
Akiara books, Barelona, 2023
Colección: Akialbum
De 6 a 7 años. Álbum Ilustrado. Castellano.
48 p.; 24x28 cm.; cartoné; 1ª ed., 1º imp.; papel; ISBN: 978-84-18972-41-6
Resumen:
Dos niños se encuentran en la playa, en el estrecho de Gibraltar. Uno es hijo de un pescador local. El otro es Kai, de ojos brillantes y curiosos, que acaba de llegar de un país lejano: Japón. Con ellos se encuentran dos culturas. Comparten juegos y costumbres de Andalucía y Japón, sin ser conscientes de que esto marcará sus vidas para siempre. Una oda a la amistad y a la diversidad, sencilla y profunda, con elementos autobiográficos, impregnada de la luminosidad del sur y el delicado equilibrio de la estética japonesa. Un libro autobiográfico y, a la vez, de ficción, que se inspira en la niñez del autor en La Línea de la Concepción, el estrecho de Gibraltar, y también rinde homenaje a la cultura japonesa, tan presente en su vida y su trabajo. También editado en portugués y en catalán. (Información de la editorial)... Leer

Chibi Usagi. El ataque de los yuyu Chibis
Planeta Cómic, Barcelona, 2022
De 6 a 8 años. Cómic. Castellano.
144 p.; 15x23 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel + digital; ISBN: 978-84-1342-657-0
Resumen:
Mientras pescan anguilas de río, Chibi Usagi, Chibi Tomoe y Chibi Gen rescatan a Dogu, una criatura de barro de la prehistoria japonesa. El pueblo dogu ha sido sometido por el Rey Salamandra y sus secuaces, los yuyu chibis, que les obligan a trabajar como esclavos en sus propias minas. Chibi Usagi y sus amigos deben rescatar a los habitantes del pueblo dogu y eliminar la amenaza del Rey Salamandra para siempre en esta historia cargada de aventuras, humor y escurridizas anguilas. El mundo de Usagi Yojimbo ahora más accesible a lectores de todas las edades en esta novela gráfica original de estilo chibi realizada por Stan Sakai y Julie Fujii Sakai. (Información de la editorial)... Leer

Edelvives, Zaragoza, 2022
Colección: El detective Gatlock
De 8 a 10 años. Relato. Castellano.
80 p.; 14x19 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-140-3690-7
Resumen:
Gatlock investiga una misteriosa maldición en Japón. Tokio, 2020. El detective Gatlock trabaja en un local donde hay un extraño gato que no habla pero que no para de mover su pata arriba y abajo. ¡Parece sufrir una extraña maldición! Nuestro gatuno protagonista y sus felinos compañeros pedirán ayuda al sabio Tanuki-san. Este les revelará una antigua leyenda de Japón y les ayudará a descubrir el misterio que se esconde tras este intrigante comportamiento. Esta aventura forma parte de la colección para primeros lectores creada por los autores de éxito Sébastien Perez y Benjamin Lacombe. El protagonista es Gatlock, un gato detective con muchas vidas que resuelve casos distintos en ciudades de todo el mundo. Cada destino es una sorpresa donde se enfrenta a un nuevo misterio. El humor, la intriga y el ingenio son tres de las características principales de esta colección de novelas infantiles ilustradas, donde los pequeños lectores y lectoras descubren el mundo contemporáneo. Esta colección combina la fantasía de las historias de Sébastien Perez con las ilustraciones de Benjamin Lacombe, quien refleja su pasión por dibujar perros y gatos (sobre todo los suyos, que siempre acaban colándose en sus libros).Todas las aventuras de la colección son autoconclusivas, por lo que los pequeños pueden empezar y terminar por el título que más les guste. También editado en catalán y en gallego. (Informacióon de la editorial)... Leer

El vampiro Vladimiro 4. Hacia Japón va un vampiro, ring, ring
La Galera, Barcelona, 2022
Colección: Vampiro Vladimiro
De 7 a 9 años. Novela. Castellano.
72 p.; 16x22 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-246-7384-0
Resumen:
¡Continúan las aventuras de nuestro vampiro más divertido! Vladimiro está contentísimo porque se va de vacaciones con su familia y viajará por primera vez en avión. Para ello, tendrán que facturar el ataúd dentro del que viajarán, con tan mala suerte que el de Vladimiro se pierde y acaba... ¡en Japón! ¿Qué aventuras le esperarán allí? ¿Y cómo conseguirá volver a casa? (Información de la editorial)... Leer
Premio:
Premio Torre del Agua 2022 Primeros lectores español

Impedimenta, Madrid, 2022
Colección: El chico amarillo
De 15 a 16 años. Cómic. Castellano.
120 p.; 22x29 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-18668-71-5
Resumen:
Un cuento filosófico «a la japonesa» que cuestiona el lugar que ocupamos en el mundo. «Me gustaría pintar la naturaleza», confiesa una joven dibujante francesa al poner un pie en Japón. Por su parte, un artista japonés intenta «pintar una mujer». ¿Qué naturaleza: la que apacigua o la que desborda? ¿Y qué mujer? ¿Nami, quizá, que regenta la posada de baños termales en la que ambos artistas se hospedan? Catherine Meurisse vivió durante varios meses en Villa Kujoyama, una residencia para artistas en Kioto, donde quiso inspirarse y retomar su labor bajo una nueva perspectiva, sumergida en los ricos paisajes japoneses, con el fin de darle un nuevo sentido a su obra y redescubrirse a sí misma. (Información de la editorial)... Leer

