![Comprar libro en [Casa del Libro]](/assets/ed7b9ecb/logo_casadellibro.png "Comprar libro en [Casa del Libro]"){kind=logo}
![Comprar libro en [IberLibro]](/assets/395c99c8/logo_iberlibro.png "Comprar libro en [IberLibro]"){kind=logo}
Arriba y Abajo = Up and down
Everest, León, 2005
Colección: Montaña encantada. Azul
De 5 a 6 años. Cuento. Castellano, Inglés.
41 p.; 19x21 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 84-241-8750-4
Resumen:
Aquí arriba veo un cielo azul invadido por nubes de mil colores. Aquí abajo veo-veo hierba verde y hormigas negras. Up here I see a blue sky filled with clouds of thousand colors down here I see green grass and black ants. Con simpáticas ilustraciones.
El filósofo y el pescador = As-Faylasüfun ila as say´yádu ; La anciana y los mosquitos = Al-Sáyjun ila Namússatun
La Galera, Barcelona, 2005
Colección: Minarete
De 6 a 8 años. Cuento. Castellano, Árabe.
24 p.; 17x17 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 84-246-5070-0
Resumen:
Había hace mucho, mucho tiempo, un filósofo que quería que los pescadores dejaran de hacer su trabajo para escucharle a él. En un lugar muy lejano una anciana, que era muy, muy pobre, se encontró una moneda mientras limpiaba su jaima, se compró leche de cabra y... Con ilustraciones alusivas al mundo árabe.... Leer
El mago Matías = The magician Mathias
Orix, Madrid, 2005
De 6 a 8 años. Cuento. Inglés, Castellano.
40 p.; 22x22 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-934646-6-9
Resumen:
Descubre cómo hace magia el Mago Matías. Con ilustraciones a color. Texto bilingüe en castellano e inglés. Contiene vocabulario y actividades para aprender y practicar el inglés. Incluye CD-ROM.
El médico de Trozosland = The doctor in Trozosland
Orix, Madrid, 2005
De 6 a 8 años. Cuento. Inglés, Castellano.
40 p.; 22x22 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-934640-7-6
Resumen:
Las aventuras del médico en Trozosland. Con ilustraciones a color. Texto bilingüe en castellano e inglés. Contiene vocabulario y actividades para aprender y practicar el inglés. Incluye CD-ROM.
El Mestre = El maestro ; El rici i el pobre = El rico y el pobre
La Galera, Barcelona, 2005
Colección: Minarete
De 6 a 8 años. Cuento. Castellano, Catalán.
24 p.; 17x17 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 84-246-5040-9
Resumen:
Había hace mucho, mucho tiempo, dos mujeres que discutían porque las dos decían ser las madres del mismo niño. Tuvieron que acudir al cadí para que él dictaminara de quién era el bebé. Yoha tiene que hacer un viaje, pero ¿qué puede hacer con su asno?.
El pájaro y el mar ; La opinión de los demás
La Galera, Barcelona, 2005
Colección: Minarete
De 6 a 8 años. Cuento. Castellano.
24 p.; 21x21 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 84-246-5072-7
Resumen:
Dos bellas historias chinas: en la primera una princesa naufraga en el mar; en la segunda, un hombre muy presumido pide siempre la opinión de los demás.
El pajarraco = The big bird
Orix, Madrid, 2005
De 6 a 8 años. Cuento. Inglés, Castellano.
40 p.; 22x22 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-934646-1-5
Resumen:
Descubre que hacen algunos pájaros... Con ilustraciones a color. Texto bilingüe en castellano e inglés. Contiene vocabulario y actividades para aprender y practicar el inglés. Incluye CD-ROM.
En el colegio = At school
Everest, León, 2005
Colección: Montaña encantada. Azul
De 5 a 6 años. Cuento. Castellano, Inglés.
47 p.; 19x21 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 84-241-7857-2
Resumen:
Aprender inglés te resultará fácil y divertido de la mano de este grupo de simpáticos animales. Todas las actividades que puedes realizar en la escuela, tus amigos, los objetos que necesitas... Apréndelo en español y en inglés. Con coloridas ilustraciones.
La alfombra mágica = The magic carpet
Orix, Madrid, 2005
De 6 a 8 años. Cuento. Inglés, Castellano.
40 p.; 22x22 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-934646-0-8
Resumen:
Viaja con la alfombra mágica... Con ilustraciones a color. Texto bilingüe en castellano e inglés. Contiene vocabulario y actividades para aprender y practicar el inglés. Incluye CD-ROM.
La casa de las brujas = The witches´house
Orix, Madrid, 2005
De 6 a 8 años. Cuento. Inglés, Castellano.
40 p.; 22x22 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-934646-8-3
Resumen:
Conoce que pasa en la casa de las brujas... Con ilustraciones a color. Texto bilingüe en castellano e inglés. Contiene vocabulario y actividades para aprender y practicar el inglés. Incluye CD-ROM.
