
El secreto de la gallina de los huevos de oro
Saure, Legutio, 2023
Colección: Arte con duende
De 9 a 12 años. Poesía. Castellano.
50 p.; 16x23 cm.; cartoné; 1ª ed., 1º imp.; papel + digital; ISBN: 978-84-19352-06-4
Resumen:
Un libro para todas las edades, una reinterpretación del poema La gallina de los huevos de oro de Samaniego. Desde las lejanas tierras del salvaje Oeste hasta los mágicos bosques de fantasía de las hadas, acompaña a los protagonistas de estas historias ilustradas, en sus aventuras por el mundo y experimenta los efectos, algunas veces positivos y otras veces negativos, que puede conllevar en el día a día la toma de decisiones. No olvides, querido lector, que toda acción genera una reacción. (Información de la editorial)... Leer

Reino de Cordelia, Madrid, 2023
De 14 a 16 años. Poesía. Castellano.
744 p.; 17x21 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-19124-46-3
Resumen:
Si cada siglo goza de la nueva traducción de un clásico, la de la Eneida del siglo XXI la firma en castellano indiscutiblemente Luis T. Bonmatí, basada en la edición crítica de Roger Aubrey Baskerville Mynors (Oxford, Clarendon Press, 1969). Esta traducción conjuga la fidelidad al original latino con un lenguaje lo más natural posible, en el que se vale de los endecasílabos, con un ritmo sonoro más suave y flexible, para facilitar la lectura. Con objeto de lograr la comprensión inmediata de esta epopeya sobre la creación de Roma, se incluyen breves aclaraciones y notas al margen que favorecen la comprensión y ayudan al lector a no perderse nunca en este viaje apasionante de la mano de Eneas, el héroe que, tras alcanzar las costas de Italia, emprendió su conquista. Las ilustraciones de Federico del Barrio convierten a este libro en una obra única. (Información de la editorial)... Leer

Kalandraka, Pontevedra, 2023
Colección: Orihuela
De 8 a 10 años. Poesía. Castellano.
36 p.; 15x24 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-1343-204-5
Resumen:
La observación atenta y sosegada de los acontecimientos que nos rodean en la vida cotidiana y el disfrute de los pequeños momentos han incitado a la autora a crear los quince bellos poemas que contiene el libro. Versos que nos invitan a contemplar, el vuelo de un pájaro, el rumbo de una estrella fugaz, el vaivén de las olas, una hoja que desprende el viento, las huellas que las gaviotas dejan en la arena de la playa o el gorríon que teje su nido en el balcón. Las preciosas ilustraciones en tonos suaves retratan con gran delicadeza a los niños y las niñas protagonistas de estos poemas que nos transportan a disfrutar de la magia de la naturaleza, la calma del mar, el misterio del cielo o la majestuosidad de las aves. El jurado, del XV Premio Internacional Ciudad de Orihuela de Poesía para Niñas y Niños, ha señalado que "Fleco de nube" es un poemario que "ensalza la belleza de las cosas pequeñas desde una mirada infantil", además de destacar que está "repleto de musicalidad y lirismo" y sus imágenes "invitan al disfrute de los sentidos y a una observación serena de la naturaleza".... Leer
Premio:
Premio de poesía para niños y niñas Ciudad de Orihuela, 2022, Finalista Premio Fundación Cuatrogatos 2024

Babulinka Books, Barcelona, 2023, 2021
Colección: Minimini
De 7 a 11 años. Poesía. Castellano.
144 p.; 14x19 cm.; cartoné; 2º ed.; papel; ISBN: 978-84-120807-7-3
Resumen:
Cuando hay luz vemos toda la gama de colores ¡Cuando hay poesía el alma se llena de rico colorido! Se presentan 44 poemas ordenados por familias de colores, que nos descubren el origen y el nombre de cada uno de ellos, así como personajes e historias inolvidables. A modo de una caja de lapiceros de colores a estrenar, este poemario regala un poema para cada una de las tonalidades. Las bellas y originales ilustraciones nos obsequian comn una poesía visual y juegos de observación que complementan los encantadores y lúdicos juegos de palabras en torno a los colores. Un sorprendente poemario que nos ofrece múltiples lecturas, luminoso y muy colorista. ¡Un precioso regalo para los sentidos! El apéndice final convierte a este libro en una obra de ficción con apuntes de no ficción; un híbrido ideal para despertar el interés por el conocimiento y el gusto por la lectura. Una atractiva propuesta con juegos de observación visual: cada poema está ilustrado por un detalle y, al final de cada capítulo de color, aparece una preciosa ilustración a doble página donde aparecen dichos detalles juntos, creando una bonita poesía visual y un divertido juego para ir descubriendo los detalles, muy estimulante plástica y cognitivamente.... Leer
Premio:
The White Ravens 2022, mención versión catalán, Seleccionado en la Lista de Honor IBBY 2024

