ARMENIA
Mostrando del 1 al 4 de 4 resultados.
Pág. 1 de 1. 
Canciocinlllas de miel y pistacho : 29 canciones infantiles armenias, griegas, kurdas y turcas
Comprar libro en [Casa del Libro]  Comprar libro en [IberLibro]
Canciocinlllas de miel y pistacho : 29 canciones infantiles armenias, griegas, kurdas y turcas
Kókinos, Madrid, 2022
Colección: Un libro, un CD
De 4 a 11 años. Libro Informativo. Castellano, Griego, Armenio.
60 p.; 27x27 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-92750-09-2
Resumen:  En este libro por primera vez reúne, 29 canciones infantiles y nanas armenias, griegas, kurdas y turcas. Se reproducen las letras de las canciones en sus alfabetos originales en el caso del armenio y del griego; todas están transcritas en caracteres latinos y traducidas al castellano. Al final del libro, contiene una serie de comentarios que explican el origen, con el contexto cultural y la instrumentación de cada canción. Los interpretes, dirigidos por Jean Christophe Hoarau, nos susurran las nanas que han mecido su infancia. Cantos de amor desgarrados, himnos a la naturaleza, coplillas y canciones de corro, curiosas y ligeras, que nos abren las puertas de un auténtico viaje musical. Dirección musical Jean-Christophe Hoarau. El CD contiene las canciones: Ilgaz, turco; Al liném, armenio; Thalassaki, griego; Lori, kurdo; Aghvésse, armenio; Meg, yergu, yerék, armenio; Kunia bella, griego; Dere geliyor dere, turco; Dere male, kurdo; Kelé, kelé, armenio; To kokoraki, griego; Djiv, djiv, armenio; Bom bili bili bili bom bom, turco; Ninni, turco; Milo mu kokkino, griego; Lussinn elav, armenio; Üsküdar'a gider iken, turco; Tesiye, kurdo; Hani bana bani bana?, turco; Tu Hagiadiu mu taslama, griego; Vidjagui yérk, armenio; Türkmen kizi, turco; Pos to trivun to pipéri?, griego; Pabucu yarim, Üsüdüm, turco; Ipne pu pèrnis ta mora, griego; Dadigues, armenio; Buka zerin, sari gelin, sari gyalin, kurdo, turco, armenio; Tiren gelir, turco....  Leer     
El sol
Comprar libro en [Casa del Libro]  Comprar libro en [IberLibro]
El sol
Ecir, Paterna, 2007
Colección: Multicolor
De 6 a 7 años. Cuento. Castellano, Armenio.
28 p.; 16x16 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-9826-201-8
Resumen:  Varduhi era una niña pobre y huérfana que caminaba y caminaba por las calles de Van. Salió de la ciudad en busca de la casa del Sol y al llegar la noche Sargis, un pastor, la encontró sola... Con bonitas y sencillas imágenes en armonía con la tierna historia sobre la solidaridad y calor del hogar....  Leer     
Orientación didáctica:  Cuento bilingüe en castellano y en armenio. Incluye un mapa para situar Armenia y breves datos del país.
Cuentos y leyendas de Armenia
Comprar libro en [Casa del Libro]  Comprar libro en [IberLibro]
Cuentos y leyendas de Armenia
Anaya, Madrid, 2005
De 12 a 14 años. Cuento,Antología. Castellano.
176 p.; 20x14 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 84-667-4717-6
Resumen:  ¿Son dueños los hombres de su propio destino? ¿Podrá el hijo del rey rechazar las vanidades de este mundo por el amor de una campesina? ¿Se puede llegar a ser tan simple como para no tener la clarividencia suficiente para saber atrapar la suerte? Los héroes de estas historias pasan pruebas que les ponen en situaciones difíciles, pero su sentido de los valores humanos les protegerá de los falsos pasos que podrían serles fatídicos....  Leer     
El telar de cuentos
Comprar libro en [Casa del Libro]  Comprar libro en [IberLibro]
El telar de cuentos
Intermón Oxfam, Barcelona, 2003
De 8 a 12 años. Cuento. Castellano.
80 p.; 29x24 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 84-8452-225-3
Resumen:  Cuentos populares armenios, suajilis, chinos, hawaianos, suecos, judíos e indonesios. Nos ayudarán a descubrir a través de la palabra los mundos fantásticos que durante miles de años, hombres y mujeres de todos los países y culturas se han encargado de tejer.
Mostrando del 1 al 4 de 4 resultados.
Pág. 1 de 1.