Resumen:  La autora regresa a Japón para descubrirnos todo lo que hay que saber sobre las criaturas y leyendas más atractivas del país. Entre otras muchas cosas ha descubierto que, en la tradición japonesa, el cielo estrellado está vinculado al paso del tiempo, las festividades, la belleza efímera y la conexión espiritual con el universo. Las leyendas se presentan agrupadas en: el origen, el amor, el miedo, los animales, el zorro, las plantas y las flores, los insectos, el mar, y los yokais. En palabras de la Amaia: "He recopilado los relatos que más me cautivaron sobre los kamis, onis, yokais y kitsunes, seres que unen lo humano con lo divino. Espero que tú también descubras el fascinante encanto de las leyendas de Japón" Cada una de las leyendas se acompaña de ilustraciones de gran expresividad y rico colorido, repletas de simbólicos detalles, en armonía con las bellas y mágicas historias. Un original propuesta escrita con letra manuscrita, a dos colores, que acerca de manera amena, atractiva y lúdica las gran diversidad de leyendas japonesas. Cuenta con un prólogo de Oriol Estrada Rangil, conocido como Capitán Urías, divulgador de la cultura japonesa especializado en manga y anime.? Desde 2014, es colaborador del Salón del Manga y del Salón Internacional del Cómic de Barcelona. Un libro con una cuidada edición, imprescindible para cualquier fan de Japón y de la cultura japonesa, para disfrutar a todas las edades....  Leer     

Resumen:  Publicada en 1906 e inspirada en su propia experiencia, "Botchan" fue la novela más popular de Natsume Soseki (1867-1916) en parte gracias a la sencillez de su planteamiento: las aventuras de un orgulloso joven de Tokio que es destinado como profesor a una escuela provinciana en la agreste isla de Shikoku. De forma parecida a como sucede en su novela "Soy un gato", publicada también en esta colección, en la que es la mirada del felino la que disecciona con acidez la sociedad en mitad de la cual le ha tocado vivir, Soseki se sirve de situaciones jocosas que en ocasiones rayan el absurdo para pintar un entorno social en el que los valores tradicionales que habían fundamentado la cultura nipona -el honor, la equidad, la justicia- estaban siendo sustituidos por otros basados en el éxito personal, la superficialidad y la avaricia. (Información de la editorial)...  Leer     

Resumen:  Cuando el sol se asoma por la ventana, Nemo y Coco hacen realidad su gran deseo. Con su nueva invención consiguen que el mando a distancia les abra un portal que los llevará a Japón, el país del anime y el sushi ¡el país de sus sueños! Sin imaginar que las cosas no serán como habían planeado, porque de pronto aparecen los oni, unos traviesos ogros japoneses que les roban el supermando y se escapan a un nuevo portal. Inmediatamente Nemo y Coco se lanzan a recuperar su mando, pero para ello deben encontrar una serie de objetos que están escondidos en las páginas. Así comienza esta emocionante aventura por el enigmático y mágico Japón. Es el inicio de la primavera con su exuberante colorido, que dará paso al caluroso verano, después el otoño con bellos bosques, frutos otoñales... y, por último, el frío y blanco invierno ideal para darse un baño termal ¡al aire libre! Un original libro que invita a niños y niñas a descubrir las maravillas que esconde Japón ayudando a Nemo y Coco a recuperar su mando mientras juegan. Las bonitas y abundantes ilustraciones en colores cálidos y repletas de encantadores detalles recrean de manera muy visual preciosas escenas de las estaciones del año, la flora, la fauna, los alimentos, la vestimenta, la gastronomía, las fiestas y muchas cosas más de la cultura japonesa. Cada doble página escenifica las estaciones del año y las principales actividades en cada una de ellas. También invitan a "Busca y encuentra" y los niños y las niñas conocerán palabras en japonés, objetos, flora, alimentos... de primavera, verano, otoño e invierno. Nemo y Coco deberán darse prisa y tomar nota de todo lo que les rodea para conseguir el mando a distancia y regresar a su casa. Pero... ¿lo conseguirán? ¡Ayúdalos! Un precioso libro juego que nos lleva a un viaje por Japón a lo largo de las cuatro estaciones para conocer la tierra del sol naciente, su fascinante cultura y sus ancestrales tradiciones....  Leer     

Resumen:  Henshin significa "transformación" en japonés, y en las trece historias que componen este manga, las decisiones y los acontecimientos -ya sean trascendentales o aparentemente insignificantes-, cambian la vida de las personas que buscan su camino en el Tokio moderno, desplegando a su paso una visión única de la vida japonesa. La imaginativa narración gráfica de Ken Niimura -ganador un Premio Eisner por Umami y, junto con el guionista Joe Kelly, del Premio lnternacional de Manga por Soy una matagigantes (Astiberri, 2024)- se adentra en las vidas emocionales de sus personajes, desde un niño con poderes peculiares o un empleado que pierde el último metro, hasta una chica solitaria que busca una nueva vida en la gran ciudad... Historias que van del costumbrismo al thriller y de la comedia al drama para reflexionar sobre la constante transformación que supone la vida. Esta edición actualizada cuenta con una nueva portada y 32 páginas de extras con una muestra del proceso de creación desde el primer storyboard, los diseños de personajes y un capítulo completo a lápiz, que no estaban en la edición original de 2013. (Información de la editorial)...  Leer     

