Kalandraka, Pontevedra, 2019
Colección: Orihuela
De 6 a 8 años. Poesía. Castellano.
48 p.; 15x24 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-8464-460-6
Resumen:
... No traigan cañas, anzuelos, sedales ni buques balleneros escondidos (pueden depositar objetos tales en la consigna que hay en el vestíbulo)... Fragmento de "Consejos para la visita". Así se inicia esta original visita al Acuario para conocer, a través de divertidos versos acuáticos, las criaturas que habitan en los océanos, los mares y los ríos. Te encontrarás con peces peligrosos, únicos, gigantes... y multitud de especies de aguas dulces y saladas, mansas y revueltas o superficiales y profundas. Los juegos de palabras se plasman en adivinanzas, acrósticos y otras divertidas fórmulas tomadas de las vanguardias poéticas. Las bellas ilustraciones en colores cálidos, realizadas en acuarelas, complementan las poesías llenas de ritmo, humor y espíritu lúdico. Un poemario que descubre, a niños y niñas, curiosidades, sentimientos, inquietudes, sueños y deseos de los peces, y las historias de Jonás y Pinocho, a la vez que los invita a cuidar de los ecosistemas acuáticos y los seres que en ellos habitan.... Leer
Premio:
Finalista X Premio Internacional Ciudad de Orihuela de Poesía para Niñas y Niños 2017
Kalandraka, Pontevedra, 2019
Colección: Libros para soñar
De 4 a 6 años. Álbum Ilustrado. Castellano.
40 p.; 22x22 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-8464-911-3
Resumen:
Carmela era niña muy golosa un día la profesora dijo a los niños y a las niñas que cuando acabaran los deberes les invitaría a buñuelos. Pero Carmela se fue al baño y cuando regresó la clase estaba vacía. Se fue llorando a casa y su mamá se puso a hacerle unos buñuelos, pero no tenía una sartén dónde freírlos y le dijo a Carmela que fuera a casa de Tío Lobo a pedirle una sartén. Tío lobo le pidió a cambio una docena de buñuelos, pan de maíz y vino y... Este bello álbum con expresivas y coloridas ilustraciones, repletas de detalles y divertidos juegos visuales, que recrean las peripecias de Carmela. Adaptación de un cuento popular italiano, de la zona de Friol. Nueva edición con nueva presentación.... Leer
Premio:
Recomendación de lectura (PREMIO FNLIJ Brasil) - 2009, The White Ravens 2001
Kalandraka, Pontevedra, 2019, 2014
De 7 a 9 años. Álbum Ilustrado. Castellano.
40 p.; 27x22 cm.; cartoné; 1ª ed., reimp.; papel; ISBN: 978-84-8464-887-1
Resumen:
Una catástrofe solo puede ser feliz cuando al final de los apuros las consecuencias son positivas. Esto es lo que le ocurre a la familia de ratones protagonista de esta historia. Frente a una inundación será la madre de familia la que tome las riendas de la situación y busque soluciones para todos; el padre también descubre un nuevo rol que le divierte más que el que hasta entonces le había tocado representar. Se acompaña de ilustraciones de rico colorido en armonía con la historia sobre la coeducación y la igualdad de género. Una fábula creada en 1975 para revisar el lugar que ocupa la figura femenina en la familia y en la sociedad, con una vigencia plena en la actualidad.... Leer
GARCÍA TEIJEIRO, ANTONIO(aut.)MARTÍN RAMOS, JUAN CARLOS(aut.)ALONSO, JUAN RAMÓN(ilust.)GARCÍA TEIJEIRO, ANTONIO(trad.)
Kalandraka, Pontevedra, 2019
Colección: Orihuela
De 8 a 10 años. Poesía,Álbum Ilustrado. Castellano.
64 p.; 15x24 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-8464-433-0
Resumen:
Un diálogo poético a dos voces (y un pincel). Versos del norte y versos del sur que van y vienen como las olas del mar, testigo de su intercambio literario y lingüístico. Elustraciones figurativas, a base de lápiz y acuarela. (Información de la editorial)
Kalandraka, Pontevedra, 2019
Colección: Clásicos contemporáneos
De 9 a 12 años. Relato. Castellano.
104 p.; 15x23 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-8464-446-0
Resumen:
Un clásico con más de 50 años -recuperado con la traducción original de Miguel Azaola- que reúne siete relatos tradicionales judíos en los que los autores recrean la cultura de su raigambre. Con el encanto de la oralidad y al estilo de los antiguos grabados. Los relatos transcurren en un pueblo de tontos. Los tontos más famosos son los siete ancianos que protagonizan "Nieve en Chelm", también narra rocambolescos casamientos en "Los pies enredados y el novio lerdo", la increíble historia de unjoven que se creía muerto en "El paraíso del necio", y la valentía de un niño para enfrentarse a "La trampa del diablo". Sobre un demoníaco huésped trata "El cuento de la abuela" y "El primer Shlemiel" presenta a un marido vago y goloso, para concluir con el heroísmo de "Zlateh, la cabra" (Resumen de la editorial)... Leer
Premio:
Newbery Honor Book, 1967, Horn Book Fanfare, 1967, Ala Notable Chindren's Book, Librery of Congress Children's Books, New York Times Best Illustrated Book, School Librery Journal 2000 (uno de los libros del siglo XX)
Kalandraka, Pontevedra, 2019
De 5 a 7 años. Poesía. Castellano.
