Nórdica, Madrid, 2024
De 13 a 16 años. Novela. Castellano.
88 p.; 13x19 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-10200-57-9
Resumen:
Lord Arthur Savile, en la última recepción que lady Windermere ofrece a la alta sociedad londinense, antes de las Pascuas, conocerá algo aterrador sobre su futuro. En mitad de la fiesta lady Windermere llama a su quiromante, el señor Podgers, para que realice una demostración de sus grandes dotes. Después de una serie de correctas adivinaciones, lady Windermere propone a lord Arthur Savile como el siguiente. Lord Arthur se encuentra próximo a casarse con una joven de clase alta llamada Sybil, y lady Windermere, divertida, dice desear saber cualquier cosa mala acerca de Arthur para contárselo al día siguiente a su futura esposa. Cuando el señor Podgers lee la mano de lord Arthur palidece de temor. Nadie más que Arthur nota esto y, al terminar la fiesta, le ofrece dinero a Podgers para que sea sincero con él. Tras verse tentado con el pago, este le revela lo que vio en su mano y... Se intercalan ilustraciones en blanco, negro y rojo. Publicada por primera vez en 1891 es uno de los mejores relatos del autor. En palabras de Borges: «El crimen de lord Arthur Savile está con toda gracia más allá del Bien y del Mal Se trata de la historia de un asesinato, pero el hecho se perpetra en un mundo que, por su misma frivolidad, no es menos real que el deliberadamente fantástico de Las mil y una noches»... Leer
Anaya, Madrid, 2022
Colección: Clásicos a medida
De 14 a 16 años. Cuento. Castellano.
136 p.; 17x24 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-698-9074-5
Resumen:
Presenta una selección de las mejores narraciones de Wilde, además de El fantasma de Canterville, este volumen incluye: El crimen de lord Arthur Savile, El Príncipe feliz, El ruiseñor y la rosa, La esfinge sin secreto y El modelo millonario. Adaptación, introducción, apéndice y notas de Lourdes Íñiguez. Las ilustraciones a color recrean las pequeñas obras maestras llenas de humor, fantasía y sarcasmo, de uno de los mejores cuentistas de todos los tiempos. Cuentos unos están tratados con un tono serio y otros con un humor no exento de ironía y de crítica aguda hacia las formas de vida y actitudes de la gente de su época, pero que pueden ser perfectamente extensibles a la nuestra. En todos ellos predomina una idea: la vida vacía de incentivos y banal de gran parte de los seres humanos ha de ser llenada con algún objetivo, y qué mejor que este se oriente hacia la solidaridad, la filantropía y el amor hacia los demás.... Leer
SM, Boadilla del Monte, 2022
De 8 a 11 años. Álbum Ilustrado. Castellano.
56 p.; 25x29 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-1392-609-4
Resumen:
Todas las tardes el joven pescador se internaba en el mar y arrojaba sus redes al agua. Cuando el viento soplaba desde tierra era fuerte, violento y, por eso, no pescaba nada. Pero si el viento soplaba hacia la orilla sus redes se llenaban de peces y el joven pescador los llevaba al mercado para venderlos. Una tarde la red era tan, tan pesada que se le hacía imposible acercarla hasta la barca. ¿Qué sería aquello? se preguntaba extrañado, cuando logró subir la red a la superficie contempló, con gran sorpresa, a una bella sirena que dormía plácidamente y quedó tan maravillado que deseo estar para siempre a su lado. La sirena cuando despertó le rogó que la dejara regresar al fondo del mar junto a su amado padre. El pescador la dejó libre con la promesa que cada atardecer surgiría de entre las aguas y... Un precioso álbum con magníficas y emotivas ilustraciones en colores cálidos, realizadas con técnicas mixtas, que complementan la entrañable historia sobre el amor verdadero, por encima de todo tipo de riquezas, el cuerpo, el alma, los sentimientos encontrados o la lucha entre el bien y el mal. Adaptación del cuento homónimo de Oscar Wilde, basado en La Sirenita de Andersen, que se publicó por primera vez en 1891. Un bello libro con una cuidada edición para disfrutar a todas la edades.... Leer
Premio:
Premio Internacional de Ilustración Bologna Children`s Book Fair-Fundación SM, 2021
Juventud, Barcelona, 2020
De 9 a 11 años. Cuento. Castellano.
104 p.; 18x24 cm.; cartoné; 1ª ed., 1º imp.; papel; ISBN: 978-84-261-4618-2
Resumen:
Esta antología reúne tres de los cuentos más destacados y conocidos de Oscar Wilde: El Príncipe Feliz, El ruiseñor y la rosa y El gigante egoísta. En ellos se encuentran algunos de los temas que más preocupaban al autor: el egoísmo, la desigualdad y el sufrimiento, y cómo corregirlos con el amor, la compasión y la generosidad. Se intercalan magníficas ilustraciones a color, repletas de detalles, en armonía con los conmovedores relatos, a veces tristes e inquietantes pero siempre llenos de magia y poesía.... Leer
Anaya, Madrid, 2020
Colección: Clásicos a medida
De 15 a 16 años. Novela. Castellano.
