Juventud, Barcelona, 2020
248 p.; 17x21 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-261-4616-8
Resumen:
Una ingeniosa y singular propuesta del autor, que estaba convencido de que «los errores no están en las palabras, sino en las cosas; hay que corregir los dictados, pero sobre todo hay que corregir el mundo»; de ahí nacen las historias y las rimas de este libro lleno de personajes divertidos y estrafalarios, y con bastantes errores ortográficos y gramaticales. Para corregir los errores, Gianni usaba una valiosa gramática de la fantasía capaz de permitirnos, a través de la sonrisa, el uso total de la palabra, «no para que todo el mundo sea artista, sino para que nadie sea esclavo» ¿Vale la pena que un niño aprenda llorando lo que puede aprender riendo? Si se juntaran todas las lágrimas vertidas en los cinco continentes por culpa de la ortografía, se obtendría una cascada que podría utilizarse para producir energía eléctrica. Claro que el coste de esta energía me parecería excesivo. Los errores son necesarios, útiles como el pan y a menudo también hermosos: un ejemplo es la torre de Pisa. Se intercalan sugerentes ilustraciones en color planos en armonía con las divertidísimas historias. Este libro está lleno de errores, y no son solo faltas de ortografía. Algunos son evidentes a simple vista, otros están escondidos en adivinanzas. Algunos están en verso, otros en prosa. Una edición para conmemorar el centenario del nacimiento de Rodari, el día 23 de octubre de 1920, en Omegna, Italia.... Leer
Premio:
Finalista Premio Kirico 2020. Mejor Libro Infantil y Juvenil a una obra traducida al castellano o a cualquier otra lengua oficial del Estado, Ganador Los Mejores Banco del Libro 2022, rescate editorial
Harperkids, Madrid, 2020
De 12 a 14 años. Libro Informativo. Castellano.
192 p.; 24x30 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-17222-77-2
Resumen:
En una nota el editor nos confiesa que el contenido de este libro procede de una colección de cuadernos, diarios y libretas de dibujo que encontró, dentro de un cofre, en una choza abandonada, mientras recorría a pie una zona remota de la selva amazónica. Se trata de una información útil y práctica, con textos breves, acompañados de gran cantidad de ilustraciones, mapas, etc., en tonos azules, a modo de cuaderno de campo. Se presenta agrupada en cinco capítulos: en el primero, "Acampada al aire libre", nos aporta interesante y detallada información sobre la supervivencia en distintos entornos naturales; en el segundo, "Balsas" nos ilustra sobre los materiales, su construcción y uso; el contenido del tercer capítulo, "Refugios, guaridas y casas arborícolas", en la línea del primero, presenta soluciones de cobijo quizás pensadas para estancias más largas; el cuarto capítulo, "Exploración", nos orienta sobre cómo planificar, organizar y llevar a cabo la aventura en términos de seguridad y respeto; finalmente, el último capítulo, "Información práctica", nos aporte una variada temática como trucos para salir airoso de situaciones complicadas, cuerdas, nudos y amarres, primeros auxilios, previsiones de riesgo vital, huellas y rastreo de animales salvajes, orientación, etc. Se intercalan magníficas ilustraciones a color que nos facilitarán nuestras incursiones aventureras en lugares inexplorados de la maravillosa naturaleza.... Leer
Kalandraka, Pontevedra, 2020, 2011
Colección: Libros para soñar
De 3 a 5 años. Libro de Imágenes. Castellano.
36 p.; 25,4x20,3 cm.; cartoné; reimp.; papel; ISBN: 978-84-92608-32-4
Resumen:
La gallina Rosalía salió un día muy contenta del corral a pasear sin darse cuenta del peligro que corría. Rosalía rodeó el estanque, se subió a un montón de paja, etc., y el astuto zorro, con mucho sigilo, la perseguía pero cada paso que daba sufría un nuevo percance, hasta que... Bello álbum con ilustraciones muy visuales, de atractivos colores, narran la divertida y humorística historia de gallina y zorro. Un bonito libro acompañado de un sencillo texto que invita a leer, a niños y niñas, a través de las imágenes dos historias en la granja repletas de peripecias. Nueva reimpresión.... Leer
Premio:
Libro destacado por la Asociación de Bibliotecarios de América en 1968
Kalandraka, Pontevedra, 2020
Colección: Libros para soñar
De 6 a 7 años. Álbum Ilustrado. Castellano.