40 p.; 15x24 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª im.; papel; ISBN: 978-84-8464-454-5
Resumen:
"Adivina, adivinanza del derecho y del revés. ¿Adónde se va la luna cuando no se deja ver? Es un lugar muy cercano que todos visitaréis donde pasean los sueños en las noches de niñez. ¿Quién me sabe responder?" Con Adivina, adivinanza, empiezan estos versos lunáticos, nocturnos y soñadores que nacen de canciones, coplas, juegos y adivinanzas de la tradición oral recreados en clave lúdica. Las magníficas y realistas ilustraciones, nítidas, realizadas en acuarelas, en un intenso tono azulado y unos toques de dorado que complementan el poemario con un bello alegato a la Luna y su relación con la noche, el cielo, las nanas, los sueños, las personas, etc.... Leer
Premio:
XI Premio Internacional Ciudad de Orihuela de Poesía para niñas y niños, 2018, Premio Fundación Cuatrogatos 2020
Kalandraka, Pontevedra, 2018
De 3 a 5 años. Libro de Imágenes. Castellano.
26 p.; 19x19 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-8464-389-0
Resumen:
El pollo Arturo había crecido tanto que estaba incómodo dentro del huevo. Picoteo el cascarón y poco a poco fue apareciendo en un mundo nuevo que le dió mucho frío y le hizo temblar. De repente una sombra negra cubrió todo... Álbum con sencillas ilustraciones, de trazos gruesos con vivos colores y muy visuales, complementan la historia de la fragilidad de los recién nacidos y cómo la protección de la mamá hace que desaparezcan todos los miedos. Libro selecciinado por el Ministerio de Educación de Argentina, en 2015 y por el Programa Nati per Leggere de Italia en 2012.... Leer
Kalandraka, Pontevedra, 2018
De 6 a 8 años. Álbum Ilustrado. Castellano.
48 p.; 17x29 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-8464-421-7
Resumen:
Este es Cándido. Es evidente que no es como los demás. Algunos días se siente extraño, extravagante, peculiar, exótico, especial, diferente, singular, raro, estrafalario. Todas las personas somos diferentes. A Cándido le gusta comunicarse, ser comprendido y aceptado, aunque en estas sociedades tan complejas en más difícil de los imaginado. Se siente extraño, comparte con los lectores su mirada hacia el resto de la gente, a la vez que somos partícipes de cómo los otros le perciben a él. Ajeno a la masa uniformizada y seguidista de las tendencias cambiantes, Cándido puede sentirse fuera de lugar pero intenta pasar desapercibido; es un ser sensible a la inseguridad y la soledad que se puede sentir siendo ignorado. Y aunque el mundo se haya convertido en un lugar hostil hacia la naturaleza y las personas, lo positivo de todo es que siempre hay un punto de encuentro que une a Cándido y los demás. O no todos ellos. Pero esa ya es otra historia... Paralelo a la sencilleznarrativa, el lenguaje gráfico destaca por su economía de recursos. (Resumen de la editorial)... Leer
Premio:
XI Premio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado, 2018, Premio Nacional Libro Mejor Editado en 2018. Primer Premio en la categoría de libros infantiles y juveniles
Kalandraka, Pontevedra, 2018
Colección: Orihuela
De 9 a 11 años. Poesía. Castellano.
48 p.; 15x24 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-8464-375-3
Resumen:
"Cara de velocidad" es el resultado de acudir a la literatura como refugio, bálsamo y bitácora de «H» en su pulso por la libertad. En este poemario están presentes sus avances, en forma de pasos de gigante, tras cada convalecencia; la enfermedad toma forma de monstruo al que se desafía, con el que se dialoga y convive; y sobre todo, la vida cotidiana se afronta con humor, fortaleza e imaginación frente a la adversidad. La superheroína con superpoderes que protagoniza estos versos tiene la capacidad de convertir la hora de comer en un juego disparatado o una fiesta con improvisados instrumentos musicales; y de un accidente casero surge la excusa perfecta para fantasear con fascinantes peripecias, trascendiendo sus consecuencias negativas. Las andanzas de «H» transcurren en una ciudad hostil con la infancia, esforzándose por hallar magia en el caos urbano y actuando al margen de las directrices que marcan los adultos. El día a día, convertido en poesía, aventura y juego. Lo cotidiano, a través de un tamiz urbano y musical. (Resumen de la editorial)... Leer
Premio:
X Premio Internacional Ciudad de Orihuela de Poesía para Niñas y Niños 2017, Premio Nacional Libro Mejor Editado en 2018. Tercer Premio en la categoría de libros infantiles y juveniles
Kalandraka, Sevilla, 2018, 2008
De 6 a 8 años. Álbum Ilustrado. Castellano.
36 p.; 2O,5x21 cm.; cartoné; reimp.; papel; ISBN: 978-84-96388-88-8
Resumen:
El señor Pato y el señor Conejo, cuando van a trabajar por las mañanas, se cruzan por el camino al ir, al regresar, en el parque, en la plaza... pero nunca se saludan. Bello álbum con ilustraciones muy visuales, fruto de mezcla de diversas técnicas de pintura y collage, juegos de luz, sombra y color, y una atractiva tipografía, todo en simbiosis con la historia que nos muestra, de manera delicada, las relaciones humanas, la soledad, la incomunicación, el individualismo, etc.. Una poética y entrañable invitación a la amistad, la comunicación y la socialización, para todas las edades. Nueva reimpresión en 2018.... Leer
Premio:
I Premio Internacional Compostela para Álbumes Ilustrados 2008, II Premio delle Palme de Literatura Infantil 2009