
Mosquito Books Barcelona, Barcelona, 2021
De 7 a 12 años. Libro Informativo. Castellano.
44 p.; 29x36 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-123437-8-6
Resumen:
Intentar contener la inmensidad y diversidad del continente africano en un libro sería lo mismo que intentar meter un océano dentro de un vaso de agua. Por eso, este libro propone un viaje por África. Mostrar, desde la más profunda admiración por el continente, un recorrido de los millones que se podrían transitar. Animales, arboles, gentes, costumbres, ropas... Todo se mezcla en las páginas de este libro de viaje. (Información de la editorial)... Leer

Sallybooks, Antequera, 2020
De 9 a 12 años. Cómic. Castellano.
68 p.; 20x26 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel + digital; ISBN: 78-84-17255-34-3
Resumen:
En el bosque sagrado de Osun, Dada sueña la vida del guerrero libio Anferes. Ambos están conectados y destinados a encontrarse pero una batalla se interpondrá entre ellos. Una guerra contra Iku, orisha del mal y presagio de destrucción. Solo ellos, soñando la vida del otro, podrán acabar con él. Pero, ¿cómo detener a un Dios? Una obra de fantasía y aventuras centrada en el panteón de la mitología yoruba, una cultura africana llena de simbolismo, magia y poder. (Información de la editorial)... Leer

Edelvives, Zaragoza, 2018
Colección: Alandar
De 13 a 14 años. Novela. Castellano.
248 p.; 13x22 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-140-1213-0
Resumen:
Alida, una niña africana adoptada que vive en Barcelona, deberá volver a su país de origen, Bubayum, para salvar a Pau, su padre adoptivo, que ha sido secuestrado por los rebeldes. Sam, el chico al que menos puede soportar, se verá arrastrado a acompañarla en este inesperado y peligroso viaje en el que Alida se reencontrará con sus raíces y conocerá los secretos que esconden sus extraños y potentes sueños. Una aventura en la que las relaciones personales y los extraños sueños se encontrarán en un país totalmente distinto. (Resumen de la editorial)... Leer

Kalandraka, Pontevedra, 2012, 2006
Colección: Siete leguas
De 9 a 11 años. Relato. Castellano.
64 p.; 15x23 cm.; cartoné; 1ª ed., 2ª imp.; papel; ISBN: 978-84-8464-549-5
Resumen:
Un niño de once años viaja con su padre reportero a la ciudad de Smara. Mientras su padre trabaja, el niño se queda al cuidado de la abuela Ugago. Ella le cuenta cuentos, le da de comer... Una noche muy especial la abuela Ugago le contó bellas historias de su pueblo, los llamados Hijos de las Nubes, relatos llenos de magia, leyendas, estrellas fugaces en la noches de los tiempo... las guardó hasta hoy, en su memoria, sin olvidar una sola palabra. Las ilustraciones, elaboradas con collage o acrílicos sobre madera, destacan la textura de los materiales y la variedad cromática para reflejar el aspecto rústico de los pueblos en armonía con las mágicas historias que nos transportan a la vida en el desierto del Sahara.... Leer
Premio:
Premio Isaac Díaz Pardo al Libro Mejor Ilustrado 2006, The White Ravens 2007

La canción de la vida y otros cuentos
Siruela, Madrid, 2006
Colección: Las tres edades
De 9 a 11 años. Cuento. Castellano.
112 p.; 15x22 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-7844-980-4
Resumen:
Mezclando sueño y realidad, leyendas y mitos africanos, descubrimos un universo poético en el que hombres, animales y genios se encuentran, se relacionan y, a veces se separan. El hijo de la luna y del sol: la máscara, la amistad, el loro gris, la danza de la pantera, la guerra del fuego, los cuatro vientos del cielo, etc. Con ilustraciones en blanco y negro.... Leer
Premio:
Grand Prix Litteraire de l´Afrique Noire, 2005

El círculo de la choza : cuentos populares africanos
Gaviota, Madrid, 2005
Colección: Trébol oro. Leyendas y cuentos populares
De 11 a 13 años. Cuento. Castellano.
240 p.; 20x12 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 84-392-1630-0
Resumen:
Cuando murió Gosso, el narrador de las aldeas, los niños y las niñas lloraron largamente, dice el cuento. Entre los débiles muros de las cabañas durante horas y horas, Grosso les había transmitido, a través de la palabra, las maravillas históricas nacidas en la época en que el Espíritu de la Tierra vivía entre los hombres. La leyenda era de todos pero nadie sabía decirla como la voz de Gosso. Con él desapareció la memoria. Se acabó la magia...... Leer

Fábulas guineanas : narraciones orales de la cultura fang
La Ley, Las Rozas, 2005
De 8 a 12 años. Cuento. Castellano.
63 p.; 15x21 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 84-9725-662-X
Resumen:
Descubre la étnia fang, los habitantes del bosque gunieano, fabulan sobre el entorno en que se mueven. Recopila fascinantes historias y fábulas, de la narración oral. Contiene glosario.

Cuentos y leyendas del cuerno de África
Anaya, Madrid, 2003
Colección: Tus libros. Cuentos y leyendas
176 p; 14x20 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 84-667-2562-8
Resumen:
Entre el mar Rojo y el Nilo Azul, al este del continente africano, el Cuerno de África constituye un mundo aparte... Allí, en Etiopía, Somalia, Yibuti, Eritrea y los confines de Sudán y Kenia, las palabras pueden ser negras, como el café, o blancas, como la leche de camella, y estar perfumadas con azafrán, canela o clavo.... Leer

Cuentos del norte de África
Obelisco, Barcelona, 2001
Colección: Magoria
De 12 a 14 años. Cuento. Castellano.
128 p.; 21x14 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 84-7720-757-7
Resumen:
Un rico y variado legado de fábulas, cuentos y leyendas del Norte de África, a través de los cuales Occidente puede vislumbrar un modo de ver el mundo y de vivir muy cercano a la Tierra y al alma de toda la naturaleza.

Cuentos y leyendas de África
Espasa Libros, Madrid, 2000
Colección: Espasa juvenil
De 12 a 14 años. Cuento. Castellano.
97 p.; 1ª ed.; papel; ISBN: 978-84-239-7100-8
Resumen:
Estos entrañables relatos nos dan a conocer culturas diferentes y maravillosas de un continente tan cercano, pero a la vez tan desconocido, como África. Contiene doce cuentos y leyendas de la tradición cultural africana de distintos países: Mali, Ruanda, Somalia, Costa de Marfil, Chad, Burkina Faso y Togo. En ellos aparecen personajes fantásticos y animales humanizados en unas bellas tierras.... Leer
Orientación didáctica:
El libro contiene un mapa de África y un glosario con el significado de las palabras autóctonas.