
Juventud, Barcelona, 2025, 2018
De 9 a 11 años. Libro Informativo. Castellano.
48 p.; 13x20 cm.; cartoné; 4ª ed.; papel; ISBN: 978-84-261-4484-3
Resumen:
Bruno es un niño que, a partir de los diez años, se empieza a hacer preguntas sobre el desarrollo de su cuerpo y los cambios que experimenta. Las respuestas las encuentra en la escuela, a través de sus profesores y profesoras, y en la pediatra, en las visitas periódicas. Su hermana Mía es dos años mayor y además es mujer, por lo que su pubertad ha empezado hace tiempo y ya tiene todo los síntomas de la "edad del pavo". De una forma muy práctica y ligada a su vida cotidiana, Bruno recibirá la información que necesita sobre su crecimiento y su talla, el inicio de su pubertad y su relación con el desarrollo hormonal, el crecimiento de su pene y sus testículos, el aparato reproductor, el olor del adolescente y la necesidad de asearse correctamente, los pelos que colonizan todo su cuerpo, las erecciones tanto espontáneas como provocadas y, como consecuencias de hacerse mayor, sus padres le dan más libertad pero también tiene que asumir más responsabilidades y ayudar en casa. Al final se presentan los 10 trucos de Bruno para crecer sano. Las simpáticas ilustraciones a color complementan las explicaciones sobre la extraordinaria aventura de hacerse mayor. Un libro para hablar, de manera amena y sencilla, de los cambios de la pubertad, escrito por una pediatra-endocrinóloga que hace hincapié en los hábitos saludables y en la normalidad con la que hay que ver este proceso.... Leer

Andana, Picassent, 2025
Colección: Cuatro ojos
De 11 a 13 años. Cómic. Castellano.
224 p.; 13x20 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-19605-26-9
Resumen:
El primer día del nuevo curso, Rex se levanta con un grano enorme y rebelde en medio de la frente, esto es solo el inicio. Pues a sus quebraderos de cabeza se suman el olor corporal y otras situaciones horribles e incómodas de la pubertad. Por si todo esto fuera poco, las cosas se han complicado con sus amigos y Rex siente que todo le sale mal. El comienzo del curso es catastrófico, os imagináis ¿Cómo terminará? En esta nueva aventura, Rex afronta los desafíos de la adolescencia con una mezcla de humor y sinceridad que no dejará a nadie indiferente. Un cómic sobre la vida cotidiana en la adolescencia, con los cambios que afectan más de los que los chicos quisieran, las relaciones familiares, el colegio, las amistades, etc. Aborda con empatía, realismo y ternura los momentos agridulces de crecer. Un cómic que afronta con gran sensibilidad las problemáticas que afectan a la adolescencia. Una buena herramienta de comprensión y acompañamiento para jóvenes que estén pasando por un momento difícil. Un invitación a reflexionar en torno a los complejos físicos y a cuestiones de pertenencia y de clase. El autor ha basado la serie Cuatro ojos en su experiencia personal durante en el instituto en Texas, y de Free Lunch. Como dicen sus autores "aunque la pubertad no siempre es fácil, todo el mundo tiene que pasar por ello". La clave, como descubrirá el protagonista de este cómic, es saber rodearse de amigas y amigos, escuchar a las personas que te quieren y abrir de vez en cuando el corazón.... Leer
Premio:
Premio YALSA a la Excelencia en no ficción para jóvenes

Blackie Books, Madrid, 2025
Colección: Las cuatro hermanas
De 12 a 14 años. Novela. Castellano.
240 p.; 15x22 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-10323-24-7
Resumen:
Las hermanas Verdelaine viven solas, en Villa Hervé, un hermoso caserón al borde de unos acantilados en Bretaña. Tras la muerte de sus padres, Charlie la hermana mayor, cuida de sus hermanas. Ha llegado el invierno a la casa de las hermanas, en esta ocasión seguimos muy de cerca los pasos de Hortense, tímida y soñadora, que a través de su diario nos desvela sus secretos y pensamientos más íntimos. También nos encontramos de nuevo con la pequeña Enid, que habla con los gnomos. Y con Bettina, y su amor por el chico de los congelados. Y con Geneviève, que también esconde más de un secreto. Y con Charlie, que vela por todas ellas, y también por los gatos, las ratas, los amigos y los vecinos de la casa. Una novela que narra de manera cautivadora la vida cotidiana de las hermanas, sus relaciones personales y sociales, sus amores, amistades, recuerdos, secretos, también los celos, los malos rollos... ¡la vida misma!. La serie Cuatro hermanas, es una tetralogía que se inició con Enid, Hortense, es la segunda, y la seguirán Bettina y Geneviève. La bella ilustración a color de la portada nos invita a disfrutar del encanto de una histora que nos evoca a Mujercitas, en el siglo XXI. Un libro con una cuidada edición. Tambíen publicado en CATALÁN.... Leer