32 p.; 22x28 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-92608-65-2
Resumen:
Una pareja de ratones vivía en un polvoriento desván con su único hijo, Matías. Era una familia muy pobre y tenían puestas todas sus esperanzas en que el pequeño Matías se convirtierá en médico. El primer día que Mateo visitó un museo todo cambió en su vida... Bello álbum con simpáticas ilustraciones a color, realizadas con collage, recrean de manera muy visual la entrañable historia sobre el poder de los sueños, la creatividad, el mundo del arte, el color y las formas. Un primer acercamiento a la educación estética y a los distintos estilos artísticos desde el clasicismo hasta las vanguardias como el impresionismo, el cubismo o el surrealismo. Reedición del precioso álbum que se ha convertido en un clásico de la literatura infantil.... Leer
Premio:
Premio Childrens Choice-CBC
Minotauro, Barcelona, 2020
De 14 a 16 años. Novela. Castellano.
272 p.; 15x23 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-450-0677-1
Resumen:
A través de la aventura de Guy Montag, un bombero que al servicio de un imaginario estado totalitario tiene la misión de quemar libros (el papel arde a 451º Fahrenheit). Se describe una sociedad en la que la literatura ha sido prohibida porque, al leer, las personas empiezan a tener su propia opinión y se apartan de los objetivos en los que el gobierno basa la felicidad. A estas consignas se enfrentan algunos rebeldes que, al aprenderse de memoria obras enteras, llegan a ser esperanzadores "hombres y mujeres libros". Edición que conmemora el centenario del nacimiento del autor, en Waukegan, Illinois, Estados Unidos, el 22 de agosto de 1920.... Leer
Blackie Books, Barcelona, 2020
Colección: Clásicos liberados
De 14 a 16 años. Relato. Castellano.
480 p.; 17x24 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-18187-24-7
Resumen:
Una vez terminada la guerra de Troya, Ulises emprende el regreso a Ítaca donde lo esperan su hijo Telémaco y su fiel esposa Penélope. El viaje se alargará diez interminables años durante los cuales los dioses harán que el héroe griego y sus compañeros sufran toda suerte de aventuras y desventuras. Las esquemáticas ilustraciones a color acompañan la metáfora de la lucha por la vida. Una cuidada y completa edición con los 24 cantos, la versión de Samuel Butler, la favorita de Borges, e incluye microrelatos de Dorothy Parker, Nick Cave, Augusto Monterroso y Javier Krahe, y "La versión de Penélope" de Margaret Atwood. Contiene abundantes aclaraciones y anotaciones y el principio de cada canto se presenta con mapas. Fué escrita probablemente en el siglo VII a.C. 2700 años después, sigue muy viva: en 2018, una encuesta realizada por la BBC, en la que participaron escritores y críticos de 35 países, la eligió como la obra literaria más influyente de la historia. En 1900 el novelista inglés Samuel Butler publica The Odyssey, Rendered into English Prose for the Use of Those who Cannot Read the Original. En 1932 en su ensayo Las versiones homéricas, Jorge Luis Borges afirma que la de Samuel Butler es la más fiel de las versiones de la Odisea. La colección "Clásicos Liberados" comienza con la historia de todas las historias occidentales.... Leer
Los libros de Terramar. Edición completa ilustrada
LE GUIN, URSULA K.(aut.)VESS, CHARLES(ilust.)HORNE, MATILDE(trad.)BORSANI, FRANCA(trad.)MARTÍNEZ FERNÁNDEZ, JUAN PASCUAL(trad.)
Minotauro, Barcelona, 2020
Colección: Biblioteca Ursula K. Le Guin
De 14 a 16 años. Novela. Castellano.
