Libre Albedrío, Aguadulce, 2024
Colección: Cántame un cuento
De 0 a 2 años. Libro de Imágenes. Castellano.
14 p.; 16x16 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-125673-3-5
Resumen:
Érase una vez la colección de libros de canciones tradicionales de crianza: Cántame un cuento. Presentamos el quinto y último título que completa esta bella colección en cartón para bebés: Don Melitón. Ilustraciones creadas en collage de tela que se asemejan a las notas de una sencilla partitura, con la que los pequeños, de la mano del adulto, se iniciarán en la lectura de la manera más natural: a través del afecto, la melodía y el ritmo. Don Melitón es una invitación permanente a contarse cantando. Ilustraciones en tela fotografiada para adaptarlo al formato cartón manteniendo la sensación de collage en telas elegidas por expertas, con los colores y formas que resultan más atractivos a los bebés. Ilustraciones con motivos muy sencillos que promueven la estimulación temprana. Incorpora un QR con el vídeo de la canción para acompañar la lectura cantada. (Información de la editorial)... Leer
La Guarida, Salamanca, 2023
Colección: Leo, río y canto
De 1 a 3 años. Libro de Imágenes. Castellano.
16 p.; 16x16 cm.; cartón; 1ª ed., 1ª imp; papel; ISBN: 978-84-125046-7-5
Resumen:
¿Por qué está rota mi lámpara? ¿Quién se comió el pastel? ¿Y dónde están los peces de la pecera? Hum... Parece que alguien se esconde en las páginas de este libro que hace que desaparezcan las cosas o ocurran cosas extrañas... ¿Te atreves a buscar de quién o de qué se trata? Incluye un código QR para descargar y escuchar la canción que contiene, con música de la gran Choé Bird. Los libros de la colección LEO, RÍO y CANTO están inspirados en el cancionero popular, con ilustraciones sencillas, expresivas y de vivos colores, divertidos textos rimados y muy musicales. Son ideales para ayudar a desarrollar el lenguaje e iniciarse en el maravilloso mundo de la lectura, riendo, cantando y disfrutando. Libros con páginas de cartón con esquinas redondeadas para que los niños y las niñas, de primeras edades, los manejen sin dificultad.... Leer
Kalandraka, Pontevedra, 2023
Colección: Teoría
De 14 a 16 años. Libro Informativo. Castellano.
188 p.; 15x22 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-1343-248-9
Resumen:
Un acercamiento al cancionero tradicional infantil para iniciar el itinerario lector y facilitar el acceso a nuevas experiencias poéticas. (Información de la editorial)
Kalandraka, Pontevedra, 2022
De 9 a 11 años. Poesía. Castellano.
40 p.; 19x27 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-1343-186-4
Resumen:
Contiene una selección de doce poesías entre las que se encuentran: Canción tonta, El lagarto está llorando, Cancioncilla sevillana, Mariposa, La tarara, Escuela, Vals en las ramas, Los reyes de la baraja, El noño mudo, Caracola, Paisajes y Despedida. Un bello álbum con delicadas, simbólicas y sugerentes ilustraciones en colores cálidos, sobre fondos acuosos y paisajes oníricos, recrean las composiciones de poemas musicales, canciones populares o juegos de niños. Selección poética realizada por Antonio Rublio y Manuela Rodríguez. Una obra densa y extensa, en la que se unen tradición y vanguardia, lo popular y lo culto, que acerca a los chicos y las chicas a uno de los poetas más admirados del siglo XX. Nueva edición con un código QR para acceder a la versión musical de siete de los doce poemas interpretados por Quesia https://quesia.es/ También en italiano.... Leer
Premio:
Premio Fundación Cuatrogatos 2015
La Guarida, Salamanca, 2022
Colección: Leo, río y canto
De 1 a 3 años. Libro de Imágenes. Castellano.
16 p.; 16x16 cm.; cartón; 1ª ed., 1ª imp; papel; ISBN: 978-84-125046-2-0
Resumen:
Las simpáticas y divertidas campanas «Din, Don, Dan» mientras cantan la canción "Aserrín, aserrán...." viajan de día y de noche en tren, vuelan en avión, se deslizan en trineo y en otros medios de transporte. Y lo hacen siempre acompañadas de sus lazos multifunción. Incluyen un código QR para descargar y escuchar la divertida canción, con música de la gran Choé Bird. Los libros de la colección Leo, río y canto están pensados para el disfrute de los niños y las niñas de edades tempranas. Inspirados en el cancionero popular y acompañados de sencillas y expresivas ilustraciones de colores llamativos, y textos cortos, divertidos, rimados y muy musicales, ayudan adesarrollar el lenguaje, la imaginación e iniciarse en el maravilloso mundo de la lectura. Las páginas en cartoné y las esquinas redondeadas facilitan su manipulación.... Leer
Kókinos, Madrid, 2022
Colección: Un libro, un CD
De 5 a 11 años. Libro Informativo. Castellano, Griego, Armenio.
