Resumen:  Paula y el Guardián del Tiempo viajan en esta ocasión al Toledo del siglo XI. Allí se encontrarán con Alí, un joven enamorado de una esclava a quien no dudarán en ayudar para que vuelva a estar con su amada.

Resumen:  Els papers àrabs mescla una antiga història de bruixeria perduda a través de segles i d'arxius amb les aventures actuals d'un grup de joves de Cocentaina i de Riba-roja. Els joves, que es coneixen en un viatge a Andorra i a Rialp, descobriran manuscrits àrabs amagats durant segles per les serres de Riba-roja i Vilamarxant, llegiran els versos de l'Espill de Jaume Roig i una nit màgica coneixeran el sabor de la por. Perseguits per estranys personatges, vigilats per un misteriós professor, entre nits de discoteca i excursions nocturnes a la serra aniran enamorant-se entre ells mentre resolen un misteri indesxifrable....  Leer     

Resumen:  Con simpáticas ilustraciones de colores vivos, repletas de detalles, y bellos pop-ups, los niños y las niñas descubrirán la leyenda de Sherezade. La mujer que con mágicas palabras logró sobrevivir a la boda con el sultán. Se acompaña de sencillos textos rimados. Ingeniería de papel de Lluís Farré....  Leer     

Resumen:  Las mil y una noches es una obra de orígenes remotos y poco conocidos. Proviene de la tradición oral y popular. Desde su traducción al francés en el siglo XVIII, tuvo un éxito inmediato, y con el tiempo se ha convertido en la obra literaria más universal de origen árabe, cuyos cuentos forman ya parte de nuestra cultura. Contiene una selección de ocho cuentos entre los que se encuentran: Simbad el Marino, Alí Babá, Aladino......  Leer     

Resumen:  Cuando Laila llega a España procedente de Marruecos, inicia una nueva vida marcada por los contrastes: tiene que asumir, junto a su familia, una cultura distinta y una forma de vida diferente sin renunciar a sus raíces.

Resumen:  En un poblado de Persia, en el siglo XVII, vivía una joven de quince años con sus padres. Un cometa atravesó la aldea y el hombre más sabio comunicó las trágicas predicciones para el año. Unos días después su padre falleció y madre e hija tiene que irse a Isfahán. Allí Gostaham, un hermanastro de su padre diseñador de alfombras en la corte del sah, les dará cobijo. La vida en la esplendorosa ciudad repleta de gentes, vendedores ambulantes, etc., desvanece todos sus sueños. Madre e hija tienen que trabajar como criadas. La joven se ve obligada a aceptar el sigué, un contrato de matrimonio temporal. Descubrirá el arte de tejer alfombras, conocerá la vida opulenta y el hambre, y superará momentos y circunstancias difíciles hasta conseguir una mejor vida. Cinco de los siete cuentos intercalados son versiones de historias de la tradición islámica o iraní....  Leer     

Resumen:  El artista egipcio Mohieddin Ellabad nos desvela interrogantes, recuerdos, sensaciones, percepciones, sueños, viajes, pensamientos y reflexiones, a través de postales, fotografías e ilustraciones. Textos e ilustraciones en árabe que se leen de derecha a izquierda. En las ilustraciones el texto en caligrafía árabe forma parte integrante de la obra, como requiere la tradición pictórica árabe, y en los márgenes se presenta el texto en castellano. Un magnífico libro que nos muestra, por una parte, la diversidad y el enriquecimiento cultural, y, por otra, nos acerca a un artista que nos ofrece múltiples posibilidades para mirar, descubrir y sorprendernos....  Leer     

Resumen:  Se recogen algunos de los cuentos de "Las Mil y una Noches" acompañados de bellas ilustraciones.

Resumen:  A veces es difícil hacer amigos. Pero en el momento que escribí el nombre de mis compañeros en árabe creo que he comenzado a tener amigos. Yo quería ser rubia pero me he dado cuenta que en donde vivo hay muy poca gente rubia, la mayoría tienen el pelo castaño y la piel morena como yo. Así que de momento ya estoy bien con el color de mi pelo. (Resumen de la editorial)...  Leer