1286 p.; 17x25 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-450-0861-4
Resumen:
En el archipiélago de Terramar hay dragones, magos y espectros, talismanes y poderes. Es un mundo gobernado por la magia y, ante todo, por las palabras: cada cosa posee su nombre verdadero, el designado durante la Creación, cuyo conocimiento otorga a los hechiceros el dominio sobre los elementos y los animales. Sus gentes, sencillas y tranquilas, tienen como único objetivo conseguir la paz y la sabiduría. Esta edición reúne todas las novelas y relatos de la autora basado en el mundo de Terrama. Dos relatos cortos, ambos primeros embriones de Terramar: La Regla de los Nombres y La Palabra de Desvinculación. Las seis novelas de Terramar: Un mago de Terramar, Las tumbas de Atuan, La costa más lejana, Tehanu, Cuentos de Terramar y En el otro viento. El último relato enternecedor sobre Ged y Tenar, Luz de hogar, El relato La hija de Odren, publicado por primera vez. La conferencia que Le Guin leyó en Oxford en 1992: Terramar revisada: niños, mujeres, hombres y dragones. Un nuevo prólogo de Le Guin, donde le presenta Terramar a los nuevos lectores y les da la bienvenida a aquellos que vuelven al archipiélago. Una magnífica obra completamente ilustrada con más de cincuenta imágenes a color y en blanco y negro creadas por el reconocido artista Charles Vess. Se presenta en un lujoso volumen, en un estuche, creado para celebrar el quincuagésimo aniversario de la publicación de Un mago de Terramar.... Leer
Premio:
Premio World Fantasy 2002, Premio Locus 2002, Premio Endeavour 2002, Newbery Honor, Nebula Award, World Fantasy Award
Marcelín
Blackie Books, Barcelona, 2020
De 9 a 11 años. Álbum Ilustrado. Castellano.
128 p.; 15x22 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-17552-97-8
Resumen:
Marcelín es un niño como cualquier otro, pero padece la curiosa peculiaridad de que siempre está sonrojado. Sin motivos y sin saber por qué su color de cara destaca sobre el resto. Lleva ana vida solitaria, hasta que un día conoce a Renato un vecino nuevo que también tiene la particularidad de estar permanentemente estornudando. Desde ese instante se hacen inseparables y viven mil aventuras y desventuras. Un día la familia de Renato se cambia de casa y Marcelín tiene otros amigos pero ninguno como su querido amigo Renato. Las ilustraciones ninimalistas, en blanco y negro, con unos toque a color, complementan la entrañable historia sobre la amistad auténtica. El libro, editado por primera vez en 1969, es una clásico para disfrutar a todas las edades. Nueva edición.... Leer
Reservoir Books, Barcelona, 2020
De 14 a 16 años. Cómic. Castellano.
352 p.; 17x25 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-17910-14-3
Resumen:
La autora de manera autobiográfica cuenta, e ilustra de una forma muy peculiar, sus vivencias desde el año 1979, cuando tenía diez años y los cambios políticos y sociales comenzaron la transformación de la sociedad iraní. La caída de Reza Pahlevi y la revolución islámica. Los cambios radicales de vida, la imposición del velo a las mujeres, las prohibiciones y la guerra de Irán-Irak. En 1984 viaja a Austria y regresa en 1989. Es una situación personal, política y social compleja. Estudia Bellas Artes, en Teherán. Se tiene que adaptar a la forma de vida bajo el régimen chiita y después de unos años abandona de nuevo su país. La historia real de una niña hasta convertirse en una persona adulta que busca la libertad. Una vida bajo un régimen en el que impera el fanatismo religioso, la intolerancia y la represión de los fundamentalistas. Contiene la versión integra de Persépolis. Nueva edición, con nueva traducción, formato, rotulación y diseño.... Leer
Premio:
Premio Autor Revelación Coup de coeur 2001, Ganador del Gran Premio de Angoulême 2002, Premio de la Paz Fernando Buesa Blanco 2003, Premio Harvey a la Mejor Obra Extranjera 2004, Premio Prix du Lion 2000
Libros del Zorro Rojo, Barcelona, 2020
Colección: Illustrata
De 14 a 16 años. Novela. Castellano.
160 p.; 17x24 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-12078-84-8
Resumen:
Los animales de la Granja Solariega cansados de las tropelías del señor Jones, el granjero, decidieron expulsarlo para autogestionarse ellos mismos. En un príncipio todo funcionaba de maravillas, cantaban en armonía "Bestias de Inglaterra" y crearon los siete mandamientos que cumplían escrupulosamente. La vida en la nueva Granja Animal comenzó a cambiar cuando los cerdos quisieron imponerse al resto de los animales... Se acompaña de expresivas ilustraciones, con las manchas inherentes al magnífico ilustrador, en armonía con la novela satírica, una crítica a todo tipo de dictaduras y totalitarismo. Se publicó por primera vez en Inglaterra en 1945. Nueva edición de un clásico que mantiene el esplendor como el primer día. Un libro para conmemorar los setenta años de la muerte del autor en 1950.... Leer