Kalandraka, Pontevedra, 2018
Colección: Libros para soñar
De 6 a 8 años. Álbum Ilustrado. Castellano.
4 p.; 20x28 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-8464-416-3
Resumen:
Rafi y Ki tienen en común una afición: la creatividad, el arte, el reciclaje. La historia de una gran amistad entre chicos de diferentes orígenes y culturas. Una familia africana seinstala en un nuevo barrio. En su aniversario, el pequeño Rafi no tiene a quien invitar porque aún no ha hecho amistades pero, gracias a las herramientas que su padre le ha ido regalando, decide construir sus propios amigos creando figuras con materiales reciclados. Un día conoce a Ki, la hija de una pareja asiática que vive al lado de su casa y se ofrece a coser ropa para vestir los muñecos. Es así como, además de vecinos, se convierten en grandes amigos, unidos por una afición común: la creatividad. No faltará quien recele de ellos por ser emigrantes y cogeren vertederos lo que necesitan para trabajar, ni autoridades que pongan trabas a que sigan desarrollando su imaginación. Sin embargo, Rafi y Ki se hacen famosos por sus obras y animan a otras personas a hacer lo mismo. Fiel a su estilo lleno de colorido y detalles de carácter surrealista, Tomi Ungerer lleva al terreno del álbum ilustrado su compromiso social con los débiles y desfavorecidos: en "Nuevos amigos" rechaza el racismo y la intolerancia, ironiza sobre los falsos tópicos asociados a otras culturas y aplaude la diversidad de costumbres. También defiende formas de creación distintas a las convencionales: el arte urbano y el arte-basura a partir del reciclaje. (Resumen de la editorial)... Leer
Premio:
Premio Hans Christian Andersen, 1998
Kalandraka, Pontevedra, 2018
Colección: Clásicos contemporáneos
De 3 a 5 años. Álbum Ilustrado. Castellano.
32 p.; 22x28 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-8464-379-1
Resumen:
"Un día, un petirrojo hambriento vio una oruga de color verde esmeralda posada en una rama. Cuando estaba a punto de comérsela... - No me comas. Soy una oruga. Soy muy útil. Mido cosas -dijo ella. - ¿Haces eso? -dijo el petirrojo-. Entonces, ¡mídeme la cola!" La oruga se puso inmediatamente a la tarea, la cola del petirrojo, media cinco pasos. El cuello del flamenco, el pico del tucán... ¡Qué útil era la oruga para medir cosas! Un clásico de Leo Lionni de 1960, fue su primer libro de fábulas, protagonizado por una astuta oruga que se las ingenia para no ser devorada por diversas aves. Sus peripecias comienzan con un petirrojo que sucumbe ante la curiosidad de saber cuántos pasos mide su cola. Así es cómo este ocurrente insecto irá midiendo el cuello del flamenco, el pico del tucán y otras partes no menos singulares en la anatomía delos pájaros que van apareciendo en la historia. Hasta que una vez más, en riesgo de ser engullido, el gusanito volverá a sacar partido de su inteligencia y su imaginación para salir airoso de una manera que sorprenderá a los lectores. Este libro, que ganó la primera de las cuatro medallas Caldecott recibidas por Leo Lionni a lo largo de su trayectoria, destaca por plantear la dicotomía entre lo material y lo intangible, lo cuantificable y lo inconmensurable. La naturaleza, la flora con su amplia variedad de tonos verdes y el hermoso colorido de la fauna representada, son cualidades que Leo Lionni siguió desarrollando en libros posteriores. También la técnica del collage -con figuras resaltadas sobre fondo blanco-y la equilibrada composición de cada página, se convirtieron en sus señas de identidad plástica. (Información de la editorial)... Leer
Premio:
Medalla de Honor Caldecott, 1961, Premio New York Times al mejor libro ilustrado
Kalandraka, Pontevedra, 2018, 2017
De 3 a 5 años. Poesía. Castellano.
