Resumen:  Lisboa, 1938. El periodista cultural Pereira, obeso, viudo y taciturno, vive envuelto en la nostalgia de su pasado y piensa que no hay nada más importante que la literatura. Vive totalmente ajeno a lo que está pasando en su país y en Europa, donde ha estallado la guerra civil española y donde el fascismo crece por doquier. Hasta que su encuentro con un joven activista que lucha contra la incipiente dictadura de Salazar, dentro de un movimiento revolucionario vinculado a los republicanos españoles, va a darle un vuelco a su vida. (Resumen de la editorial)...  Leer     

Resumen:  Se presentan las cartas que Pessoa escribió a Ophélia Queiroz, su joven amada, empleada en una empresa de exportación de Lisboa en los años veinte. Este epistolario reúne las 48 cartas divididas en dos etapas: la primera del año 1920 y la segunda de 1929 a 1930. Cartas que nos hablan de la vida cotidiana, de horarios y de su obsesión por las manecillas y el tic-tic, de la fobia a la fotografía, de recorridos por Lisboa e imaginarios itinerarios. También incluye 16 poemas de amor, en castellano y portugués. Las bellas ilustraciones enriquecen la cuidada edición. Prólogo de Antonio Tabucchi. Reedición de la obra en un nuevo formato....  Leer     

Resumen:  Los cuentos populares son, por excelencia, los de tradición oral, que se han ido transmitiendo de boca en boca y de generación en generación, desde tiempos inmemoriables. Historias de "Érase una vez.." sobre reyes y príncipes, labradores, correcaminos, frailes, gentes de la mar, relaciones familiares, animales y objetos con voz, viejas perversas y niñas buenas, hechizos, encantamientos, supersticiones y almas en penas. Cuentos que se sitúan en ambientes rurales, en ciudades o en alguna de las regiones de Portugal. Esta recopilación contiene 116 cuentos portugueses, algunos muy breves, para que disfrutar a todas las edades. Contiene prólogo de María Tecla Portela Carreiro, introducción del recopilador y editor José Viale Moitunho, e índice....  Leer     

Resumen:  En Lisboa, a principios del siglo XX, el marinero Koskela y su maquinista, la gorila Sally Jones, han encallado con su barco en la desembocadura del Tajo. Hasta solucionar la situación, pasan el tiempo deambulando por el puerto, cuando, al margen de su voluntad, se ven envueltos en un triste episodio en el que resulta desaparecido Afonso Morro, del que nunca se encuentra su cadáver. El marinero es acusado de asesinato y encarcelado. Desde ese momento Sally Jones solo piensa en demostrar la inocencia de El Jefe. Pasan tres años muy intensos para ella. Vive una temporada en Lisboa donde conoce a Ana, cantante de fado, y al Sr. Fidardo, constructor de instrumentos musicales, para quien trabaja. Poco a poco, Sally va desenmarañando el caso y le llega información de que Alfonso Morro puede que no haya muerto y se encuentre en la India. Allí se va, con la idea de localizarlo, y trabaja de paje de cámara para el maharajá de Bhapur, donde demuestra sus habilidades como jugadora de ajedrez. Un sorprendente final, con tintes políticos, dará por resuelta la situación, satisfactoriamente para la gorila y el marinero que tienen la amistad como el gran sentimiento que guía sus vidas. Una bonita novela enriquecida con ilustraciones a plumilla, en el comienzo de cada capítulo, sobre las circunstancias, hechos y situaciones que acontecen. En las guardas incluye mapas a color de los viajes....  Leer     

Resumen:  Este libro nos cuenta cómo dos gigantes, el mar y la montaña, se enamoraron de una sirena y se enfrentaron por su amor... Un bonito álbum ilustrado de rico colorido en simbiosis con la adaptación de la leyenda portuguesa.

Resumen:  Las calles empedradas, las plazas acogedoras, el colorido de tendales y azulejos, la luz y el agua que tanto caracterizan la ciudad... Ningún detalle pasa desapercibido en este cuaderno de viaje que muestra Lisboa con un punto de vista original, repleto de elementos simbólicos que acompañan a los visitantes en su recorrido por espacios tanto emblemáticos como desconocidos. (Resumen de la editorial)...  Leer     

Resumen:  Se presentan las cartas que Pessoa escribió a Ophélia Queiroz, su joven amada, empleada en una empresa de exportación de Lisboa en los años veinte. Este epistolario reúne las 48 cartas divididas en dos etapas: la primera del año 1920 y la segunda de 1929 a 1930. Cartas que nos hablan de la vida cotidiana, de horarios y de su obsesión por las manecillas y el tic-tic, de la fobia a la fotografía, de recorridos por Lisboa e imaginarios itinerarios. También incluye 16 poemas de amor, en castellano y portugués. Las bellas ilustraciones enriquecen la cuidada edición. Prólogo de Antonio Tabucchi....  Leer     

Resumen:  Se narra la historia de cinco generaciones de una familia brasileña. Desde el siglo XIX, cuando el joven portugués José Almada llega a Brasil para ganarse la vida de una forma honrada y hace una gran fortuna en la ciudad de Petrópolis, pasando por los avatares de las distintas generaciones hasta Leticia, su bisnieta....  Leer     

Resumen:  Contiene 30 canciones infantiles de Brasil y Portugal, con un repertorio tradicional infantil cuyas historias se entremezclan con profundos lazos. Treinta canciones de cuna, baladas, danzas y juegos cantados en portugués y traducidos a castellano. Las bellas ilustraciones a color recrean historias que nos descubren las músicas en las que se mezclan la samba, la modinha, el fandango o la bossa-nova, al compás del acordeón, de las guitarras, las mandolinas o los bandolims y al ritmo de la batucada. Incluye anexo informativo sobre el origen de cada canción, instrucciones gestuales y datos sobre los arreglos de cada tema. Dirección musical de Paul Mindy....  Leer