Lupa del Cuento - Traductores - Libros de "MÉNDEZ, GLORIA"

Mujercitas

ALCOTT, LOUISA MAY(aut.)MÉNDEZ, GLORIA(trad.)

Alfaguara, Barcelona, 2018

Colección: Alfaguara clásicos

De 10 a 12 años. Novela. Castellano.

352 p.; 15x22 cm; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 87-84-204-3359-2

Resumen: La novela de Meg, Jo, Beth y Amy es una sosegada historia, un retrato emocionado de la vida doméstica, donde los gestos y los sentimientos muestran, a cada momento, el verdadero valor de las alegrías y las penas cotidianas. Un clásico para disfrutar.

Temática: Familia,Relación Madre-Hijos,Hermanas,Adolescencia,Relaciones Familiares,Mujeres.

Mujercitas

ALCOTT, LOUISA MAY(aut.)SORMUNEN, RIIKKA(ilust.)MÉNDEZ, GLORIA(trad.)

Lumen, Barcelona, 2014

De 14 a 16 años. Novela. Castellano.

360 p.; 18x24 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-264-0130-4

Resumen: La novela de Meg, Jo, Beth y Amy es una sosegada historia, un retrato emocionado de la vida doméstica, donde los gestos y los sentimientos muestran, a cada momento, el verdadero valor de las alegrías y las penas cotidianas. Edición íntegra con un bello díptico ilustrado. Prólogo de Elena Medel.... Leer

Temática: Familia,Hermanas,Relaciones Familiares,Convivencia,Relación Madre-Hijos,Mujeres.

Mujercitas

ALCOTT, LOUISA MAY(aut.)MERRILL, FRANK T.(ilust.)MÉNDEZ, GLORIA(trad.)

Lumen, Barcelona, 2012

Colección: Narrativa

De 14 a 16 años. Novela. Castellano.

768 p.; 21x14 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-264-1460-1

Resumen: La novela de Meg, Jo, Beth y Amy es una sosegada historia, un retrato emocionado de la vida doméstica, donde los gestos y los sentimientos muestran, a cada momento, el verdadero valor de las alegrías y las penas cotidianas. Ilustrada con grabados de la época. Traducción íntegra de la obra basada en la edición original. Prólogo de Gloria Méndez.... Leer

Temática: Familia,Hermanas,Relaciones Familiares,Convivencia,Relación Madre-Hijos,Mujeres.

Asalto al castillo

WHITE, GRAHAM(aut.)WHITE, GRAHAM(ilust.)MÉNDEZ, GLORIA(trad.)

Blume, Barcelona, 2002

De 9 a 11 años. Libro Juego. Castellano.

32 p.; 30x24 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 84-89396-96-5

Resumen: Libro Juego para descubrir cómo son los castillos... y, muchas cosas más sobre la vida en los castillos durante la Edad Media.

Temática: Juegos,Historia,Edad Media,Castillos.

Los secretos de las pirámides

WHITE, GRAHAM(aut.)WHITE, GRAHAM(ilust.)MÉNDEZ, GLORIA(trad.)

Blume, Barcelona, 2002

De 9 a 11 años. Libro Informativo. Castellano.

32 p.; 30x24 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 84-89396-94-9

Resumen: Libro juego para descubrir cómo son las pirámides, qué hay, quién... y, muchas cosas más sobre la vida del antiguo Egipto.

Temática: Juegos,Historia,Edad Antigua,Historia de Egipto,Egipto.

El león y el ratón : y otras fábulas de Esopo

El león y el ratón : y otras fábulas de Esopo

ESOPO(aut.)ORGEL, DORIS(aut.)KITCHEN, BERT(ilust.)MÉNDEZ, GLORIA(trad.)

Blume, Barcelona, 2001

De 6 a 8 años. Fábula. Castellano.

32 p.; 31x26 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 84-89396-64-7

Resumen: Conoceremos doce fábulas de Esopo y descubriremos cómo y cuándo se crearon estas tradicionales historias con moraleja. Bellas ilustraciones, de suaves tonos, en sintonía con el texto.

Temática: Fábulas,Animales Humanizados,Valores Humanos,Animales,Ratones,Leones.