26 p.; 19x19 cm.; cartoné; 2ª ed.; papel; ISBN: 978-84-8464-296-1
Resumen:
Andando por el camino con manises y aceitunas venían mamá elefanta y su elefantita. Andando por el camino con bananas y bongós pasó la mona coqueta junto a sus dos monitos... Álbum con simpáticas y expresivas ilustraciones de rico clorido complementan el humorístico poema-canción infantil repleto de alegría, ritmo y musicalidad, para conocer los números del 1 al 10. Se presentan diferentes animales, que marchan al ritmo de los versos octosílabos, marcando una progresión numérica, para llegar a una fiesta. Rimas festivas para contar, cantar y descubrir alimentos e instrumentos musicales.... Leer
Kalandraka, Barcelona, 2018
Colección: Classics contemporanis
De 9 a 11 años. Álbum Ilustrado. Catalán.
32 p.; 21x28,5 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-16804-58-0
Resumen:
Rosa Blanca es el nombre simbólico de una niña que un día sigue las huellas de un camión cargado de personas y descubre un campo de concentración nazi. Sus constantes visitas al campo para llevar alimentos a los niños judíos se ve truncada por una bala de un soldado alemán, para el cual "el enemigo estaba en todas partes".... Leer
Premio:
Poma d'or de la biennal de Bratislava, 1985, Premi Mildred L. Batchelder (American Library Association), 1986, Menció especial del Premi Gràfic de la Fira de Bolonya, 1986, Premi de la Pau Gustav Heinemann Literatura Infantil i Juvenil, 1987, 15è Premi Atrapallibres Clijcat 2019 (Honorífic), El ilustrador, Premio Andersen, 2008
Kalandraka, Pontevedra, 2018
Colección: Kalandraka +
De 14 a 16 años. Novela. Castellano.
144 p.; 24x16 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-8464-425-5
Resumen:
En la época del rey Felipe IV la infanta Margarita se aburre mientras posa para la realización del cuadro "Las meninas" de Velázquez. Su padre ha dado órdenes de que le narren cuentos pero la infanta sólo quiere historias de amor. Siete cuentos en los que sus damas, sus bufones y el pintor relatan historias de amores felices, imposibles... entre princesas, bucaneros, fantasmas, etc. Contiene imágenes del lienzo de Archivo fotográfico del Museo Nacional del Prado.... Leer
Kalandraka, Pontevedra, 2018
De 6 a 7 años. Álbum Ilustrado. Castellano.
40 p.; 22x22 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-8464-370-8
Resumen:
Tomás era un niño muy inquieto que le encantaba esconderse y disfrazarse cuando venían visitas a casa. Un día vino a comer una amiga de su madre que vivía en Francia. Él enseguida corrió al trastero, con una manta y un poco de hilo, y en un abrir y cerrar de ojos se hizo un disfraz de cocodrilo y... Un álbum con expresivas y divertidas ilustraciones de rico colorido, repletas de detalles, con juegos de tamaño, forma y perspectiva, complementan la humorística historia rimada sobre las travesuras, los disfraces, la creatividad y el ingenio.... Leer
Kalandraka, Pontevedra, 2018
De 7 a 10 años. Álbum Ilustrado. Castellano.
