
Kalandraka, Pontevedra, 2018
De 6 a 7 años. Álbum Ilustrado. Castellano.
40 p.; 22x22 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-8464-370-8
Resumen:
Tomás era un niño muy inquieto que le encantaba esconderse y disfrazarse cuando venían visitas a casa. Un día vino a comer una amiga de su madre que vivía en Francia. Él enseguida corrió al trastero, con una manta y un poco de hilo, y en un abrir y cerrar de ojos se hizo un disfraz de cocodrilo y... Un álbum con expresivas y divertidas ilustraciones de rico colorido, repletas de detalles, con juegos de tamaño, forma y perspectiva, complementan la humorística historia rimada sobre las travesuras, los disfraces, la creatividad y el ingenio.... Leer

Kalandraka, Pontevedra, 2018
De 7 a 10 años. Álbum Ilustrado. Castellano.
48 p.; 23x25 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-8464-411-8
Resumen:
Una gansa y su pequeño polluelo, con la llegada del frío invierno, tienen que emigrar al sur en busca de tierras cálidas. Un padre y su familia tienen que abandonar su hogar, sus seres queridos y todo, porque la guerra ha comenzado y tienen que huir al norte, a tierras lejanas y desconocidas, en busca de una vida en paz, sin saber qué les deparará el futuro. Dos historias que se entrecruzan, con nexos en común como el miedo, la incentidumbre y los desafíos. Las aves tendrán que enfrentarse a las inclemencias del tiempo y las personas a la falta de alimentos, las mafias, el cansancio y el desánimo, siempre con la esperanza de una vida mejor. Un álbum con magníficas ilustraciones realistas, en tonos cálidos, y con juegos de luces y sombras, repletas de símbolos, que transmiten, con gran sensibilidad, las emociones de dos travesías paralelas, una con un destino conocido y la otra incierto. Una historia sobre los refugiados que, a consecuencia de las guerras, las intolerancias y las nefastas políticas, tienen que abandonar sus tierras en busca de una vida mejor, y la inhumana, triste y dura realidad a la que tienen que enfrentarse cuando llegan a los lugares en los que anhelan encontrar una vida digna. Un bello alegato al pacifismo, la tolerancia, el respeto a las personas, la solidaridad, la esperanza y una crítica a la cruda realidad que viven diarimanente miles de personas adultas, niñas y niños, muy cerca de nosotros.... Leer

Kalandraka, Pontevedra, 2018
De 4 a 6 años. Libro Interactivo. Castellano.
48 p.; 23x27 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-8464-403-3
Resumen:
Cruzarse de brazos o actuar, aburrirse o procurar diversión: es cuestión de actitud. Entre los simpáticos personajesde "Una historia", solo uno opta por aprovechar el tiempo cuando los demás aguardan por el relato que han de protagonizar. Mientras divagan -como si de un trasunto de "Esperando a Godot" se tratase-, no se percatan de que su compañero está construyendo, a su alrededor, todo un mundo de color y aventuras con la única ayuda de unos lápices y su ilimitada imaginación. "Una historia" destaca por su sutil sentido del humor, la frescura de los telegráficos diálogos que entablan los protagonistas, el tratamiento de los silencios y del espacio en blanco, que aumenta o disminuye de modo inversamente proporcional a la presencia de la fantasía. Una reflexión sobre el conformismo, la apatía, la inseguridad o el temor a lo desconocido, frente a la iniciativa, la audacia y la voluntad por mejorar el entorno para que redunde en uno mismo y en los demás. (Resumen de la editorial)... Leer

