Resumen:  El Thanksgiving Address de los Haudenosaunee (o Confederación de las Seis Naciones Iroquesas) es mucho más que un poema, un discurso o una plegaria: es un gran canto de saludo y agradecimiento a todos los seres vivos, recitado colectivamente por las mañanas, desde hace siglos, en un territorio que es parte de Estados Unidos y Canadá. Constituye también un inventario del mundo natural, donde se agradece a cada elemento del ecosistema todo lo que aporta al prodigio de la vida. Las bonitas ilustraciones de rico colorido y repletas de detalles, con la flora, la fauna, la ropa, los símbolos del territoria indígena, etc., recrean las plegarias del pueblo, la Madre Tierra, las aguas, los peces, los animales, los árboles, los fenómenos naturales, los planetas, las estrellas y muchas cosas más. El texto tradicional, de versos cortos y un estribillo que se repite, está impreso en el reverso de las imágenes y se puede leer a medida que abrimos las páginas. Un formato desplegable que se convierte en un gran mural, de más de 3 metros de largo, sobre la Creación. Es la primera vez que se publica fuera del continente americano. Un texto que une a todos los pueblos y nos invita a cuidar de la Tierra en un momento de emergencia climática. El territorio de las Seis Naciones se limita a una pequeña reserva indígenas, pero su cultura de la gratitud es útil para todas las personas: dar gracias nos hace sentir respeto por el prodigio de la vida y cuidar a la naturaleza con responsabilidad. También disonible en catalán y en portugués....  Leer     

Resumen:  Allá, en el Polo Norte, una inuit se despertó de su placentera siesta y oyó. ¡kloink!. Su kayak había chocado con algo. Poco tardó en ver una botella muy rara, que nunca había visto, flotando en el agua. La cogió, la abrió y, ¡Clic, Clac, Clic!, misteriosos sonidos, que nunca había oído, salieron de ella. Para nuestra amiga, esto era magia. La observó detenidamente y vio que en la botella ponía ÁFRICA. Ni corta ni perezosa, al cabo de cientos de días de navegación, allí se presentó, en busca del dueño de la magia. Por este desconocido territorio, la inuit comenzará una aventura en la que conocerá una gran cantidad de animales que se irán incorporando a la pandilla para ayudar a la inuit a conseguir su objetivo. Cada animal nos irá enseñando refranes de su país, acordes con las situaciones que se provocan en el grupo. Las abundantes y expresivas ilustraciones, llenas de humor y color, retratan la gran diversidad de escenarios selváticos por los que la inuit, junto a los animales recorren en busca del dueño de la botella. Un divertido y gracioso viaje para reírse mucho durante el trayecto y ¡Con un sorprendente final! En las últimas páginas se incluyen los refranes que aparecen en el libro y el país al que pertenecen. En la contraportada un mapa de África invita a viajar por los refranes de la Tierra Madre. ¿Te atreves?...  Leer     

Resumen:  Versos que nos acercan a tierras jamaicanas, nicaragüenses, portuguesas, sirias, centroafricanas... lugares que tienen en común la pobreza o la guerra, y en las que también suenan voces con acento oriental y europeo porque la gran familia de la humanidad abarca todos los continentes. Las magníficas ilustraciones, poéticas, sugerentes, de ricos colores planos, grandes contrastes cromáticos, y elementos simbólicos que complementan el singular viaje por lugares de gran pluralidad lingüística y maravillosa multiculturalidad, que enriquecen a todas las personas por igual. El autor transmite con gran maestría, su sensibilidad social y su compromiso con la dignidad de las personas más desfavorecidas, obligadas a emigrar en busca de un futuro y una vida mejor. En palabras del jurado "Es una obra "poliédrica y unitaria", que presenta "una muestra de la diversidad étnica de cualquier gran urbe". Los anhelos, quehaceres, añoranzas y sueños de los protagonistas se relatan poéticamente, "evocadora y sugerente", bajo la forma de versos libres construidos con armoniosa cadencia a base de "imágenes livianas, a veces oníricas"...  Leer     

Resumen:  Desde tiempoe inmemorables las personas han tenido necesidad de conocer y descubrir el mundo más allá del entorno cercano, por eso se encaminaban hacia lo desconocido y misterioso para regresar con extraordinarios descubrimientos sobre otros lugares. En estas páginas descubrirás doce grandes viajeros y exploradores que nos llevarán a conocer lugares increíbles. Conoce las aventuras y desventuras de Pytheas, Xuanzang, Carlos Cuarteroni, Giovani Da Pian del Carpini, Marco Polo, Darwin, Bartolomeu Dias, Ibn Battuta, Joseph Banks o Humboldt. También mujeres exploradoras como Alexandrina Tinne, de los Países Bajos, la primera mujer europea en intentar cruzar el desierto del Sáhara, y la botánica francesa Jeanne Baret que fue la primera mujer en dar la vuelta al mundo, vestida de hombre, con la expedición de Bougainville. Las magníficas ilustraciones realizadas con tinta china, en blanco y negro, y con atractivos colores que recrean paísajes mágicos que nos llevan a viajar con los monjes naturalistas, viajeros y viajeros de todos los tiempos y lugares. Se presentan mapas, referencias geográficas, culturales, flora, fauna o curiosidades y los itinerarios de los viajes por Europa, Asia, África, América y Oceanía. Contiene introducción....  Leer     