La flauta de sapo
Diego Pun, Santa Cruz de Tenerife, 2023
Colección: Palabras del viento
De 9 a 11 años. Poesía. Castellano.
44 p.; 16x24 cm.; rústica; 1ª ed., 1º imp.; papel; ISBN: 978-84-126064-2-3
Resumen:
El autor, durante su estancia en Les, un pueblecito en el Valle de Arán del Pirineo leridano, ejerció de maestro y se esmeró educando a niños y niñas en el contacto con la naturaleza, con la poesía y con el arte. En sus versos Casona evoca recuerdos de su infancia, recrea canciones y leyendas aprendidas de niño y compone nuevas rimas inspiradas en la tradición popular. Las bellas ilustraciones te invitan, de manera magistral, a disfrutar de la música, el juego y la melancolía de estos poemas. La flauta del sapo fue escrita entre 1928 y 1930.... Leer

Nórdica, Madrid, 2023
Colección: Ilustrados
De 13 a 16 años. Poesía. Castellano.
240 p.; 12x18 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-19735-52-2
Resumen:
Este es un libro de hechizos para pronunciar en voz alta. Sus cuentos se cuentan y sus canciones se cantan por medio de dibujos y palabras. Aquí encontrarás conjuros e invocaciones, hechizos que protegen y hechizos que protestan, trabalenguas, bendiciones, nanas y salmos. Aquí es posible lanzarse en picado con la golondrina, seguir a una foca por el ancho mar o jugar a hacer carreras por el cielo con los vencejos. Aquí se puede escuchar con los oídos de un búho y observar con los ojos de un roble. Aquí un zorro tal vez se cuele en tu cabeza, o quizás un enjambre de polillas surja de las páginas para inundar el aire. Los hechizos perdidos es una fascinante colección de poemas escritos por el máximo exponente del nature writing que evocan la magia del mundo natural cotidiano que se acompañan de preciosas ilustraciones a color. Cada hechizo de este libro conjura a un animal, árbol o flor, desde la lechuza común hasta el zorro rojo, la foca gris, el abedul, el arrendajo y la grajilla, con los que compartimos nuestras vidas y paisajes. Conmovedor, alegre y divertido, Los hechizos perdidos da testimonio del poder de la naturaleza para asombrar, consolar y traer alegría. Escrito para ser leído en voz alta, está trazado con pinceladas que llaman al bosque, al campo, a la orilla del río y también al corazón. Un magnífico libro con una cuidada edición.... Leer

BAUM, LYMAN FRANK(aut.)DENSLOW, W.W.(ilust.)CUENCA, LUIS ALBERTO DE(trad.)FENÁNDEZ BUENO, JOSÉ(trad.)
Reino de Cordelia, Madrid, 2023
De 9 a 13 años. Poesía. Castellano.
120 p.; 22x28 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-19124-63-0
Resumen:
"TIENE ESTE LIBRO una doble virtud. Fue el primero en el que colaboraron el escritor Lyman Frank Baum (1856-1919) y el artista gráfico William Wallace Denslow (1856-1915). Y sirvió de entrenamiento para la obra que ambos publicaron un año después, El mago de Oz, clásico absoluto de la literatura universal. En las ilustraciones de Papá Ganso están ya el León Cobarde, el perrito Totó y ese mundo surrealista y mágico de Oz que Victor Fleming llevó a la gran pantalla en 1939. Pero, además, salen otros animales: un elefante, un avestruz, gatos, burros, patos, gansos y gallinas.; y todo ello porque Frank Baum guardaba en su interior una pasión avícola que en 1880 lo llevó a fundar una revista dedicada a la cría de aves y seis años más tarde, a los treinta de edad, a escribir un manual sobre la cría de pollos" Así comienza esta obra inédita hasta ahora en España. Luis Alberto de Cuenca y José Fernández Bueno han logrado respetar el contenido de los poemas y preservar el ritmo de los versos originales, un alarde de diversión y fantasía, aumentando gracias a las ilustraciones. Papá Ganso, un cuento en verso, que resultó tan surrealista como el universo de Oz e igualmente exitoso, porque ese año fue el libro infantil más vendido de Estados Unidos. Aunque originalmente se destinó al público infantil y juvenil, el paso del tiempo la ha convertido en uno de esos clásico para disfrutar a todas las edades,... Leer

