Resumen:  En este libro por primera vez reúne, 29 canciones infantiles y nanas armenias, griegas, kurdas y turcas. Se reproducen las letras de las canciones en sus alfabetos originales en el caso del armenio y del griego; todas están transcritas en caracteres latinos y traducidas al castellano. Al final del libro, contiene una serie de comentarios que explican el origen, con el contexto cultural y la instrumentación de cada canción. Los interpretes, dirigidos por Jean Christophe Hoarau, nos susurran las nanas que han mecido su infancia. Cantos de amor desgarrados, himnos a la naturaleza, coplillas y canciones de corro, curiosas y ligeras, que nos abren las puertas de un auténtico viaje musical. Dirección musical Jean-Christophe Hoarau. El CD contiene las canciones: Ilgaz, turco; Al liném, armenio; Thalassaki, griego; Lori, kurdo; Aghvésse, armenio; Meg, yergu, yerék, armenio; Kunia bella, griego; Dere geliyor dere, turco; Dere male, kurdo; Kelé, kelé, armenio; To kokoraki, griego; Djiv, djiv, armenio; Bom bili bili bili bom bom, turco; Ninni, turco; Milo mu kokkino, griego; Lussinn elav, armenio; Üsküdar'a gider iken, turco; Tesiye, kurdo; Hani bana bani bana?, turco; Tu Hagiadiu mu taslama, griego; Vidjagui yérk, armenio; Türkmen kizi, turco; Pos to trivun to pipéri?, griego; Pabucu yarim, Üsüdüm, turco; Ipne pu pèrnis ta mora, griego; Dadigues, armenio; Buka zerin, sari gelin, sari gyalin, kurdo, turco, armenio; Tiren gelir, turco....  Leer     

Resumen:  Contiene 30 canciones infantiles de Brasil y Portugal, con un repertorio tradicional infantil cuyas historias se entremezclan con profundos lazos. Treinta canciones de cuna, baladas, danzas y juegos cantados en portugués y traducidos a castellano. Las bellas ilustraciones a color recrean historias que nos descubren las músicas en las que se mezclan la samba, la modinha, el fandango o la bossa-nova, al compás del acordeón, de las guitarras, las mandolinas o los bandolims y al ritmo de la batucada. Incluye anexo informativo sobre el origen de cada canción, instrucciones gestuales y datos sobre los arreglos de cada tema. Dirección musical de Paul Mindy. Un libro con música para escuchar online en las principales plataformas....  Leer     

Resumen:  Descubre el África Negra en 30 canciones infantiles, nanas, canciones de boda y de trabajo, danzas y juegos cantados. Las magníficas ilustraciones de rico colorido nos transportan a descubrir las canciones infantiles de diez países y en once idiomas: bamena, bambara, kikongo, kinyarwanda, lingala, mina, peul, sängö, soninke, susu, wolof. Con trascripción de las letras originales y su traducción al castellano. Incluye anexo informativo sobre los orígenes, el contexto cultural, la gestualización y la instrumentación de cada una de las cancionesn. La producción musical, ha sido realizada bajo la dirección de Paul Mindy, con arreglos de Xavier Desandre-Navarre, Jean-Christophe Hoarau y Paul Mindy, ofrece un universo musical rico y variado, respetuoso con la tradición. Un magníficao repertorio tradicional infantil del África occidental y central. Un libro con música para escuchar online en las principales plataformas. Nueva edición....  Leer     

Resumen:  Contiene 26 nanas y canciones de niños y niñas, interpretadas en castellano y en quechua, que dan testimonio de la gran riqueza y variedad del repertorio musical de América Latina, mezcla de influencias amerindia y española. Descubre una gran diversidad de ritmos y géneros musicales, soberbias y conmovedoras voces y una instrumentación con sello de autenticidad de la música tradicional hispanoamericana: guitarra, charango, cajón, bandola, cuatro, tuba, quena, ocarina, flautas andinas, etc. Se adjuntan los textos de todas las letras, y en la última parte, se incluye una sección de comentarios con información sobre las canciones, los instrumentos musicales y la historia y la cultura de los diferentes países, sus mitos y leyendas. Las ilustraciones en colores planos y mapas nos descubren la magia de las canciones y las nanas de América Latina. Un libro para disfrutar a todas las edades. Un libro con música para escuchar online en las principales plataformas. El CD contiene: La escuela, Ecuador; El cuento del morrocoy, Venezuela; Mi tripón, Venezuela; La vicuñita, Perú; La mar estaba serena, Perú; Aserrín, aserrán, Argemtina; Zapatitos, Perú; La llorona, México; Canción del janjadero, Argentina; Los chimichimitos, Venezuela; Manos arriba, Argentina y Chile; En brazos de una doncella, Ecuador; Los antiguos dueños de las flechas, Argentina; La burrita, México; Con real y medio, Venezuela; Arrullo San Antonio, Colombia; Duerme, negrito, Colombia y Venezuela; Saco una manito, Argentina y Chile; Vidalas, Argentina; Plantita de alelí, Argentina, Chile y Perú; La pulga y el piojo, Venezuela; ¡Que llueva!, Argentina y Chile; Oración ratona, Venezuela; Canción de cuna, Uruguay; Pobre corazón, Ecuador; y Malabrigo, Perú....  Leer     