48 p.; 23x25 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-8464-411-8
Resumen:
Una gansa y su pequeño polluelo, con la llegada del frío invierno, tienen que emigrar al sur en busca de tierras cálidas. Un padre y su familia tienen que abandonar su hogar, sus seres queridos y todo, porque la guerra ha comenzado y tienen que huir al norte, a tierras lejanas y desconocidas, en busca de una vida en paz, sin saber qué les deparará el futuro. Dos historias que se entrecruzan, con nexos en común como el miedo, la incentidumbre y los desafíos. Las aves tendrán que enfrentarse a las inclemencias del tiempo y las personas a la falta de alimentos, las mafias, el cansancio y el desánimo, siempre con la esperanza de una vida mejor. Un álbum con magníficas ilustraciones realistas, en tonos cálidos, y con juegos de luces y sombras, repletas de símbolos, que transmiten, con gran sensibilidad, las emociones de dos travesías paralelas, una con un destino conocido y la otra incierto. Una historia sobre los refugiados que, a consecuencia de las guerras, las intolerancias y las nefastas políticas, tienen que abandonar sus tierras en busca de una vida mejor, y la inhumana, triste y dura realidad a la que tienen que enfrentarse cuando llegan a los lugares en los que anhelan encontrar una vida digna. Un bello alegato al pacifismo, la tolerancia, el respeto a las personas, la solidaridad, la esperanza y una crítica a la cruda realidad que viven diarimanente miles de personas adultas, niñas y niños, muy cerca de nosotros.... Leer
Kalandraka, Pontevedra, 2018
De 4 a 6 años. Libro Interactivo. Castellano.
48 p.; 23x27 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-8464-403-3
Resumen:
Cruzarse de brazos o actuar, aburrirse o procurar diversión: es cuestión de actitud. Entre los simpáticos personajesde "Una historia", solo uno opta por aprovechar el tiempo cuando los demás aguardan por el relato que han de protagonizar. Mientras divagan -como si de un trasunto de "Esperando a Godot" se tratase-, no se percatan de que su compañero está construyendo, a su alrededor, todo un mundo de color y aventuras con la única ayuda de unos lápices y su ilimitada imaginación. "Una historia" destaca por su sutil sentido del humor, la frescura de los telegráficos diálogos que entablan los protagonistas, el tratamiento de los silencios y del espacio en blanco, que aumenta o disminuye de modo inversamente proporcional a la presencia de la fantasía. Una reflexión sobre el conformismo, la apatía, la inseguridad o el temor a lo desconocido, frente a la iniciativa, la audacia y la voluntad por mejorar el entorno para que redunde en uno mismo y en los demás. (Resumen de la editorial)... Leer
Kalandraka, Pontevedra, 2018
Colección: Libros para soñar
De 6 a 8 años. Álbum Ilustrado. Castellano.
48 p.; 22x27 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-8464-406-4
Resumen:
Con más de 50 años, desde su creación, el clásico "Una jirafay media", de Shel Silverstein, es un divertimento literario que juega con la suma y la resta de personajes y elementos que progresivamente van apareciendo y desapareciendo de la historia. La divertida traducción de Miguel Azaola mantienela rima del texto original, potenciándola con ingenio y eficacia a través de un rico vocabulario no exento de coloquialismo. El humor es la principal cualidad de este álbum, que parte de dos situaciones tan improbables como absurdas, e incluso imposibles: tener una jirafa y que su cuello sea extensible. A partir de ahí, el relato irá acumulando supuestos no menos ridículos, provocando el asombro y la risa del público. A la dinámica acumulativa se incorporan una rata, un dragón, una ballena, una rosa, una flauta, una chincheta, animales disparatados y objetos descontextualizados que acentúan el nonsense. En constante diálogo con los lectores, la propuesta del autor también es un desafío memorístico que anima al recitado de tantas y tan variopintas adquisiciones. (Resumen de la editorial)... Leer
Kalandraka, Pontevedra, 2018
De 3 a 5 años. Álbum Ilustrado. Castellano.
20 p.; 22x18 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-8464-392-0
Resumen:
Los personajes que desfilan por cada una de estas páginas, en distintas situaciones, actitudes y con diversas apariencias, pretenden que los niños y las niñas aprendan a reconocer imágenes, palabras y vocabulario. Cada una de las coloridas y singulares ilustraciones son personajes encadenados de vampiros, esqueletos, fantasmas, monstruos, dragones, murciélagos, arañas, garrapatas, serpientes y otros peligrosos animales, que crean un simpático juego de rimas y ritmos. Un divertido libro, con páginas redondeadas en cartoné, basado en la repetición y el juego encadenado, que divertirá a niños y niñas de edades tempranas.... Leer