Resumen:  Almazor nació en Algeciras en el año 938. Durante la Edad Media en Córdoba había un gran califa, su reino se llamaba al-Ándalus y se extendía por la mitad de la península Ibérica. Almanzor fue el guerrero más sobresaliente del califa, considerado un héroe para los musulmanes y un demonio para los cristianos....  Leer     

Resumen:  Nasr Eddin Hodja es un personaje mítico que pervive en la tradición oral de la cultura árabe. Se cree que nació y murió en la ciudad de Aksehir, en la península de Anatolia, en el siglo XIII de la era cristiana y VIII en el calendario árabe. El autor ha adaptado cincuenta historias para dar a conocer las humorísticas e increíbles anécdotas de Yoha. Cuentos breves que abordan cuestiones de la vida cotidiana, las relaciones humanas, la familia, la amistad, la relación con los animales, del burro como frecuente compañero, las relaciones con la autoridad, los viajes, etc. Yoha es un personaje sabio y pícaro que retrata de manera divertida e irónica la naturaleza humana. El texto bilingüe, en árabe y castellano, se acompaña de ilustraciones en blanco y negro alusivas a las moralejas....  Leer     

Resumen:  Dos jóvenes, Mariem, hija de una familia laica de origen marroquí que vive en Francia, y Lydia, que ha nacido en Bolonia en una familia cristiana, se intercambian correos electrónicos desde octubre del año 2003 hasta noviembre del 2007. Hablan de sus estudios, sus gustos y el mundo árabe. Posteriormente se unen a las comunicaciones Fattuma, prima de Mariem, una profesora de Marrackeh que se ha pasado al integrismo islámico, y Maria, una joven catalana hija de madre católica y padre judío. Las cuatro jóvenes intercambian sus opiniones, intereses e inquietudes sobre la sociedad actual tratando temas como el integrismo islámico, el uso de los símbolos religiosos en los centros de enseñanza, la laicidad y las religiones....  Leer     

Resumen:  Rita fue una tarde con Martín, su padre, a visitar a Máximo, un señor que amaestraba pájaros. Mientras ellos hablaban Rita miraba las estanterías. Le llamó la atención una jaula cubierta por un elegante paño de color negro y, cuando se aproximaba, Maximino le dijo que no tocara nada. Rita estaba segura de haber visto un pájaro de plata. Al regresar a casa su tío Daniel le contó la leyenda árabe del pájaro de plata que concede deseos. Rita tenía que regresar allí... Con simpáticas ilustraciones a plumilla y de colores planos....  Leer     

Resumen:  Contiene 29 canciones infantiles de El Magreb. Nanas, juegos con las manos, retahílas, canciones, rimas.... de los bereberes de Argelia, Marruecos o Tunez. Las letras de las canciones han sido trascritas en caracteres árabes y latinos. Con bellas ilustraciones. En el anexo, incluye información sobre los orígenes de cada canción, la gestualidad que la acompaña o el contexto cultural subyacente. Dirección musical de Paul Mindy....  Leer     

Resumen:  Descubre la huella que los árabes dejaron en Europa, Asía y América. En España estuvieron casi 800 años y en Portugal unos 400 años, por eso muchas de las palabras son de origen árabe. Las ilustraciones nos evocan, a través de las letras de ABECEDARIO, palabras relacionadas con la cultura árabe. De ella hemos heredado sus conocimientos de aritmética, arquitectura, agricultura, medicina, astronomía, filosofía y literatura....  Leer     

Resumen:  Fátima y Rosa, tienen trece años, son amigas y compañeras del instituto. Quedan en la biblioteca con Carlos y Ernesto, para hacer un trabajo de Sociales sobre "Averroes", un filósofo y médico andalusí. Cuando van a imprimir el trabajo un extraño mensaje de Ariadna aparece en la pantalla. Descubre con los cuatro amigos el enigma, quién fue Averroes, en qué época y dónde vivió. Con ilustraciones en blanco y negro....  Leer     

Resumen:  José es un joven mozárabe que tiene que huir de Córdoba por la envidia que despierta su facilidad para el cálculo. Refugiado en el monasterio de Ripoll. Explicará allí las ventajas de la numeración arábiga, al tiempo que es testigo de la lucha de los conde y obispos catalanes, para independizarse de los francos. Pero su ciencia resulta sospechosa a algunos fanáticos y tiene que huir otra vez. Ahora no irá solo, Emma le acompañara. Contiene epílogo y notas....  Leer     

Resumen:  Cuando Gonzalo tenía unos seis años, un grupo de normados quemó su cas con su familia dentro. Dulcidio, un sacerdote mozárabe de Toledo y hombre de confianza del rey Alfonso III, se hizo cargo de él y lo educó. Gonzalo, convirtido en su discípulo, vivió, junto a él, aventuras y desventuras, amores y desamores, y peligros....  Leer