CARMONA, FRAN(aut.)GIRÓN, SANTIAGO(aut.)PUZY(aut.)CARMONA, FRAN(ilust.)GIRÓN, SANTIAGO(ilust.)PUZY(ilust.)
Grafito, Valencia, 2022
Colección: La oveja sumurai
De 10 a 12 años. Cómic. Castellano.
88 p.; 23x31 cm.; cartoné; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-120092-6-2
Resumen:
"El viejo Shogun Sumo Isigo debe elegir a su heredero. Su hijo mayor Tekito, es orgulloso y malvado. Tedoi, su segundo descendiente, es humilde y bondadoso, pero su sueño no es reinar sino. ser tatuador. El Shogun piensa que el pueblo nunca aceptará a un simple artesano y por ello elabora un plan magistral. Si el joven Tedoi es capaz de tatuar a los cuatro grandes maestros de Japón, adquirirá la condición de Gran Maestro Tatuador. Una dignidad más que suficiente para ser elegido sucesor al trono. Así comienza su aventura. El muchacho ha apostado su vida en el empeño sin saber que su pérfido hermano hará todo lo posible para frustrar su cometido. Seguro que te has dicho al leer todo este rollo: "¡Maldita sea! ¡Alguien debería ayudar al pobre muchacho!" No te preocupes, recuerda que esta es una aventura de La Oveja Samurái." (Información de la editorial)... Leer

Alba, Barcelona, 2022
De 15 a 16 años. Poesía. Castellano.
472 p.; 14x20 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel + digital; ISBN: 978-84-9065-901-4
Resumen:
La poesía japonesa es una de las tradiciones literarias que despierta un interés especial. Ya sea por su delicado universo de correspondencias simbólicas, la habitual brevedad de sus composiciones o la predilección por la belleza fulgurante y misteriosa de lo natural, hace ya muchos años que sorprende a quienes la descubren y seduce a quienes se deciden a explorarla en su extensión. Esta antología reúne, divididos según las etapas históricas más importantes, ciento ochenta poemas, entre los que se cuentan muchos de los más afamados de la literatura japonesa, desde sus orígenes entre los siglos VII y VIII hasta 1945. Esta obra a modo de llave nos abre una puerta de acceso a una de las tradiciones líricas más ricas del mundo. Prólogo del poeta Juan F. Rivero, en el que se desglosan todas las claves necesarias para interpretar y apreciar unas creaciones tan complejas como sutiles y fascinantes. Una edición bilingüe.... Leer

Destino, Barcelona, 2022
Colección: Superhéroes. Princesas Rebeldes
De 9 a 11 años. Novela. Castellano.
336 p.; 15x22 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel + digital; ISBN: 978-84-08-26018-9
Resumen:
Alma es una princesa muy especial. Lo que más le gusta en el mundo es aporrear la batería. Y desde que cumplió once años. ¡tiene superpoderes! Ahora viaja a Japón, al Omiyamairi de la princesa Keiko. ¿Al qué? Al Omiyamairi. al bautizo. Allí conocerá a un grupo revolucionario que lo quiere poner todo patas arriba: Los ninjas de la Media Luna. El emperador Hitachi convocará un ejército de samuráis para hacerles frente. Junto a sus inseparables amigas, Alma deberá tomar partido. ¿Ninjas? ¿Samuráis? La decisión no es fácil. Ya se sabe que en Las Princesas Rebeldes nada es lo que parece a primera vista. (Información de la editorial)... Leer

Ponent Mon, Rasquera, 2022
De 14 a 16 años. Cómic. Castellano.
304 p.; 17x24 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-18309-53-3
Resumen:
Este manga de Yumi Sudo es la dramática crónica del amor entre dos mujeres en una época en la que esto no era posible. Kiyoko tiene 85 años y su mente comienza a fallar. Un día recibe la visita inesperada de Mitsu. En los años de la posguerra, cuando ambas eran adolescentes, se enamoraron. Este manga de Yumi Sudo es la dramática crónica del amor entre dos mujeres en una época en la que esto no era posible. Yume no Hashibashi reproduce la vida de estas dos enamoradas cuyos caminos se separaron, con una narración en flashbacks y a lo largo de setenta años, en el contexto de una nación cambiante. (Información de la editorial)... Leer

Anaya, Madrid, 2022
Colección: Lupas y Nanai
De 7 a 9 años. Cuento. Castellano.
116 p.; 14x19 cm.; rústica; 1ª ed., 1ª imp.; papel; ISBN: 978-84-698-9082-0
Resumen:
Acompaña a Lupas y Nanai en este libro repleto de humor y disparatadas sorpresas. El lobo cuenta con su imaginación y sus extrañas lupas; la jirafa, con su inteligencia y su audacia. Juntos desentrañarán este misterio en el este, un misterio fascinante, interesante y despelucante. Incluye pegatinas de los personajes. Un castillo japonés, una espada desaparecida, monos samuráis, ninjas vigilantes y pelícanos comerciantes...¿Dónde puede suceder un misterio así? Al este, muy al este. (Información de la editorial)... Leer