60 p.; 27x27 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-92750-09-2
Resumen:
En este libro por primera vez reúne, 29 canciones infantiles y nanas armenias, griegas, kurdas y turcas. Se reproducen las letras de las canciones en sus alfabetos originales en el caso del armenio y del griego; todas están transcritas en caracteres latinos y traducidas al castellano. Al final del libro, contiene una serie de comentarios que explican el origen, con el contexto cultural y la instrumentación de cada canción. Los interpretes, dirigidos por Jean Christophe Hoarau, nos susurran las nanas que han mecido su infancia. Cantos de amor desgarrados, himnos a la naturaleza, coplillas y canciones de corro, curiosas y ligeras, que nos abren las puertas de un auténtico viaje musical. Dirección musical Jean-Christophe Hoarau. El CD contiene las canciones: Ilgaz, turco; Al liném, armenio; Thalassaki, griego; Lori, kurdo; Aghvésse, armenio; Meg, yergu, yerék, armenio; Kunia bella, griego; Dere geliyor dere, turco; Dere male, kurdo; Kelé, kelé, armenio; To kokoraki, griego; Djiv, djiv, armenio; Bom bili bili bili bom bom, turco; Ninni, turco; Milo mu kokkino, griego; Lussinn elav, armenio; Üsküdar'a gider iken, turco; Tesiye, kurdo; Hani bana bani bana?, turco; Tu Hagiadiu mu taslama, griego; Vidjagui yérk, armenio; Türkmen kizi, turco; Pos to trivun to pipéri?, griego; Pabucu yarim, Üsüdüm, turco; Ipne pu pèrnis ta mora, griego; Dadigues, armenio; Buka zerin, sari gelin, sari gyalin, kurdo, turco, armenio; Tiren gelir, turco.... Leer
Canciones y nanas de América Latina : Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, México, Perú Uruguay, Venezuela
GROSLÉZIAT, CHANTAL(aut.)HOARAU, JEAN-CHRISTOPHE(aut.)LÓPIZ, VIOLETA(ilust.)MENDO, MIGUEL ÁNGEL(trad.)
Kókinos, Madrid, 2022
Colección: Un libro, Un CD
De 3 a 11 años. Libro Informativo. Castellano.
60 p.; 27x26 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-17742-44-7
Resumen:
Contiene 26 nanas y canciones de niños y niñas, interpretadas en castellano y en quechua, que dan testimonio de la gran riqueza y variedad del repertorio musical de América Latina, mezcla de influencias amerindia y española. Descubre una gran diversidad de ritmos y géneros musicales, soberbias y conmovedoras voces y una instrumentación con sello de autenticidad de la música tradicional hispanoamericana: guitarra, charango, cajón, bandola, cuatro, tuba, quena, ocarina, flautas andinas, etc. Se adjuntan los textos de todas las letras, y en la última parte, se incluye una sección de comentarios con información sobre las canciones, los instrumentos musicales y la historia y la cultura de los diferentes países, sus mitos y leyendas. Las ilustraciones en colores planos y mapas nos descubren la magia de las canciones y las nanas de América Latina. Un libro para disfrutar a todas las edades. Un libro con música para escuchar online en las principales plataformas. El CD contiene: La escuela, Ecuador; El cuento del morrocoy, Venezuela; Mi tripón, Venezuela; La vicuñita, Perú; La mar estaba serena, Perú; Aserrín, aserrán, Argemtina; Zapatitos, Perú; La llorona, México; Canción del janjadero, Argentina; Los chimichimitos, Venezuela; Manos arriba, Argentina y Chile; En brazos de una doncella, Ecuador; Los antiguos dueños de las flechas, Argentina; La burrita, México; Con real y medio, Venezuela; Arrullo San Antonio, Colombia; Duerme, negrito, Colombia y Venezuela; Saco una manito, Argentina y Chile; Vidalas, Argentina; Plantita de alelí, Argentina, Chile y Perú; La pulga y el piojo, Venezuela; ¡Que llueva!, Argentina y Chile; Oración ratona, Venezuela; Canción de cuna, Uruguay; Pobre corazón, Ecuador; y Malabrigo, Perú.... Leer
La Guarida, Salamanca, 2022
Colección: Leo, río y canto
De 1 a 3 años. Libro de Imágenes. Castellano.
