Resumen:  Se encierra en las redes sociales, cambia su vestimenta, su pensamiento... Maëlle se convierte en Ayat para unirse al Daesh. La impactante historia de una joven francesa que regresa de Siria. Maëlle, es una chica francesa que quiere cambiar el mundo. A sus dieciséis años es una joven con un carácter firme, alumna aplicada en el instituto, simpática, solidaria con sus compañeros y líder en el equipo de balonmano. Pero algo sucede en su vida, que da un giro de 180 grados. Cada día pasa más tiempo pendiente de las redes sociales, abandona el deporte, cambia su forma de vestir, deja a su novio. De forma gradual, todo su interés se centrará en torno al conflicto que se vive en el Oriente Próximo: la guerra, los bombardeos sobre la población, la geopolítica... Comienza a pensar que su misión en la vida es hacer la yihad y apoyar activamentea los que considera peor tratados: los pobres que son fieles a Alá. Poco a poco, Maëlle se convertirá en Ayat para unirse al Daesh. "Se cerraron mis ojos" es la historia de una joven que regresóde Siria. Las autoridades europeas alertan del repunteen el número de personas que se enrolan al Estado Islámico. Patrick Bard perdió a su amigo Michel Renaud en el atentado contra la revista Charlie Hebdo, el hijo de otra amiga se marchó a Siria y los ataques terroristas de noviembre de 2015 en París dejaron en el autor una profunda huella. Para elaborar esta novela se documentó a fondo sobre los métodos de Daesh para captar adeptos: imágenes de torturas, teorías del complot, vídeos propagandísticos o mensajes sobre el desamparo de la población siria son las tácticas para que la semilla de la radicalización arraigue en los jóvenes vulnerables. (Resumen de la editorial)...  Leer     

Resumen:  Nour es una niña de once años cuyo padre acaba de morir. Su madre, cartógrafa que dibuja los mapas a mano, decide mudarse de Nueva York a Siria, su tierra natal, junto a sus hijas, pero la ciudad de Homs deja de ser su hogar cuando comienzan los bombardeos, y a la familia no le queda más salida que huir de ese lugar donde la vida se extingue. La búsqueda de un sitio seguro se convierte en un viaje que los lleva a atravesar siete países. Encontrar un hogar es cada día un sueño más lejano pero también una esperanza a la que aferrarse. Novecientos años antes, Rawiya, otra joven de dieciséis años, emprende también un viaje en busca de fortuna que la lleva por el mundo de la mano de un cartógrafo decidido a trazar un mapamundi. Jennifer Zeynab Joukhadar entrelaza estas dos vidas en un libro tan delicado como estremecedor, que nos recuerda la necesidad de apreciar los detalles de la vida: los aromas y colores del hogar, el arte de contar historias y los vínculos irrompibles de la familia. (Resumen de la editorial)...  Leer     

Resumen:  Luna ya lleva algunos años en Viena. Allí tuvo que viajar, con su familia, debido a la situación problemática y de inseguridad que había en Damasco. Desde la capital austriaca, donde hoy vive perfectamente integrada, a pesar de que nunca dejó de sentirse siria, nos relata su experiencia, saturada de sensibilidad y ternura, añoranzas y recuerdos infantiles de sus primeros catorce años de vida en Damasco. Siempre se negó a tener que elegir entre "esto o aquello". Siempre quiso poner en valor lo positivo de su país natal, al que nunca dejó de sentirse satisfactoriamente ligada por la amabilidad de sus gentes, su familia y sus recuerdos, y lo que le ofreció y supo aprovechar de Viena, su ciudad de acogida, en la que se desarrolló personalmente, social y laboralmente. Esa orientación excluyente, entre lo árabe y lo europeo, que se dejaba entrever, con demasiada frecuencia, en todas las conversaciones de su vida social, en su nueva ciudad, era lo que más le incomodaba. Una historia que, contada con gran sencillez y amor, pone en primer plano la importancia del respeto y la comprensión de lo diferente y lo enriquecedor que resulta para todas las personas. En las últimas página incluye un apéndice sobre su vida en la actualidad, en Viena. Escrito en castellano y árabe, y acompañados de bonitos dibujos, de motivos árabes, a un solo color, ha recibido varios premios durante los últimos tres años....  Leer     

Resumen:  El viaje de Amina, una niña que navega en una pequeña patera repleta de personas de todas las edades, en busca de un lugar donde vivir en paz. Durante la travesía, el mar bravío hace que la barca zozobre y ella, como mucha otra gente, cae al mar. Mientras se está hundiendo, como si de una película se tratara, visualiza los días de paz en casa, los juegos, su familia, el caos de la guerra o la mafia que se enriquece a costa de los emigrantes que huyen de la guerra y la detrucción. También recuerda las palabras de su madre sobre Zenobia, la reina de Palmira, una mujer bella y fuerte que nunca se rindió y llegó a crear, en la antigüedad, un gran imperio. Un cómic con breves textos y con ilustraciones de diferentes colores, que muestran, de manera muy visual, las situaciones reales y las imaginarias, en armonía con la triste historia de una niña que huye de la guerra de Siria con el anhelo de atravesar el mediterráneo para encontrar una vida mejor, aunque sus deseos, desafortunadamente, se verán frustrados. Zenobia retrata la cruda realidad de la emigración e invita a reflexionar sobre las consecuencias de la guerra y el drama de las personas refugiadas que muchas fallecen en el intento, mientras a las que sobreviven les espera una vida muy precaria. Una tragedia actual que, como tantas otras cuestiones humanas, por desgracia, hemos asumido e invisibilizado....  Leer     