El Club de las canguro. ¡Qué mala suerte, Mary Anne!
Maeva, Madrid, 2025
Colección: Maeva Young
De 9 a 11 años. Cómic. Castellano.
176 p.; 14x20 cm.; rústica; 1ª ed., 1º imp.; papel; ISBN: 978-84-10260-62-7
Resumen:
Las chicas vuelven en su aventura 13, una aventura con mala suerte. Mary Anne nunca debería haber tirado la carta en cadena que recibió. Desde entonces, a todas las chicas de El Club de las Canguro les ocurren cosas malas. Con Halloween a la vuelta de la esquina, Mary Anne está aún más preocupada: ¿qué cosa espeluznante ocurrirá a continuación? Entonces Mary Anne encuentra una nueva nota en su buzón: «Lleva este collar de la mala suerte. O, si no, te pasará algo horrible», dice. Mary Anne tiene que seguir las instrucciones de la nota. Pero ¿quién envió el colgante? ¿Y por qué se lo enviaron justo a ella? Si no resuelven pronto el misterio, es posible que El Club de las Canguro nunca vea el final de sus problemas. (Información de la editorial)... Leer

Molino, Barcelona, 2025
De 14 a 16 años. Novela. Castellano.
368 p.; 15x23 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel + digital; ISBN: 978-84-272-4633-1
Resumen:
Nunca debió haber confiado en él. Temblando de frío y magullada, una adolescente se despierta en la cuneta sin recuerdo alguno de cómo ha llegado hasta ahí... o de quién es. Un agente la lleva a la comisaría más cercana, y allí se encuentran con un hombre que lleva horas buscándola. Es su padre, y ella se llama Mary. O eso dice él. Cuando Lola desaparece tras una discusión con su novio Drew, el pueblo entero está convencido de que este la mató. Más allá de demostrar su inocencia, Drew necesita encontrar a Lola antes de que sea demasiado tarde. Cuanto más tiempo pase desde su desaparición, menos pistas que seguir hay. y más peligro para ambos. (Información de la editorial)... Leer

Loqueleo, Tres Cantos, 2025
De 12 a 13 años. Novela. Castellano.
175 p.; 14x20 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-9122-577-5
Resumen:
En general, la incorporación de los chicos y las chicas a la ESO es menos fácil de lo deseado, pues es una etapa educativa que presenta grandes diferencias en muchos aspectos con los colegios de Primaria de donde proceden. Esto es mucho más difícil para un niño tan especial como Gustavo. Este libro nos relata cómo a los problemas de nuestro protagonista por el mero hecho de estar haciéndose mayor, se le añaden otros, en el entorno escolar, derivados de ser un niño un poco raro. Ya el primer día de curso, como era el único que no podía contar nada de las recién terminadas vacaciones, se inventa una historia con un perro, pero con lo que no contaba Gustavo fue con que todos los compañeros y compañeras quisieran verlo y jugar con él, por lo que tuvo que apañárselas para presentarlo, incluso recurriendo a la magia. También conoceremos otras situaciones, tanto en el entorno escolar como familiar, en las que Gustavo no las pasó nada bien. Entre tantas situaciones incómodas, Gustavo solo tendrá la ilusión por tener como amiga a Berta, la única que lo comprende, pero lo bueno dura poco y...... Leer

Norma, Barcelona, 2025
De 14 a 16 años. Cómic. Castellano.
144 p.; 17x26 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-679-7530-7
Resumen:
En un futuro donde un virus mata a todos al alcanzar la edad adulta, los adolescentes son confinados en enormes instalaciones médicas. Sara está encerrada en El Castillo, una fortaleza para jóvenes problemáticos gobernada con mano de hierro por un militar retirado. Todo cambia con la llegada de un misterioso nuevo paciente que le revela un impactante secreto: el virus no los está matando, sino que les otorga habilidades telequinéticas que los adultos intentan suprimir desesperadamente mediante medicación y cirugía experimental. En una carrera contrarreloj, deciden utilizar sus nuevos poderes para escapar. Pero cuando los adultos lo descubran, se darán cuenta de que no solo están en juego sus vidas, sino también el destino de la humanidad. (Información de la editorial)... Leer