Babulinka Books, Barcelona, 2023
Colección: Minimini
De 7 a 10 años. Poesía. Castellano.
115 p.; 14x19 cm.; cartoné; 1º ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-125755-3-8
Resumen:
Pequeñeces ha llegado para amplificar el corazón, para ensanchar el alma y para resaltar la grandeza de lo pequeño. Un poemario que nos propone abrir nuestra mirada y nos invita a disfrutar deteniéndonos en las cosas diminutas. Se presentan 35 poemas agrupados en cinco familias de cosas: cercanas, cotidianas, fantásticas, bestiales y naturales. Poesías repletas de ritmo y musicalidad sobre besos, burbuja, sentimientos, punta de lápiz, musaraña, duende, enano, estrella, polvo, gota o grano de arena, entre otras. Las bellas ilustraciones de rico colorido enriquecen los poemas aportando una nueva visión de cosas importantes y esenciales de la vida. Bonitas poesías visuales con juegos de observación y juego de palabras. Un singular poemario que ofrece múltiples lecturas, luminoso y muy colorista. ¡Un precioso regalo para los sentidos! Poéticas ilustraciones creadas con colores primarios, en homenaje al gran maestro Joan Miró que fue un exponente de la creación de «grandes» obras con «pequeños» colores. Una acertada propuesta poética que abre la puerta a realizar listas interminables de cosas pequeñas que nos rodean y que pueden hacernos la vida más bella y agradable. Una invitación a la observación del entorno que puede derivar en juegos de creación visual y literaria con lo que tenemos cerca: las pequeñeces. Cada poema está ilustrado por un detalle y, al final de cada capítulo, aparece una ilustración doble donde aparecen dichos detalles juntos, creando un todo que recrea una poesía visual; el juego de ir descubriendo los detalles es muy estimulante plástica y cognitivamente. Contiene un apéndice final con información para sumar conocimiento general.... Leer
Premio:
Finalistas a la mención de Ilustración de la feria de Bologna 2024, Finalista Premio Fundación Cuatrogatos 2024, Finaliste Premi Atrapallibres 10 anys 2025

Kalandraka, Pontevedra, 2023, 2016
De 6 a 8 años. Poesía. Castellano.
48 p.; 19x27 cm.; cartoné; reimp.; papel; ISBN: 978-84-8464-267-1
Resumen:
Las simpáticas aventuras y ocurrencias de la Oca Loca. Los poemas se publicaron por primera ves en 1978, con una selección de 25 composiciones de la inolvidable poeta de los niños y las niñas. Sus rimas alegres, sorprendentes y absurdas, repletas de repeticiones y juegos de palabras, forman parte de la memoria colectiva de toda una generación de jóvenes y adultos, y han calado también en los niños y las niñas del siglo XXI. Se acompaña de sencillas ilustraciones a color en armonía con los versos. Seleccón realizada por Federico Martín y Antonio Rubio.... Leer

Ruidos y ruiditos
Bookolia, Madrid, 2023
De 6 a 8 años. Poesía. Castellano.
60 p.; 17x24 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-18284-74-8
Resumen:
Poemario infantil de la escritora Mar Benegas que centrado en los sonidos. Un delicioso libro para acercar la poesía a los más pequeños. Ruidos y ruiditos es un poemario que incluye nanas, retahílas, adivinanzas, ritmos y canciones. Distintas composiciones que versan sobre el sentido del oído: alegres, ligeras, lúdicas, todas ellas invitan a entrar y disfrutar con los pequeños lectores de las rimas que nos acerca la poeta Mar Benegas en sus composiciones. Las ilustraciones de Laia Domènech, elaboradas en acuarela y con una paleta de color alegre, se complementan a la perfección con los textos de Mar, jugando en cada ocasión con la doble página o adaptándose a la composición de cada poema. (Información de la editorial)... Leer