16 p.; 16x16 cm.; cartón; 1ª ed., 1ª imp; papel; ISBN: 978-84-125046-0-6
Resumen:
Al ritmo de «cucú, cucú», una serie de inusitados personajes le complicarán el baño en su charca a una simpática y feliz rana. ¡Y cómo le va cambiando el gesto a la rana a medida que avanza la historia! Toda una explosión de color, música y humor. Incluyen un código QR para descargar y escuchar la divertida canción, con música de la gran Choé Bird. Los libros de la colección Leo, río y canto están pensados para el disfrute de los niños y las niñas de edades tempranas. Inspirados en el cancionero popular y acompañados de sencillas y expresivas ilustraciones de colores llamativos, y textos cortos, divertidos, rimados y muy musicales, ayudan a desarrollar el lenguaje, la imaginación e iniciarse en el maravilloso mundo de la lectura. Las páginas en cartoné y las esquinas redondeadas facilitan su manipulación.... Leer
Premio:
Recomendado Fundación Cuatrogatos, 2023
Libros del Zorro Rojo, Barcelona, 2022
De 3 a 5 años. Libro de Imágenes. Castellano.
52 p.; 19x23 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-125706-1-8
Resumen:
Había una vez un hombre que tenía una cabra. La amaba con todo cariño ¡como si fuera un niño! La cabra nació y como las demás cabras tenía dos cuernos pequeños sobre la cabeza, una barba bajo la barbilla y el más blanco abrigo que has visto en tu vida. Cuando era pequeña y tan chiquita, parecía que casi ni comía. Pero que va... comía mucho, deboraba todo lo que encontraba a su paso ¡qué barbaridad! ¡Nadie ponía freno a su voracidad! Masticaba todo el día, para ella todo lo que veía era comida. Mordisqueaba hierba, hojas, palos, robaba la comida de los cerdos y hasta ¡mordía la corteza de los árboles! ¿Cuánto puede caber en el estómago de una cabra? Por eso la cabra comienza a crecer, crecer y... Un precioso álbum con ilustraciones de gran expresividad de colores planos, con divertidos juegos de tamaños, formas y colores, que complementan la rocambolesca historia, nonense, de una cabra cuya hambre no tiene fin. Un divertidísimo e ingenioso cuento acumulativo inspirado en una antigua canción folk canadiense, en su versión inglesa. Es una obra de coleccionista, inédita hasta ahora en castellano. Publicada originalmente en 1964 con las estampas, recuperadas en esta edición. Con una vigencia plena que mantiene la sonoridad del lenguaje y los juegos de rimas, además de otros recursos típicos de los cuentos de fórmula, como la hipérbole y la exageración. Ideal para leer en voz alta y favorecer la expresión oral, que despertará las carcajadas y el deleite de niños, niñas y mayores.... Leer
GROSLÉZIAT, CHANTAL(aut.)SOUSSANA, NATHALIE(aut.)CORVAISIER, LAURENT(ilust.)POLIAKOVA, SACHA(ilust.)ALEMAGNA, BEATRICE(ilust.)MENDO, MIGUEL ÁNGEL(trad.)
Kókinos, Madrid, 2022
De 9 a 11 años. Álbum Ilustrado. Castellano.
60 p.; 27x27 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-17742-82-9
Resumen:
Una recopilación extraída en parte de seis libros-disco de la colección «Canciones infantiles del mundo». La nana representa el primer encuentro del bebé con los juegos relacionados con la palabra y la música. Cantos amorosos, transmitidos de generación en generación, en los que se reflejan las penas y las alegrías, útiles para espantar miedos, tristezas y dolores. Son palabras que los niños y las niñas han escuchado desde el vientre de su madre y que después les han acompañado y les calmaron a la hora de dormir. Fragmentos de infancias recuperadas, piezas originales cantadas por adultos y por peques de los países que conforman esta recopilación. Auténticas joyas que nos han sido expresamente confiadas para ser compartidas. Un viaje musical con seis escalas: escala africana, escala criolla, escala eslava, escala del jardín de Edén, escala brasileña y portuguesa y escala asiática. La letra de cada nana se muestra en su alfabeto original, transcrita en caracteres latinos y traducida al castellano. También se cuenta el origen y la historia de cada una de las canciones tradicionales, llenas de poesía. Realización musical de Paul Mindy y Jean-Christophe Hoarau. Descubre la autenticidad de las voces y de los sonidos de lakora, el banjo, la balalaika, el oud, la mandolina, la pipa y otros muchos instrumentos. Un libro con música para escuchar online en las principales plataformas.... Leer