Maeva, Madrid, 2025
De 10 a 12 años. Cómic. Castellano.
272 p.; 14x20 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-10260-64-1
Resumen:
Lia y su familia están a punto de cruzar el Atlántico dejando atrás a sus familiares, sus amigos y su país. Lia está triste y, como si las cosas no fueran ya lo suficientemente difíciles, además le llega su primera regla. Ahora todo es diferente: su hogar, su idioma e incluso su cuerpo. Con tantos cambios ocurriendo al mismo tiempo, a Lia le cuesta estar al día con los deberes, hacer amigos y lidiar con sus dolorosas reglas. ¿Se volverá a sentir ella misma algún día? Inspirada en su propia experiencia, La chica nueva es el debut en novela gráfica de la superestrella de la plataforma Tapas Cassandra Calin con más de 2.600.000 seguidores en Instagram. (Información de la editorial)... Leer

Anaya, Madrid, 2025
Colección: Leer y pensar
De 14 a 16 años. Novela. Castellano.
184 p.; 14x22 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel + digital; ISBN: 978-84-143-4277-0
Resumen:
"En cuanto Marina entró en el aula de música se dio cuenta de que a ese coro no se iba a cantar, precisamente. En demasiadas ocasiones, nada es lo que parece. Sandra, la profesora, se desgañitaba para que la escuchasen: unos cuantos alumnos, con cara de perdidos, parloteaban sin hacerle demasiado caso. Lo habitual, si se convoca a un grupo de chavales un viernes después de las clases. -Llegas tarde, Marina -advirtió Sandra. Ella se encogió de hombros y se sentó en la primera silla que vio. A su lado, Eva, la Bolita, como la llamaban en clase, ocupaba el doble de espacio que ella y miraba a la profe con arrobo, como si viese a Dios. -¿Podemos empezar ya? -dijo Sandra-. Si no hay silencio, no hay coro. Las palabras hicieron el efecto deseado, poco a poco se fueron callando, mientras Marina observaba a aquella pandilla extraña que se había reunido en el aula de música. ¿Alguno cantaría bien? Lo dudaba" Así empieza la historia en la que Sandra una profesora del instituto ha decidido organizar un coro con algunos de sus estudiantes. Todos los que se ofrecen a participar tienen su hueco en la formación, porque todos tienen algo que aportar. Aunque Marina crea que ella es la única que vale para estar allí, que tiene la mejor voz y este será el primer paso para convertirse en una gran cantante; que Eva lo vea como el único momento en que no la juzguen por su físico; que Luis considere que sus gustos musicales están por encima de los de los demás; que a Roberto solo le produzca más dudas sobre sí mismo... Y es que esta coral no va solo de cantar, sino que servirá a sus jóvenes miembros a conocerse un poco mejor y a enfrentarse al hostil momento de la adolescencia. Una novela en la que se exponen los variados problemas que sufren los jóvenes y que se reconocerán en las historias de cada uno de los personajes que aparecen en sus páginas. Incluye un código QR para escuchar en Spotify la lista de canciones que aparecen en el texto.... Leer

Liana, Madrid, 2025, 2023
Colección: Bromelia
De 12 a 14 años. Cómic. Castellano.
232 p.; 17x24 cm.; rústica; 2ª ed.; papel; ISBN: 978-84-123599-6-1
Resumen:
Sara habla poco, mejor dicho muy poco. En su vida ha pasado demasiadas cosas: el accidente, la separación de su padre y su madre, la discusión con su mejor amiga. Pero... ¿es posible que pueda pasar algo más? Gestionar sus sentimientos y ecomociones, es demasiado difícil y complejo. Algo dentro, muy dentro de ella se ha bloqueado, como si estuviera congelado, paralizado. Por suerte, el destino, u lo que sea, pone en su camino a un maestro inesperado, el anciano Señor T., que con sus cuentos antiguos y su fijación por el alfabeto hebreo despierta en Sara las ganas de aprender. ¿Es solo un viejo que ha perdido la memoria o la razón? Quizás.... ¿quién sabe? Lo que está claro es que gracias a esas misteriosas letras que entran en la vida de Sara, poco a poco, vuelven las palabras, las adecuadas y necesarias para vivir todo: la amistad, la familia e incluso ¡el amor! Un precioso cómic sobre la superación, el crecimiento personal, el poder de la palabra, las relaciones intergenracionales, el paso a la edad adulta.... Leer
Premio:
Premios Torre del Agua 2024, Cómic traducción, Libro ganador del LiBer Award 2021 como mejor libro infantil-juvenil, Libro ganador Laura Orvieto Literary Awards (categoría 12-15 años), Novela gráfica ganadora del premio Micheluzzi Award 2022 al Mejor guión, El Banco del Libro de Venezuela ha premiado Las palabras lo pueden todo como Mejor Libro para Jóvenes y Adultos, a partir de 16 años en la categoría Traducciones