Resumen:  Emigración, tradición, familia, identidad sexual y comunicación son los pilares que sustentan este maravilloso cómic en el que los cuentos populares de hadas juegan un importante papel. Una familia vietnamita, emigrante en Estados Unidos, y las dificultades para la comunicación entre madre e hijo, sobre todo en cuestiones como la sexualidad y el deseo del hijo de informar a su madre de su intención de salir del armario, configuran el armazón de esta tierna historia. A los problemas lingüisticos (la madre habla vietnamita y el hijo inglés) se suma el difícil encaje que ciertos temas tienen en las tradiciones de su país de origen. Tres adaptaciones de cuentos populares, magníficamente ilustrados, leídos en voz alta entre los miembros de la familia, funcionarán como lenguaje sin barreras para facilitar la comunicación familiar. En las últimas páginas se incluyen textos y dibujos a través de los que el autor nos informa del papel jugado por sus recuerdos infantiles en la creación de esta historia, así como de la conexión entre los dibujos de los vestidos de los cuentos de hadas y las tendencias de la moda, tanto oriental como occidental. Una historia imprescindible para disfrutar a todas las edades....  Leer     

Resumen:  Bajo este título genérico se presentan tres aventuras de nuestro amigo Manuel, un niño que nos dará ejemplo de la necesidad de respetar el medio ambiente y la diversidad cultural del planeta, siempre amenazado por el malvado Mallory y sus esbirros que intentarán obstaculizar la realización de sus proyectos ecológicos. En la primera, La travesía azul, lleva a cabo un viaje marítimo en el barco ecológico Green Ocean, que, a cargo del capitán Fast y en compañía del oceanógrafo Sanshiro y de dos mascotas, un koala y un gato, realizará un crucero desde Sydney (Australia) hasta Tokio (Japón) con escalas en Papúa Nueva Guinea, Indonesia, Vietnam y China. El objetivo del viaje es concienciar sobre la necesidad de la defensa y conservación del medio ambiente, a la vez que conocen especificidades culturales de los diversos países. En la segunda, De vuelta a Tumbes, Manuel vuelve a Perú, su país de origen, donde descubre hermosos y mágicos lugares como el Machu Picchu. Finalmente, en la tercera, ¡Al agua!, Manuel regresa de un viaje, por todo el mundo, para denunciar el estado de nuestros ríos y, triste por la situación, decide recuperarse pasando unos días en el parque natural de los Alcornocales y disfrutar del río Guadiaro, pero... el malvado Mallory le sigue más de cerca de lo imaginado....  Leer     

Resumen:  Kubi is back! In his second book, our four-legged friend meets Rosita, a courageous dog with an inspiring story. Rosita grew up in a small village, far away. But she never had a real home and was often hungry and afraid. One day she bravely set off to find a new place to live. Will she find a happy home with Kubi and his friends? (Publisher Synopsis)...  Leer     

Resumen:  Un maestra que trabaja desde hace casi cuarenta años en una barriada de Londres, lleva todos los año, a los chichos y las chicas, a un campamento, a Nethercott. Pasan una semana colaborando en las tareas de la granja, disfrutando de la naturaleza y resulta ser una experiencia de convivencia enriquecedora y muy gratificante. En una ocasión la estancia fue muy diferente. Era la primera vez que asistía Ho, un chico huérfano que había llegado como refugiado de la guerra de Vietnam y vivía con su familia de adopción. Era un niño muy especial, no hablaba nunca con nadie y siempre estaba solo. En la granja era muy cariñoso con los animales y la estrecha relación con el caballo Hebe le llevaría a convertirlo en su único amigo y al que le contaría los triste avatares de su vida. Se acompaña de esquemáticas y divertidas ilustraciones a color, que enriquecen la entrañable y emotiva historia....  Leer     

Resumen:  Kubi es un perrito blanco, curioso y ágil, que vive rodeado de amigos en una granja en Vietnam. Su vida cambiará de repente y Kubi se embarcará en una gran aventura lejos de su hogar. Una historia, basada en hechos reales e ilustrada con bellas acuarelas, que nos permitirá acompañar a este pequeño aventurero de cuatro patas en su aventura y compartir sus mismas emociones. (Resumen de la editorial)...  Leer     

Resumen:  Kubi is a smart, inquisitive white puppy who lives with all his friends on a farm in Vietnam. But when his life suddenly changes, he sets off on a long journey that takes him far, far away from his home. This is a story based on true events, illustrated with beautiful watercolors, for readers to feel and share all of the emotions of this four-legged adventurer. (Publisher Synopsis)...  Leer     

Resumen:  Situado en el sudeste asiático entre mar y montañas, Vietnam es una tierra de grandes contrastes climáticos donde conviven desde tiempos ancestrales varios pueblos. A pesar de los diferentes conflictos ha sabido conservar y transmitir su cultura a través de cuentos y leyendas. Los elementos meteorológicos, la naturaleza, los dragones, las hadas, los tigres, los monos y los búfalos, animal emblemático en su cultura, conviven con los seres humanos. Se acompaña de ilustraciones a color en armonía con los relatos....  Leer     

Resumen:  Conoce la increíble y maravillosa diversidad de estilos, voces y canciones infantiles de países como: Camboya, Chuna, Corea, Japón, Laos, Tailandia y Vietnam. Contiene información sobre las distintas lenguas. Las letras de las canciones se presentan en la lengua original, transcritas a caracteres latinos, y en castellano. Se acompaña de bellas ilustraciones en armonía con las tiernas y alegres historias. En el anexo incluye información sobre los orígenes, juegos gestuales e instrumentos musicales de cada canción. Arreglos musicales de Jean-Christophe Hoarau....  Leer     

Resumen:  Tuong-Vui el pescador y su esposa Thuy-Kieu viven felices al lado del mar en su humilde casita. Un día, un terrible tifón sorprende a Tuong-Vui en alta mar. Thuy-Kieu lloraba y lloraba junto al acantalido... Ilustraciones en armonía con la bella historia. Adaptación de un cuento tradicional vietnamita....  Leer