Kalandraka, Pontevedra, 2018
Colección: Libros para soñar
De 6 a 8 años. Álbum Ilustrado. Castellano.
48 p.; 22x27 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-8464-406-4
Resumen:
Con más de 50 años, desde su creación, el clásico "Una jirafay media", de Shel Silverstein, es un divertimento literario que juega con la suma y la resta de personajes y elementos que progresivamente van apareciendo y desapareciendo de la historia. La divertida traducción de Miguel Azaola mantienela rima del texto original, potenciándola con ingenio y eficacia a través de un rico vocabulario no exento de coloquialismo. El humor es la principal cualidad de este álbum, que parte de dos situaciones tan improbables como absurdas, e incluso imposibles: tener una jirafa y que su cuello sea extensible. A partir de ahí, el relato irá acumulando supuestos no menos ridículos, provocando el asombro y la risa del público. A la dinámica acumulativa se incorporan una rata, un dragón, una ballena, una rosa, una flauta, una chincheta, animales disparatados y objetos descontextualizados que acentúan el nonsense. En constante diálogo con los lectores, la propuesta del autor también es un desafío memorístico que anima al recitado de tantas y tan variopintas adquisiciones. (Resumen de la editorial)... Leer

Kalandraka, Pontevedra, 2018
De 3 a 5 años. Álbum Ilustrado. Castellano.
20 p.; 22x18 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-8464-392-0
Resumen:
Los personajes que desfilan por cada una de estas páginas, en distintas situaciones, actitudes y con diversas apariencias, pretenden que los niños y las niñas aprendan a reconocer imágenes, palabras y vocabulario. Cada una de las coloridas y singulares ilustraciones son personajes encadenados de vampiros, esqueletos, fantasmas, monstruos, dragones, murciélagos, arañas, garrapatas, serpientes y otros peligrosos animales, que crean un simpático juego de rimas y ritmos. Un divertido libro, con páginas redondeadas en cartoné, basado en la repetición y el juego encadenado, que divertirá a niños y niñas de edades tempranas.... Leer

Kalandraka, Pontevedra, 2018
De 3 a 5 años. Álbum Ilustrado. Castellano.
18 p.; 22x18 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-8464-390-6
Resumen:
Los personajes que desfilan por cada una de estas páginas, en distintas situaciones, actitudes y con diversas apariencias, pretenden que los niños y las niñas aprendan a reconocer imágenes, palabras, números y vocabulario. Cada una de las coloridas y singulares ilustraciones son personajes encadenados como Pedro, Pablo, Jacobo, lobos, perros, gatos, ratones, conejos, cabras, abejas, etc., que crean un simpático juego de rimas y ritmos. Un divertido libro, con páginas redondeadas en cartoné, basado en la repetición y el juego encadenado, que divertirá a niños y niñas de edades tempranas.... Leer
Premio:
Premio Alemán de Literatura Juvenil, 2000, Premio de Literatura Infantil y Juvenils de Oldenburg, 2000

Kalandraka, Pontevedra, 2018
De 7 a 9 años. Álbum Ilustrado. Castellano.
72 p.; 17x17 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-8464-408-8
Resumen:
La perrita Jennie vivía en una casa rodeada de todo tipo de manjares y placeres, y, aunque era muy querida por su amo, se sentía infeliz. Una noche guardó sus pertenencias y se fue en busca nuevas aventuras y experiencias, a conocer mundo. Enseguida se encontró con un cerdito con un cartel por el que se buscaba primera dama para el Teatro Mundial de Mamá Oca. Jennie no lo dudó, estaba segura que llegaría a convertirse en una famosa actriz y... Un álbum con bellas ilustraciones, en blanco y negro, que complementan la entrañable historia que invita a descubrir nuevos mundos y hacer realidad los sueños. Se trata de un homenaje a Jennie, una perra de raza Sealyham a la que Sendak estuvo muy unido y que murió en 1967, año en el que se publicó el libro. Su fiel amiga aparece reflejada en varias de sus obras publicadas entre 1954 y 1987.... Leer
Premio:
Medalla Caldecott 1964, Premio Andersen 1970, Premio Memorial Astrid Lindgren, ex aqueo, 2003, Notable Children's Books 1967 de la American Library Association, Children's Books 1967 de Library of Congress, Best Books 1967, School Library Journal, Fanfare Honor List 1968 (Horn Book)