Resumen:  Una niña y su mamá van a la vieja casa de baños de su barrio. A la pequeña le encanta meterse en la piscina de agua fría, nadar como un perrito, bucear. Y aunque su mamá le advierte que se va a resfriar, ella se niega a salir. De pronto, aparece una mujer muy extraña: ¡es el hada del agua! La niñay la curiosa anciana flotan, se sumergen y juegan. La pequeña querrá seguir viendo a su nueva y mágica amiga. ¿Volverán a verse? ¡Seguro que sí!¡Una vez que todos los lectores se zambullan en este álbum, no querrán salir! Es precioso ver los cuerpos de la infancia y la vejez con esa eleganciay naturalidad. Y es precioso ver jugar a la niña con la anciana, esa conexiónde los mayores con los niños que es tan única. Cuerpos esculpidos en arcilla,acentuando la anatomía y los rasgos faciales y corporales, en un escenariocinematográfico que da como resultado una obra absolutamente genial. También disponible en catalán. (Información de la editorial)...  Leer     

Resumen:  Era una noche de verano, que hacía mucho, muchísimo calor, sofocante, imposible de soportar. En una casa los vecinos estaban despiertos porque eran incapaces de conciliar el sueño, ni hacer nada ¡Nadie podía dormir! Para quedarse dormidos en todas las casas las ventanas estaban cerradas, el aire acondicionado encendido y los ventiladores al máximo. De pronto, ocurrió algo totalmente inesperado e insólito, tanto era el calor que hacía que... ¡la Luna comenzó a derretirse! La portera, una abuelita muy ingeniosa, recogió las gotitas y fabricó helados para todo el vecindario. Los helados estaban fresquitos y ricos, así que todos pudieron dormir a pesar de tener los ventiladores y el aire acondicionado apagados. Cuando todo estaba en calma y tranquilo, dos conejos que vivían en la Luna y se habían quedado sin hogar llamaron en casa de la abuelita y... ¿Encontraría solución también para ellos? sencilla y original historia. Un precioso álbum realizado con diferentes materiales y un trabajo minucioso y delicado, crea un universo único, construye los muñecos y las maquetas en miniatura para fotografiarlos después recreando una original historia sobre la convivencia, la solidaridad y el amor. El cuidado de unos que ayudan a otros y el cuidado de la tierra y la luna. Un álbum ideal para las niños y los niños imaginativos, adoradores de la Luna ¡y de los helados! Y, por supuesto, para los enamorados de esas abuelitas que con empatía y amor inventan momentos mágicos y encantadores....  Leer     

Resumen:  Lillebror vive en un piso de un edificio de Estocolmo y lo que más desea en el mundo es tener un perro. Karlsson vive en el tejado, en una casita escondida detrás de la gran chimenea. Es, según él mismo, guapo, inteligente, perfectamente regordete y está en la flor de la vida. Además, tiene una pequeña hélice en la espalda y por eso puede volar. Lillebror adora a Karlsson, pero su madre, su padre, sus hermanos mayores y sus amigos, están convencidos de que Karlsson es una invención de Lillebror. Karlsson se ríe y dice: «Ellos sí que son una invención». En cuanto Karlsson apareció en la vida de Lillebror, todo se volvió fantástico y emocionante. También editado en catalán. (Información de la editorial)...  Leer     

Resumen:  ¿Todo listo para empezar? Pon la mano, cierra los ojos y concéntrate. Mueve los dedos despacio, para calentar. ¡ATENCIÓN, LO VAS A HACER TÚ TODO!!!! . ¡Tus manos giran, saltan, ruedan, despegan, vuelan! Así entras en la danza... Con los colores azul, rojo y amarillo, y los movimientos de la mano crea la auténtica ¡danza de las manos! Un libro para leer, jugar y bailar, que invita a niños y niñas a pasear sus manos por las páginas y a liberar gradualmente su gesto en una verdadera coreografía para las manos. Y crear un auténtico baile. Un homenaje a la danza, al gesto de quien pinta y a la destreza de la mano. Una nueva aventura del artista que siempre nos sorprende, nos mueve y esta vez, hasta ¡nos hace bailar!...  Leer     

Resumen:  Archibaldo comienza mal el día. Protestas, regañinas, frustraciones y un gran enfado con sus padres. A él le parece que los adultos solo quieren llevarle la contraria a los hijos... En esta preciosa colección de libros y de la mano de su mamá y su papá, Archibaldo ha ido aprendiendo muchas cosas. Ha reflexionado, ha atravesado diferentes emociones, pensamientos, deseos, dificultades. Con un contrapunto de humor en las ilustraciones, la historia se ilumina y arranca sonrisas en los lectores. Cada uno de estos cuentos (Un amor de hermanita, Lo que papá me ha dicho, Lo que de verdad me gusta, Las cosas que importan.) es una lección magistral de vida. Con paciencia y ternura los padres de este afortunado niño, le enseñan cómo es el mundo, cómo lidiar con las preguntas, los sentimientos, las contradicciones. En este álbum le hacen entender el porqué de los límites que han de ponerle y, muy especialmente, le ayudan a plantarse en un buen lugar emocional, arropado y seguro. También disponible en catalán. (Información de la editorial)...  Leer