas ilustraciones digitales de rico colorido, con divertidos juegos de formas y perspectiva, recrean de manera muy visual las divertidas aventuras. Una colección de libros con páginas de cartoné y redondeadas que acerca a las niñas y los niños de primeras edades de manera divertida y atractiva a los autores clásicos de la literatura universal. Barrie, escocés, periodista, dramaturgo y novelista. Este escritor tan notable creo, con mucho cariño, un personaje entrañable que quiere ser siempre niño. Peter Pan es una de sus novelas más famosas.... Leer

Libros del Zorro Rojo, Barcelona, Buenos Aires, 2021
De 9 a 12 años. Álbum Ilustrado. Castellano.
208 p.; 17x24 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp; papel; ISBN: 978-84-122293-7-0
Resumen:
Una singular y renovada interpretación de Peter Pan, un clásico universal, que se aleja radicalmente de los estereotipos a la hora de representar al eterno protagonista. Se intercalan magníficas ilustraciones a color, realizadas con acrílicos, que retratar los matices más controvertidos de un niño mágico, testarudo, desconcertante, cómico, provocador..., así como la deslumbrante escenografía y los variopintos personajes del País de Nunca Jamás. Presenta la versión íntegra de 1911 de uno de los autores indiscutibles de la literatura infantil y juvenil de todos los tiempos. Un relato que Barrie escribió en un primer momento para ser representado, y que se ha convertido en un mito para todas las generaciones, un personaje perdido entre dos mundos, el de los humanos y el de la fantasía de los cuentos de hadas. Una obra con una cuidada edición, con ilustraciones que plasman con gran acierto esa dualidad y consigue convertir la historia del niño que no quería crecer en una pieza de arte en sí misma. Tanto los amantes de esta obra como quienes la lean por primera vez se deleitarán con esta edición de lujo de un texto atemporal sobre el crecer, la familia, las despedidas y el valor de la espera. Una historia para disfrutar a todas las edades.... Leer
Premio:
Ganador Los Mejores Banco del libro 2022, Infantil Rescate Editorial

Peter Pan. El niño que no quiso crecer
La Galera, Barcelona, 2021
Colección: Pequeños universales
De 9 a 11 años. Álbum Ilustrado. Castellano.
48 p.; 21x21 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-246-6790-0
Resumen:
Los hermanos Darling, Wendy, George y Michael, una noche atrapan la sombra de Peter Pan, el niño que no crece. Él les recompensará llevándoles a la isla de Nunca Jamás, donde vivirán fantásticas e increíbles aventuras en medio de sirenas, hadas, los niños perdidos, indios y piratas. Sobretodo el temible capitán que odia a Peter. Per pronto desubrirán que Peter se lo toma todo a broma... quizás demasiado. Las ilustraciones a color complementan las encantadoras aventuras de un clásico que sigue teniendo vigencia an la actualidad.... Leer

De 9 a 11 años. Novela. Castellano.
208 p.; 20x26 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-698-4715-2
Resumen:
Peter Pan, el niño que no quería crecer, forma parte ya del imaginario colectivo de tantas generaciones desde que James M. Barrie lo publicara. Un día, Peter Pan se cuela en la casa de los Darling y, al escapar por la ventana, se deja su sombra allí. Desde este momento, la vida de los tres hermanos: Wendy, John y Michael quedará vinculada a la del niño que no quiere crecer. Los cuatro, junto con Campanilla, volarán al País de Nunca Jamás. De todas las islas maravillosas que existen, el País de Nunca Jamás es la más acogedora, asegura Peter Pan. Una novela en la que se entremezclan las aventuras con las características típicas de los cuentos de hadas. (Resumen de la editorial)... Leer

Austral, Barcelona, 2017
Colección: Austral intrépida
De 12 a 14 años. Novela. Castellano.
272 p.; 13x18 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel + digital; ISBN: 978-84-08-16716-7
Resumen:
"Peter Pan" es, sobre todo, la historia del niño que consigue el beso que tenía en la cara la madre de Wendy y que no había dado a ninguno de sus hijos.

Peter Pan
Destino, Barcelona, 2014
Colección: Geronimo Stilton
De 9 a 11 años. Novela. Castellano.
224 p.; 13x20 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel + digital; ISBN: 978-84-08-12429-0
Resumen:
¿Preparados para un fantástico viaje al País de Nunca Jamás? ¡No necesitáis más que una pizca de polvillo de hada para alzar el vuelo rumbo a nuevas e increíbles aventuras en compañía de Peter Pan y los niños perdidos! ¡Allí os esperan muchos amigos con los que jugar, pero también el terrible capitán Garfio con su chusma de groseros piratas! (Resumen de la editorial)... Leer

Peter Pan
Alianza, Madrid, 2012, 2010
Colección: El libro de bolsillo. Literatura
De 12 a 13 años. Novela. Castellano.
224 p.; 18x12 cm.; rústica; 1ª ed., 3ª imp.; papel; ISBN: 978-84-206-6426-2
Resumen:
Todos los niños crecen, todos menos uno que se llama Peter Pan y viven en el País de Nunca Jamás y en los sueños de los niños mientras aún lo son.

Siruela, Madrid, 2012, 1999
Colección: Escolar de literatura
De 12 a 14 años. Teatro. Castellano.
200 p.; 21x14 cm.; rústica; 4ª ed.; papel; ISBN: 978-84-7844-467-0
Resumen:
Todos los niños crecen, todos menos uno que se llama Peter Pan y viven en el País de Nunca Jamás y en los sueños de los niños mientras aún lo son. Wendy Darling, de una familia cualquiera, llegó a conocerle muy bien y vivió con el mil aventuras. Prólogo de Francesco M. Cataluccio.