Resumen:  A menudo conocemos el perfil de las ciudades y podemos reconocer de qué urbe se trata solo con echar un vistazo a los edificios que existen en ella. Pero quizá no sabemos que, bajo su superficie, algunas ciudades esconden sorpresas inimaginables. Descubre que hay y cómo la vida fluye bajo el subsuelo, que a simple vista es imposible de conocer, de lugares como las minas de sal de Wieliczka en Polonia, las catacumbas de París, la pirámide de Guiza, Montreal en Canadá, Barcelona en España, Capadocia en Turquía, Coober Pedy en Australia, Nueva York en EEUU, Pekín en China, Dublín, o Shinjuku en Tokio. Las ilustraciones de rico colorido y repletas de miles de detalles, a doble página, nos transportan a un maravilloso viaje para conocer los secretos mejor guardados de la vida subterránea de 16 capitales del mundo. También editado en catalán, chino y francés....  Leer     

Resumen:  Es el primer día del nuevo curso escolar. Daniel regresa del colegio preocupado porque ha llegado un niño nuevo a clase y no se ha portado demasiado bien con él. Le cuenta a su mamá que habla raro porque es de otro país y se llama Roberto. Mientras meriendan juegan a adivinar de qué país será Roberto. Si fuera francés llevaría siempre cruasanes calientes para el desayuno. Si fuera de Holanda montaría muy bien en bici. Si hubiera nacido en Suiza sabría esquiar de maravillas. Daniel piensa que podría ser de El Congo y les contará sus aventuras con hipopótamos, jirafas o elefantes. Quizás es japonés y puede dar clases de kárate a la gente de clase. Al día siguiente la profesora ha colgado un mapa muy grande de la pizarra. La clase de geografía de hoy será muy divertida buscando países. ¿Descubrirán de dónde es Roberto? Las sencillas ilustraciones a color, digitales, complementan con simpáticos detalles, la historia que descubre a niños y niñas otros países. Un cuento sobre lo enriquecedor y valioso que es convivir con personas de otros países y culturas....  Leer     

Resumen:  Esta magnífica obra reúne nueve relatos de la tradición oral nipona, escritos en la segunda mitad del siglo XIX, que reflejan las costumbres e ideas del Japón más tradicional y que nos descubren sus personajes fantásticos como el samébito, los kitsune (zorros), los oshidori (patos) o un hombre que se transforma en faisán. Las maravillosas ilustraciones, a color, repletas de bellos detalles, y con desplegables, aportan un registro contemporáneo a la narración oral de Japón mientras descubrimos cómo se constituye una tradición literaria a lo largo de los siglos. Lafcadio Hearn, nacido en la isla griega de Léucade en 1850 y fallecido en Tokio en 1904, fue el primer gran japonólogo de la literatura occidental, por sus relatos de fantasmas y sus libros de divulgación. Gracias a su mujer nipona conoció los cuentos tradicionales sobre espectros y apariciones, que se encargó de convertir en nuevos relatos tras someterlos a un cuidado proceso de reescritura y reelaboración. Una cuidada y singular edición, en tela, con detalles metalizados en la cubierta, que nos descubre de manera mágica relatos de la cultura japonesa....  Leer     

Resumen:  Esta recopilación de cuentos, fábulas, mitos y leyendas nos llevan a viajar por los cinco continentes para vivir historias mágicas y descubrir la cultura de los rincones más inauditos. Se presentan organizadas por espacios geográficos cercanos o cultura común: Europa, África, Asia, Oceanía, América del Norte, Mundo árabe y América Latina. Conoce ¿Cómo llegó el rico ñame a Vanuatu? ¿Cómo la liebre perdió su larga cola? ¿Para qué robó una mujer el agua del mar? ¿Cómo el hijo de un mercader se convirtió en el califa de Bagdad? ¿Quién fue Tomás Rascón? ¿Cómo se hizo veloz el guepardo? ¿Qué misterio encierra el león de piedra? ¿Cuál es la leyenda de las ranas? ¿Quién ganó la batalla del verano y el invierno? ¿Cómo apareció la noche? Las bonitas ilustraciones a color evocan épocas pasadas y lugares lejanos en armonía con los bellos relatos sobre secretos de culturas ancestrales, profesiones extinguidas, sueños cumplidos, amor, justica, avaricia, bondad, solidaridad, familia, lucha entre el bien y el mal, astucía, engaños o magia. Un libro, con una cuidada edición, que invita a viajar alrededor del mundo y soñar con los pies en la tierra y la cabeza en las nubes....  Leer     

Resumen:  Este atlas reúne treinta y un extraordinarios monumentos del mundo. De los que nos hablan personajes diferentes: arqueólogos, cantantes, sultanes e incluso estatuas y graciosas mascotas que nos descubren castillos y palacios, torres y catedrales, templos y laberintos. Cada una de las historias empieza con un saludo en la lengua del país que se visita como: namasté, bonjour, good morning, etc. Además de esto, conocerás donde está, las medidas, la fecha de construcción, leyendas, misterios, comidas o curiosidades0 Por ejemplo, ¿sabíais que en el Big Ben hay una prisión secreta escondida? ¿O que en 1983 un ilusionista hizo desparecer la Estatua de la Libertad? Finalmente, de cada monumento se presenta un recorrido que te invita a saltar de un país a otro hasta dar la vuelta completa al mundo. Las ilustraciones de colores planos y repletas de detalles nos transportan a un viaje para conocer la Torre de Belén, la Sagrada Familia, la Torre Eiffel, la Estatua de la Libertad, el Coliseo, el Taj Mahal, la Alhambra, Petra, Machu Picchu y muchas otras maravillas. Incluye introducción....  Leer