Kalandraka, Pontevedra, 2018
Colección: Libros para soñar
De 3 a 5 años. Cuento. Castellano.
32 p.; 21x27 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-8464-385-2
Resumen:
"Así es como empieza esta historia. En una oscura, oscura colina, había una oscura, oscura ciudad. En la oscura, oscura ciudad, había una oscura, oscura calle. En la oscura, oscura calle, había una oscura, oscura casa. En la oscura, oscura casa, había una oscura, oscura escalera" Así comienza esta divertida historia protagonizada por los esqueletos de un hombre, un niño y un perro que salen una noche a pasear y a asustar a la gente que encontraban en su camino. Pero... lejos de infundir ni pizca de miedo, son personajes simpáticos y alegres que se lo pasan de maravillas, jugando, cantando e incluso hasta atemorizándose unos a otros ¿Os imagináis?. Por si fuera poco los dos primeros son tan, tan despistados que para reconstruir los huesos descoyuntados de su mascota se arman un tremendo, cómico y melódico lío. ¿Te atreves a ayudarlos? Las expressivas. caricaturescas y divertidísimas ilustraciones de rico colorido, a modo de viñetas o a toda página, escenifican de manera muy visual las humorísticas y cómicas aventuras de este ingenioso trío de calaveras que transcurren en la oscuridad de la noche. Una atractiva portada con tinta fosforescente. Editado también en catalán, euskera, gallego y portugués.... Leer

Kalandraka, Pontevedra, 2018
Colección: Libros para soñar
De 4 a 6 años. Álbum Ilustrado. Castellano.
40 p.; 22x22 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-96388-82-6
Resumen:
¡Una araña enorme! ¡Uaaa...! ¡Chínchate bicho asqueroso! en ese momento ¡Aaayyy...! la lechera recibe una cornada de la vaca ¡Yo no he sido! dicen la vaca, ¡Yo no he sido! repiten el burro, el perro, el pollito, el cerdo, el mosquito... Entonces, de quién es la culpa del desastre que se ha organizado en el establo... Las ilustraciones creadas con collages, de alambres y materiales de reciclaje, refuerzan esta divertida y disparatada historia encadenada. El libro está incluido en el Plan Nacional de Lectura, de Portugal.... Leer

Kalandraka, Pontevedra, 2018
Colección: Clásicos contemporáneos
De 4 a 6 años. Álbum Ilustrado. Castellano.
40 p.; 19x24 cm.; cartoné; 1º ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-8464-368-5
Resumen:
En un encantador y bucólico paisaje, una rana, sobre una piedra, disfruta tranquilamente del aroma de una flor. De pronto, del interior de la tierra, se oye un gran estruendo y aparece una rata que empuja a la rana para quitarle la flor y ponerse en su sitio. Las demás ranas se enfadan e inmeditamente se desata un grave conflicto que... Un precioso álbum, sin texto, que narra, de manera muy visual, con colores cálidos realizados con acuarela, la historia de cómo, por una guerra, un bello paisaje campestre acaba, en pocos minutos, convertido en un lugar ruinoso, gris y caótico. Un libro sobre la venganza, el sinsentido y el absurdo de las guerras, y una invitación al diálogo, la tolerancia, la convivencia y la paz. Las trágicas consecuencias de la Segunda Guerra Mundial dejaron una profunda huella en la infancia del autor que dice: "He creado este libro porque me parece que si los niños pueden entender la insensatez de la guerra, si pueden ver cuán fácilmente uno puede ser absorbido por un ciclo de violencia, pueden convertirse en una fuerza para la paz en el futuro. También espero que los adultos que comparten el libro con niños reexaminen sus propios pensamientos sobre la inutilidad de la guerra".... Leer