Resumen:  De padre sirio y madre francesa, Sattouf nació en París en 1978, pero pasó los primeros años de su infancia entre Francia, Libia y Siria. El padre, un profesor universitario apasionado por la política y obsesionado con el panarabismo progresista, quiso que su hijo fuera al colegio en Siria para que se convirtiera en un árabe educado y moderno, en el «árabe del futuro». La evocación de las andanzas del pequeño Riad, un niño de melena rubiay ojos avispados, ofrece un relato familiar íntimo y entrañable, marcado por los contrastes y las contradicciones, así como un incisivo panorama de la vida cotidiana bajo dos dictaduras, la de Gadafi en Libia y la deHafez al-Asad en Siria. A través de la mirada del niño, cándida perosevera, El árabe del futuro nos permite revivir la existencia cotidiana en aquellas utopías regidas entre el absurdo y la crueldad, y marcadas porlas singularidades de la cultura musulmana. Sattouf ya ha anunciadoque éste es el primer tomo de una trilogía autobiográfica que completaráen 2015 y 2016. Al final de este primer tomo, el padre de Riad Sattouf responde a lapregunta: el árabe del futuro es el que «va al colegio».(Resumen de la editorial)...  Leer     

Resumen:  De padre sirio y madre francesa, Sattouf nació en París en 1978, pero pasó los primeros años de su infancia entre Francia, Libia y Siria. El padre, un profesor universitario apasionado por la política y obsesionado con el panarabismo progresista, quiso que su hijo fuera al colegio en Siria para que se convirtiera en un árabe educado y moderno, en el «árabe del futuro». La evocación de las andanzas del pequeño Riad, un niño de melena rubiay ojos avispados, ofrece un relato familiar íntimo y entrañable, marcado por los contrastes y las contradicciones, así como un incisivo panorama de la vida cotidiana bajo dos dictaduras, la de Gadafi en Libia y la deHafez al-Asad en Siria. A través de la mirada del niño, cándida perosevera, El árabe del futuro nos permite revivir la existencia cotidiana en aquellas utopías regidas entre el absurdo y la crueldad, y marcadas porlas singularidades de la cultura musulmana. Sattouf ya ha anunciadoque éste es el primer tomo de una trilogía autobiográfica que completaráen 2015 y 2016. Al final de este primer tomo, el padre de Riad Sattouf responde a lapregunta: el árabe del futuro es el que «va al colegio».(Resumen de la editorial)...  Leer     

Resumen:  Historia novelada sobre las situación de los refugiados: a través de los ojos y la vida de una familia de sirios descubriremos la terrible realidad de verse obligados a abandonar su país, en guerra, huyendo hacía una Europa que se les antoja mejor y más segura, donde poder rehacer su vida, pero donde encuentran tantos obstáculos que, en el camino, muchas de sus esperanzas se quedan tiradas. (Resumen de la editorial)...  Leer     

Resumen:  Bishr y Mussy son dos chicos de catorce años que viven en una cueva que les sirve trinchera. Cada mañana tienen que atravesar la ciudad que, después de cinco años en guerra, está totalmente en ruinas. Van en busca de comida que les proporciona Jawhar, antes su maestro y ahora líder de un grupo armado. Hoy, para localizar a un francotirador que ha matado al resto del grupo, les acompaña Abbas, un chico de 12 años. Su misión se ve cumplida cuando Bishr mata al francotirador y se da cuenta que es un chico de su edad. Abbas también muere en el tiroteo. La historia transcurre en un día, a través de diálogos, pensamientos y poesías de los chicos soldados que intentan sobrevivir en la guerra de Siria....  Leer     

Resumen:  Esta es la historia de Salim, conductor de diligencias de la ruta Damasco a Beirut, contada por un joven al que se le permitía asistir a las reuniones que Salim tenía en su casa con sus siete amigos, todos de alrededor de setenta años, como él, a cambio de que se encargara de algunos recados. La historia tiene lugar en Damasco a mediados del siglo XX. En maleficio de un hada deja sin voz a Salim y solo la recuperaría si en tres meses recibía siete regalos únicos. Los amigos de Salim, al no poder disfrutar de las historia que éste contaba como nadie, se esfuerzan en buscar los siete regalos necesarios hasta que se dan cuenta que éstos consisten en siete historias contadas por ellos mismos. Así, el libro se convierte en una historia de historias en la que se intercalan pequeños cuentos, chistes y referencias a la situación política, social y económica de Siria en esta época. Unos amigos optan por contar relatos fantásticos (el cuento de la voz encadenada; el del rey que coleccionaba mentiras; el del rey que tuvo que oír, después de muerto, lo que no había oído en vida; y la historia de Laila), otros contaron relatos autobiográficos y algunos optaron por cuentos de reyes. En un amplio preámbulo, bajo el título "Invitación a la lectura", Rafael Egea López encuadra la obra, de forma general, escribiendo sobre el autor y la obra, presentado a los protagonistas, resumiendo el argumento, el escenario y los personajes, haciendo referencia al poder de las fábulas y especificando el orden en el que aparecen los cuentos. Finalmente, en el epilogo, se presenta un amplio capítulo de "Actividades sobre la lectura". El libro es una muestra de la fortaleza que tiene la narración oral en la vida y la cultura árabe....  Leer