Resumen:  Este libro cuenta la historia real de una maravillosa tradición, casi única en el planeta, que está a punto de desaparecer para siempre. Una historia de mujeres fascinantes: las Ama. Son buceadoras experimentadas que se sumergen a pulmón a profundidades increíbles para buscar perlas o mariscos en el mar de Japón. Las proezas de las Ama son posibles gracias a la transmisión de unas prácticas y de una sabiduría heredada a lo largo de los años. En las páginas de este libro queremos rendir un pequeño homenaje ilustrado a estas chicas, madres y abuelas que siguen manteniendo activa esta forma de vivir. Un grupo minoritario cuya existencia en la actualidad parece pender de un hilo, pero que sigue siendo auténtico y fiel a sus ancestrales costumbres. Ellas son las últimas y verdaderas sirenas que existen en el mundo. Primer título de la nueva colección, Las últimas mujeres. También editado en catalán. Las Ama, las buceadoras japonesas, que hasta hace poco se sumergían diariamente en las frías aguas del mar del Japón para buscar ostras, perlas, marisco y otros valiosos frutos del mar. Esta actividad dio paso con los siglos a una tradición marcada por el matriarcado y los valores de respeto a la naturaleza, solidaridad y comunión entre mujeres de todas las edades, al optar por la sola transmisión de generación en generación del legado de conocimientos y tradiciones Ama. Con el paso del tiempo y el inevitable empuje del turismo, que obligó a Japón a abrir sus puertas después de las grandes guerras, las Ama han sucumbido al espectáculo y han visto decrecer drásticamente su número. Un libro feminista, reivindicativo e inspirador que intenta conservar la memoria histórica. Puntos clave: Milenaria tradición de las Ama, poco conocida y muy valorada. El ilustrador Luogo Comune es uno de los Street Art más importantes de Italia. La composición y el diseño son espectaculares. (Información de la editorial)...  Leer     

Resumen:  "Una palabra dicha con bondad puede suponer el calor de tres meses de invierno" con este proverbio se inicia esta bella historia sobre las tradiciones ancestrales japonesas y el poder de las palabras. El protagonista nos relata que su padre coleccionaba, en un gran jarrón, las palabras que más le gustaban de su lengua. Y todas ellas tenían algo en común, no tenían significado en el resto de los idiomas del mundo. Cada día, sacaba una palabra y ¡nunca se repetía! Una de ellas llamó sobremanera la atención del protagonista "ikigai", que se refiere a nuestra misión en la vida. Además, si el jarrón se rompe, el arte del Kintsugi le mostrará la importancia de poner su atención en el aprendizaje y el significado de las segundas oportunidades. Un bello libro con delicadas ilustraciones de finas líneas y colores suaves, inspiradas en la pintura tradicional japonesa, que evocan al texto, en una página, y en la opuesta nos descubre de manera poética esta historia filosófica que aúna el significado de dos palabras "ikigai" y "kintsugi". Una hermosa lectura para descubrir cuánto nos aporta cada tropiezo en la vida: la magia de fijar con hilos dorados las cicatrices que nos recuerden cuánto hemos crecido. Kintsugi, es el arte de volver a unir los pedazos de una cerámica rota y, en vez de tratar de disimularlos, decorar las "cicatrices" con polvo de oro, plata o platino". Una fábula que tiene a un padre y a un hijo como protagonistas y que nos habla de la transmisión de saberes, de la permanencia de la belleza y de la capacidad de las palabras para hacernos crecer. Un bello alegato a las tradiciones y el valor al trabajo artesanal....  Leer     

Resumen:  El Hombre Rata propone que Kitaro cobre por sus servicios y se convierte en su agente. Su primer encargo será luchar contra un yokai llamado Onmoraki, que tiene la facultad de separar el alma y el cuerpo. Tras vencer al escurridizo yokai, Kitaro renuncia a la recompensa, lo que hará que el Hombre Rata siga su propio camino y trate de arrebatar a Kitaro el protagonismo de la serie, a la vez que se alía con Hoko, un yokai apasionado de los encurtidos y con la capacidad de controlar los cuatro elementos de la naturaleza. Con este número 11 ponemos fin a la serie de Kitaro, a pesar de que en Japón cuenta con más volúmenes. El motivo de esta decisión, que sigue la estela de la edición francesa publicada anteriormente, es que hemos elegido publicar solo las historias que, según nos consta, fueron en gran parte dibujadas por el propio Shigeru Mizuki antes de que se le unieran (demasiados) ayudantes. (Resumen de la editorial)...  Leer     

Resumen:  Descubre los mitos y leyendas del país del Sol Naciente, base de la milenaria cultura nipona: la creación por Izanami e Izanagi, el poder de Amaterasu, las artimañas de Susanoo o la valentía de los guerreros que luchan contra monstruos y demonios, gracias a esta completa selección de relatos ilustrados. (Información de la editorial) Xavier de Ramón (Selección y prólogo)...  Leer     

Resumen:  La búsqueda de nuestra razón de ser y lo que nos hace felices es la mejor de las aventuras. Tristán es un valiente pirata de 8 años de edad, y gracias al mágico tesoro encontrado mientras navegaba con su abuelo por las aguas de Getxo (Vizcaya), viaja a Japón, donde vivirá una aventura repleta de emociones, sorpresas y muchas cosas bonitas. A través de este emocionante viaje, el lector descubrirá una cultura milenaria, la importancia de escuchar nuestra voz interior y como la comunicación es una de las mejores opciones a la hora de resolver un problema. Una historia en la que se mezclan valores como la empatía, el valor y, una vez más, el poder del amor. (Información de la editorial)...  Leer