200 p.; 17x24 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel + digital; ISBN: 978-84-698-6641-2
Resumen:
Se nos presenta, con gran genialidad, una serie de personajes arquetipos en un mundo que se desmorona, en el que las clases altas dan la espalda a la pobreza y en el que la hipocresía es dominante. El autor retoma el mito de fausto en el que el protagonista hace un pacto con el diablo para lograr la eterna juventud a cambio del alma. Dorian Gray es un joven de una belleza extraordinaria y actitud inocente, que tras observar su retrato queda fascinado por su propia imagen. Cuando le aconsejan que aproveche al máximo esos dones, será consciente del paso del tiempo y de que tarde o temprano estos se perderán. A partir de ese momento, su actitud cambiará y se volverá hedonista, corrupto y cruel. Algo que no se reflejará en su rostro, pero sí en el retrato que guardará a buen recaudo para que su secreto no se descubra. Adaptación, introducción, apéndice y notas de Ana Alonso.... Leer
Reino de Cordelia, Madrid, 2017
Colección: Literatura
De 15 a 16 años. Novela. Castellano.
256 p.; 13x20 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-16968-21-3
Resumen:
Se nos presenta con genialidad una serie de personajes arquetipos en un mundo que se desmorona, donde las clases altas dan la espalda a la pobreza y en el que la hipocresía es dominante. El autor retoma el mito de fausto en el que el protagonista hace un pacto con el diablo para lograr la eterna juventud a cambio del alma. En la primavera de 1890 Oscar Wilde envió su primera novela al Lippincot's Monthly Magazine. Escandalizado por su contenido, el director de la revista eliminó las huellas de homosexualidad del pintor Basil Halleward hacia Dorian Gray, junto a otras conductas heterosexuales muy avanzadas para la época. Casi quinientas palabras desaparecieron del texto: frases, párrafos enteros... Wilde, temeroso de la reacción de la moralista sociedad victoriana, autocensuró aún más la edición en libro de la obra, que apareció en 1891, añadiendo más páginas para matizar aspectos turbios y cortando por lo sano los elementos homoeróticos. Hasta 2011 no se encontró el texto mecanoscrito de El retrato de Dorian Gray tal y como lo concibió originalmente su autor, sin censuras. Publicado en inglés por la Harvard University Press, se ofrece ahora por primera vez en castellano. Prólogo y traducción de Victoria León.... Leer
El príncipe feliz
SM, Boadilla del Monte, 2016
De 7 a 9 años. Álbum Ilustrado. Castellano.
56 p.; 25x29 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-675-8615-2
Resumen:
La estatua del Príncipe Feliz se alzaba sobre una columna, en una gran plaza, desde la que se divisaba toda la ciudad. La bella estatua estaba cubierta de de oro, tenía dos zafiros por ojos y un gran rubí en la empuñadura de su espada. Una gaviota, que viajaba camino de Egipto para encontrarse con sus amigos, decidió quedarse a dormir a los pies de la estatua. Cuando las lágrimas del príncipe cayeron sobre la golóndrina, ésta le preguntó ¿qué le pasaba? y desde ese instante se forjó una gran amistad entre ambos que... Un bello álbum con ilustraciones a color, repletas de detalles, complementan la entrañable historia sobre la amistad, la solidaridad y el amor. Una bella adaptación del entrañable cuento que Oscar Wilde escribió para sus hijos y que se publicó en 1888.... Leer
Premio:
Premio Internacional de Ilustración Feria de Bolonia-Fundación SM 2015
Edelvives, Zaragoza, 2016
Colección: Classic Tales
De 12 a 14 años. Relato. Inglés.
176 p.; 15x22 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-140-0578-1
Resumen:
Classic Tales es una colección que reúne algunos de los relatos más apreciados de los grandes autores de las literaturas anglófonas, y los adapta a las competencias lingüísticas de los jóvenes lectores españoles. Incluye una breve biografía y contexto sociohistórico del autor, un glosario y un CD audio de la narración. (Resumen de la editorial)... Leer
Siruela, Madrid, 2015
Colección: Escolar de literatura
De 15 a 16 años. Novela. Castellano.
168 p.; 15x22 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-16465-04-0
Resumen:
Una selección de las mejores narraciones de Wilde, además de El fantasma de Canterville, este volumen incluye: El crimen de lord Arthur Savile, El Príncipe feliz, El Ruiseñor y la rosa, y El gigante egoista. Dotado de un fino espíritu crítico, el autor desprecia la moral burguesa y busca en sus obras la provocación mediante el humor fino e irónico, creando una atmósfera alegre que le permite dominar la técnica dramática. Prólogo de Alejandro Palomas. Actividades de M. Carmen Loureiro López.... Leer
El crimen de Lord Arthur Savile
Rey Lear, Madrid, 2013
Colección: Rey Lear
De 14 a 16 años. Novela. Castellano.
80 p.; 24x16 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-940406-9-6
Resumen:
En "El crimen de Arthur Savile", lord Arthur Savile, en la última recepción que lady Windermere ofrece a la alta sociedad londinense, conocerá algo aterrador sobre su futuro. Se acompaña de ilustraciones a color. Publicada por primera vez en 1891 es una de las mejoras obras cortas del autor.
Premio:
Emilio Urberuaga, Premio Nacional de Ilustración 2011